Your search matched 1206 sentences.
Search Terms: *男*

Sentence results (showing 611-710 of 1206 results)

だんし
男子
せいと
生徒
は
たいてい
いだい
偉大な
うんどうせんしゅ
運動選手
を
そんけい
尊敬
する
もの
だ
Schoolboys usually look up to great athletes
この
ボール
は
あの
おとここ
男の子
の
たからもの
宝物
です
This ball is the treasure of that boy
おとここ
男の子
で
たもの
食べ物
に
うるさい
の
は
すく
少ない
Few boys are dainty about their food
あそこ
に
いる
おとここ
男の子
は
トム
の
おとうと
弟
でしょう
That boy over there will be Tom's brother
おとこ
男
って
そう
ゆう
もの
だ
Boys will be boys
おとこ
男
は
どきょう
度胸
、
おんな
女
は
あいきょう
愛敬
Man is judged by his courage, woman by her charm
その
けいさつかん
警察官
は
その
おとこ
男
が
ドア
を
あ
開ける
の
を
み
見た
The policeman observed the man open the door
ふたり
二人
の
おとこ
男
は
バー
で
の
飲んでいた
The two men were drinking in a bar
がい
概して
、
おとここ
男の子
は
おんなこ
女の子
より
はや
速く
はし
走る
ことができる
Generally speaking, boys can run faster than girls
としうえ
年上
の
おとここ
男の子
たち
達
が
かれ
彼
に
いつも
悪戯
ばかり
している
The older boys are always playing tricks on him
かれ
彼
は
いままで
に
ない
ほど
きんべん
勤勉な
おとこ
男
だ
He is as diligent a man as ever lived
かさ
傘
を
も
持っている
だんせい
男性
は
ケン
です
The man holding the umbrella is Ken
かのじょ
彼女
は
おとこ
男
が
し
死んでいる
の
を
み
見つけた
She found a man dead
だんせい
男性
が
つま
妻
に
いろいろな
こと
事
を
かく
隠す
の
は
まちが
間違っている
It is wrong for a man to conceal things from his wife
ほとんど
の
にほん
日本
の
おとここ
男の子
は
やきゅう
野球
を
する
の
が
す
好き
だ
Almost all Japanese boys like to play baseball
その
おとこ
男
には
べつ
別に
ふつごう
不都合な
ところ
は
なかった
が
、
かれ
彼
は
なに
何か
じゃあく
邪悪な
もの
を
かんと
感じとった
He knew nothing bad about him, but he felt something evil
おぼれている
おとこ
男
は
たす
助け
を
もと
求めた
が
、
むだ
無駄
だった
The drowning man called for help, but in vain
その
おとこ
男
は
くつう
苦痛
で
わめいた
The man groaned in pain
わたし
私
は
ふと
その
おとこ
男
が
わたし
私
を
だまして
かね
金
を
うばと
奪い取ろう
としている
のだ
と
おも
思った
It occurred to me that the man was trying to cheat me out of my money
ケイト
が
みし
見知らぬ
おとここ
男の子
と
きんじょ
近所
を
ある
歩いている
のに
、クリス
は
きづ
気付きました
Chris noticed Kate walking through the neighborhood with a strange boy
いっぱんとうひょう
一般投票
による
「ピープルズ・チョイス
しょう
賞
」
が
ことし
今年
も
はっぴょう
発表
され
、メル・ギブソン
と
ジュリア・ロバーツ
が
もっと
最も
にんき
人気
の
ある
えいが
映画
だんゆう
男優
と
じょゆう
女優
に
えら
選ばれた
The "People's Choice" award, by public polling, was announced again this year and Mel Gibson and Julia Roberts were selected as the most popular male, and female, film actors
うわやく
上役
に
はんたい
反対
する
こと
は
かれ
彼
も
ゆうき
勇気
の
ある
おとこ
男
だ
It is courageous of him to oppose his boss
むぼう
無謀な
おとこ
男
たち
達
が
なんきょく
南極
たんけん
探検
ちゅう
中
に
とうし
凍死
した
The reckless men froze to death during their expedition to the Antarctic
あの
わか
若い
だんせい
男性
は
わたし
私たち
の
せんせい
先生
です
That young man is our teacher
かれ
彼
は
あい
愛
すべき
おとこ
男
だ
He is a lovable person
その
おとこ
男
は
たびびと
旅人
から
かね
お金
を
うば
奪った
The man robbed the traveler of his money
おとここ
男の子
の
あいだ
間
で
は
とても
にんき
人気
が
ある
んです
They are very popular among boys
「
いち
一
へや
部屋
に
さんにん
３人
で
と
泊まって
いただけます
か
。」
と
かれ
彼
は
たずねました
。「
ええ
、
かまいません
よ
。」
と
さんにん
３人
の
だんせい
男性
は
こた
答えました
He asked the men, "Would you share a room?" "Certainly, we will," answered the three men
ウィンブルドン
で
おこな
行われる
だんし
男子
と
じょし
女子
の
シングルス
けっしょう
決勝
は
、
いちねん
１年
で
もっと
最も
わくわく
する
、
そして
もっと
最も
にんき
人気
の
ある
スポーツ
ぎょうじ
行事
の
１つ
である
The men's and women's singles finals at Wimbledon are among the most exciting and popular sports events of the year
けいじ
刑事
は
その
おとこ
男
が
ゆうざい
有罪
だ
と
いう
かくしょうこ
確たる証拠
を
にぎ
握った
The detective found absolute proof of the man's guilt
いっぱんてき
一般的に
い
言って
、
じょせい
女性
は
だんせい
男性
より
ながい
長生き
である
Generally speaking, women live longer than men
これらの
おとこ
男
たち
は
その
ぶぞく
部族
で
もっと
最も
かしこ
賢い
ひとたち
人たち
である
These men are the wisest people of the tribe
その
おとこ
男
は
その
けん
件
に
かんよ
関与
している
の
ではない
か
と
うたが
疑われている
The man is suspected of having a hand in the affair
だんし
男子
も
じょし
女子
も
がっこう
学校
で
りょうり
料理
の
じゅぎょう
授業
を
とる
べき
だ
Both boys and girls should take cooking class in school
あなた
の
がっこう
学校
で
は
どの
だんし
男子
も
りょうり
料理
を
がくしゅう
学習
し
なければなりません
か
Does every boy have to learn cooking in your school
じょせい
女性
は
レスリング
は
この
好まない
が
だんせい
男性
は
ふつう
に
す
好き
だ
Men usually like wrestling as women do not
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
を
いちにんまえ
一人前
の
おとこ
男
に
した
She made a man of him
やっぱり
おとこで
男手
が
ある
と
、
さぎょう
作業
の
はば
幅
が
ひろ
広がる
ねぇ
When there's a man around, the work that can be done sure increases
かのじょ
彼女
は
きんじょ
近所
の
おとこ
男
たち
達
を
みんな
ひつ
引き付けた
She attracted all the young men in the neighborhood
わたし
私
は
これ
いじょう
以上
あの
おとこ
男
と
うまくやっていけない
I can't get along with that man any more
いいんかい
委員会
は
だんせい
男性
さんにん
３人
、
じょせい
女性
７
にん
人
で
こうせい
構成
されている
The committee is composed of three men and seven women
みし
見知らぬ
おとこ
男
が
ほどう
歩道
を
いき
行ったり来たり
していた
A strange man was walking back and forth on the pavement
おとここ
男の子
は
いたずら
が
す
好き
である
Boys are fond of mischief
けいかん
警官
は
けんじゅう
拳銃
で
その
おとこ
男
を
ねら
狙った
The policeman aimed his gun at the man
あの
おとこ
男
なものい
鳴り物入り
で
にゅうしゃ
入社
した
けど
、
じつりょく
実力
の
ほど
かんばん
看板
に
いつわ
偽り
なし
だった
ね
He came on board this company with a lot of fanfare and he turns out to have the skill and talent to live up to it
その
おとこ
男
が
スーザン
から
すべての
かね
お金
を
ごうだつ
強奪
した
のです
The man robbed Susan of all her money
今朝
わたし
私達
が
み
見た
おとこひと
男の人
は
グリーン
さん
でした
The man we saw this morning was Mr Green
あの
おとここ
男の子
は
だれ
誰
ですか
Who is that boy
けいさつ
警察
は
その
おとこ
男
の
みもと
身元
を
つと
突きとめる
こと
事
が
できなかった
The police could not establish the identity of the man
その
わか
若い
だんゆう
男優
は
ジェームス・ディーン
ば
張り
の
やくしゃ
役者
だ
That young actor is a James Dean
かれ
彼
は
てっぺん
が
すこ
少し
はげた
しず
静かな
おとこ
男
だ
He's a quiet man, a little bald on top
ひ
ある日
、
その
おとこ
男
たち
が
かれ
彼
の
むら
村
に
とうちゃく
到着
した
One day the men got to his village
たいていの
くに
国
で
は
じょせい
女性
は
だんせい
男性
より
ながい
長生き
だ
Women live longer than men in most countries
かれ
彼
は
なかなか
けんい
権威
に
くっ
屈する
ような
おとこ
男
ではない
He is the last man to submit to authority
どうして
きみ
君の
とう
お父さん
は
あの
おとこ
男
の
しょうたい
正体
を
みぬ
見抜いた
の
か
わからない
I can't understand how your father managed to see through that man
その
じん
アメリカ人
の
おとここ
男の子
は
かたこと
片言
の
にほんご
日本語
を
はな
話した
The American boy spoke broken Japanese
がい
概して
、
おとこ
男
は
おんな
女
よりも
つよ
強い
Generally speaking, men are stronger than women
かれ
彼
は
きじゅん
基準
を
も
持たない
おとこ
男
だ
よ
He is a man with no standards
おとこ
男
は
ひとまえ
人前
で
は
な
泣かない
もの
だ
Man will not cry in public
あなた
を
み
見つめている
だんせい
男性
は
しあ
知り合い
ですか
Do you know the man gazing at you
スティーブ
は
せいかく
性格
の
よい
おとこ
男
だ
Steve is a man of good character
あの
だんせい
男性
は
だれ
誰
ですか
Who is that man
かのじょ
彼女
は
その
ひれつ
卑劣な
おとこ
男
を
み
見る
の
が
いや
嫌
だった
She could not bear the sight of the mean man
わたし
私の
おっと
夫
には
、
あに
兄
が
ふたり
２人
います
。（
そう
、
わたし
私
は
さんなん
三男
の
よめ
嫁
です
My husband has two older brothers. (That's right, I'm a third-son's wife
トム
は
、
せかい
世界
で
いちばん
ハンサムな
だんゆう
男優
だ
Tom is the most handsome actor in the world
スコット
は
きょくてん
極点
に
とうちゃく
到着
した
さいしょ
最初の
おとこ
男
だ
Scott was the first man to reach the pole
その
おとこ
男
は
うそ
嘘をついている
のだ
と
かのじょ
彼女
は
かくしん
確信
した
She was sure the man was telling a lie
かのじょ
彼女
は
おとここ
男の子
たち
に
まった
全く
かんしん
関心
が
なかった
She was not interested in boys at all
むざい
無罪
の
おとこ
男
が
あやま
誤って
たいほ
逮捕
された
An innocent man was arrested by mistake
かのじょ
彼女
は
おとここ
男の子
たち
達
には
まった
全く
かんしん
関心
が
なかった
She was not interested in boys at all
せんげつ
先月
、
あね
姉
は
６
ポンド
の
おとここ
男の子
を
う
生んだ
Last month my sister gave birth to a six-pound baby
あとで
わかった
こと
だ
が
、
かれ
彼
は
しんせつ
親切な
おとこ
男
だった
He was a kind man, as I later discovered
がい
概して
じょせい
女性
の
ほう
が
だんせい
男性
より
ごがく
語学
が
とくい
得意
だ
Generally speaking, women are better linguists than men
でも
だんせい
男性
は
ああゆう
の
は
きい
気に入らない
よう
ね
But maybe guys don't like them
加藤
きみ
君の
クラス
には
４０
にん
人
の
だんじょ
男女
が
いる
Kato's class consists of forty boys and girls
きみ
君
は
ああいった
おとこ
男
たち
と
こうさい
交際
しない
ほうがいい
You had better not associate with those men
だんせい
男性
も
すべて
りょうり
料理
の
しかた
仕方
を
まな
学ぶ
べき
だ
Every man should learn how to cook
わたし
私
は
、
ひとり
１人
の
おとこ
男
が
くるま
車
に
はねられる
の
を
み
見た
I saw a man knocked down by a car
だんせい
男性
から
の
とうこう
投稿
や
きじ
記事
へ
の
レス
は
いっさい
一切
ことわ
お断り
して
おります
Men are absolutely not allowed to post or reply to articles
なまもの
怠け者
の
その
おとこ
男
は
、
しばしば
しょくむ
職務
を
おこた
怠る
The lazy man frequently neglects his duties
わたし
私
は
その
おとこ
男
が
くるま
車
に
はねられる
の
を
み
見た
I saw the man knocked down by a car
その
おとこ
男
が
だれ
誰
である
か
と
いう
こと
かん
に関して
うたが
疑い
の
よち
余地
は
なかった
There could be no doubt as to who the man was
ああいう
おとこ
男
には
ちか
近づかない
ほう
が
きみ
君の
ために
よい
だろう
It would be better for you to stay away from such a man
あんな
おとこ
男
を
あいて
相手にして
は
だめ
駄目
だ
。
ぜんぜん
全然
しんよう
信用
できない
やつ
奴
なんだ
Don't have anything to do with him. He is completely untrustworthy
わたし
私
は
じょせい
女性
が
だんせい
男性
より
どうとくてき
道徳的
だ
という
かんが
考え
には
まったく
どうちょう
同調
しません
I certainly don't subscribe to the view that women are necessarily more moral than men
かれ
彼
は
ちょうなん
長男
です
He's the oldest son
その
おとこ
男
が
まちが
間違っている
の
は
あき
明らか
だ
It is evident that the man is wrong
スリム
という
な
名
の
おとこ
男
が
じこ
事故
で
し
死んだ
A man named Slim was killed in that accident
おとここ
男の子
は
みんな
やきゅう
野球
を
する
の
が
す
好き
だ
All boys like to play baseball
トム
は
ちょうしん
長身
の
おとこ
男
を
うたが
疑い
の
め
目
で
み
見た
Tom looked at the tall man suspiciously
む
向こう
を
ある
歩いている
おとこひと
男の人
は
わたし
私達
の
せんせい
先生
です
The man walking over there is our teacher
その
おとこ
男
は
ご
ドイツ語
なまり
の
えいご
英語
を
はな
話す
The man speaks English with a German accent
その
おか
丘
で
ころ
殺された
おとこ
男
は
だれ
だった
の
か
Who was the man killed on the hill
おとこ
男
は
かりゅうど
狩人
で
、
おんな
女
は
その
えもの
獲物
である
Man is the hunter, woman is his game
あの
おとこひと
男の人
は
だれ
誰
ですか
Who is that man
にほん
日本
の
だんせい
男性
は
まだ
サッカー
より
やきゅう
野球
の
ほう
が
す
好き
だ
Japanese men still like baseball better than soccer
その
だんせい
男性
は
スパイ
として
たいほ
逮捕
された
The man was arrested as a spy
１７
さい
歳
の
おとここ
男の子
は
、
ちちおや
父親
と
おな
同じくらい
の
せ
背
の
ある
もの
が
おお
多い
A boy of seventeen is often as tall as his father
おとこ
男
は
あまりに
わがまま
だった
ので
ゆうわく
誘惑
に
か
勝てなかった
The guy was too selfish to resist temptation
ほとんど
の
おとここ
男の子
は
やきゅう
野球
が
す
好き
だ
Most boys like baseball
Show more sentence results