Your search matched 1272 sentences.
Search Terms: *用*

Sentence results (showing 811-910 of 1272 results)


May I help you

In all probability, no language is completely free of borrowed words

がみ
折り紙
わた
まっ
全く
よう
不器用
I'm all thumbs when it comes to origami, or paper folding

はん
時半
ゆうしょ
夕食
よう
用意
Dinner will be ready by six-thirty

Don't trust a man whose past you know nothing about

かん
時間
さいだいげん
最大限
かつよう
活用
You must make the most of your time

This word has gone out of use

かれ
ようしゃ
自家用車
He drives his own car

じょうしきて
常識的に
きゃ
ふた
2人
ぎゅうに
牛肉
よう
用意
As a rule of thumb, you should plan on one pound of beef for every two guests

わた
私たち
かれ
彼の
はな
あた
頭から
しんよう
信用した
We took his story on trust

In the 6th century, the Anglo-Saxons adopted Roman characters

He went to New York on business

Urgent business kept him from coming

以下
いっせつ
一節
ゆうめい
有名な
ぐう
寓話
いんよう
引用
The following passage is a quotation from a well-known fable

This chemical agent is used to make paper white

Let me know if you are in need of anything

Don't spill the beans

The word lends itself to misuse by beginners

Can I tell my father what you want

You had better take your umbrella in case

Try to make good use of your time

しょ
にん
おうしゃ
応募者
だれ
誰も
さいよう
採用
Six people applied for the job, but none of them were employed

The cost will run into thousands of dollars

しゃ
医者
しょうじ
少女
こうせいぶっしつ
抗生物質
ふくよう
服用
The doctor dosed the girl with antibiotics

えんぴつ
鉛筆
ひっよう
筆記用具
Pens and pencils are examples of writing tools

わた
私たち
げんしりょく
原子力
よう
利用
We should make use of atomic energy

てん
視点
なんきょ
南極
かんこう
観光
しょうぎょう
商業
てき
的な
たんさく
探索
けんきゅ
研究
よう
利用
From the standpoint of ecology, Antarctica should be reserved solely for research, not for tourism or for commercial exploration

わた
ゆうじん
友人
かね
よう
用立てた
I accommodated my friend with money

Business carried him to Kobe

We're one baton short for the relay

Now and then, we go to London on business

しょくじ
食事
よう
いっぱん
一般に
つか
使われ
はじ
始めた
げん
紀元後
10
せい
世紀
The general use of forks for eating started in the tenth century A.D

かみ
ひろ
拾う
かみ
さいようけん
採用試験
ごうかく
合格
When one lucky spirit abandons you another picks you up. I just passed an exam for a job

She beat the cream for dessert

Her movements were awkward and her gesture clumsy

あた
新しい
しん
心理
しき
知識
つね
常に
にんげん
人間
せいかつ
生活
こうじょ
向上
じっさい
実際に
よう
利用
New truth and knowledge always elevate human life and most usually find practical application

You should have your house built by a trustworthy builder

You ought to take advantage of this opportunity, for it may not come again

きゅうよ
急用
わた
はや
早く
Urgent business kept me from coming soon

わた
よう
用語
エメット
意味
げん
言語
よう
使用
しんがくてき
心理学的な
そく
規則
意味
I am using this term in Emmet's sense to refer to the psychological rules of language use

かれ
だいがく
大学
しゃ
まな
学ぶ
かい
機会
よう
利用
He capitalized on every opportunity to learn from the great scholar

I wonder how it is when the web server uses cookies

わた
よう
不器用
I'm all thumbs

よう
ご用
うけたま
承って
Is anybody waiting on you

キルビー
1948
ねん
こくみんとうひょ
国民投票
エメット
ろん
理論
てきよう
適用
Kilby applied Emmet's theory to his investigation of the referendum held in Greece in 1948

ライザ
たいへん
大変
よう
器用な
ぶん
自分で
もの
小物
つく
作る
Lisa is so skillful that she can even make screws and similar small objects for herself

VISUACT
ゃくさま
お客様
よう
多様な
かんきょ
環境
じゅうな
柔軟に
たいおう
対応
うんようほうほう
運用方法
ていきょ
提供
VISUACT supports flexibly the varied environments and needs of our customers and offers a variety of operational procedures

Can I switch over from a sightseeing visa to a business one

きんせん
金銭
てき
的に
ゆう
余裕
へいよう
併用
さいみん
催眠
じゅうぶ
十分に
こう
効果
If you have the money, then you may use it with other treatments, but the results from hypnotism alone should be plenty

ゃくさま
お客様
うわ
上着
ちゃくよ
着用
I'm sorry, sir, but a jacket and tie are required

だい
ごう
富豪
よう
費用
かんけい
関係なく
けっさく
傑作
こうにゅ
購入
The millionaire intended to purchase the masterpiece regardless of cost

こうせい
構成
さんかくけい
三角形の
ちょうほうけ
長方形
もち
用いて
るい
類似
こんなん
困難
しょ
生ずる
We encounter similar difficulties when we substitute rectangles for triangles in this configuration

かのじょ
彼女
よう
不器用
She is awkward

A building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings

かれ
彼の
ふちゅう
不注意さ
よう
不用意
No attention was paid to his warning

ぎじゅつ
技術
おお
多く
じつよう
実用
のう
可能
Such skills could be put to many practical uses

The exhortation "Don't quote Wikipedia" was included in the Asahi newspaper of yesterday or the day before

がっこう
学校
あた
新しい
えい
英語
きょうじゅほ
教授法
さいよう
採用
The school adopted the new method of teaching English

がっこう
学校
あた
新しい
えい
英語
きょうじゅほ
教授法
さいよう
採用
They adopted a new method of teaching English in that school

エックスせん
エックス線
こっせつ
骨折
しょ
箇所
X rays are used to locate breaks in bones

ちち
しょうよ
商用
ざい
不在
My father is absent on business

かれ
きゅうよ
急用
おおさか
大阪
He has gone to Osaka on urgent business

ちゅうし
駐車
しろ
白い
かこ
囲み
、「
がくりょ
学寮
ちょ
せんよう
専用
けいばん
掲示板
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College.

つう
通貨
とう
当時
かた
言い方
した
従えば
つうじょ
通常の
おうこく
王国
ほう
法貨
あた
与える
やとぬし
雇い主
じゅうぎょういん
従業員
だいよう
代用
へい
貨幣
だいよう
代用
へい
貨幣
きんぞく
金属
あつがみ
厚紙
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard

I don't believe him at all

しょうぎょう
商業
よう
りょかく
旅客機
あい
場合
きぎょう
企業
しゃせいひん
自社製品
きょうそ
競争
In the case of commercial airplanes, private companies compete to sell their product

ちち
よう
用事
ねん
かい
2回
My father goes to Sydney twice a year on business

かん
関する
ケリー
ろんぶん
論文
ていしゅ
提出
じょうほ
情報
べつ
別の
ろん
理論
こうちく
構築
ゆうよう
有用
The information presented in Kelly's paper on color coordination is seen to be of use in building up an alternative theory

Have you been waited on

ナイネックス
きんきゅ
緊急
ようけん
用件
NYNEX, is this an emergency

She's trusted by everyone, isn't she

げんしりょく
原子力
ぐんじじょう
軍事上の
もくてき
目的
よう
使用
ぜったい
絶対に
さんせい
賛成
We should be the last people on earth to approve of the use of atomic energy for military purposes

あいさつ
挨拶
ようけん
用件
Skip the pleasantries and get down to business

People know how handy you are to have around. You're a real jack-of-all-trades but make sure you don't turn out to be master of none

よう
用事
がい
以外
にゅうじょう
入場
こと
お断り
No admittance except on business

Every boy is supposed to wear a tie at the party

だいよう
代用
へい
貨幣
かいしゃ
会社
ちょくえいて
直営店
みせ
しょくりょうひん
食料品
いりょう
衣料
With the token they could only go to the company shop and buy food or clothing from that shop

過去
しき
知識
しき
知識
かん
関する
てきせつ
適切
そうてい
想定
かん
五感
ていきょ
提供
じょうほ
情報
ぞうだい
増大
よう
利用
And so, knowledge from the past, mixed up with assumptions about that knowledge, which may be more or less appropriate, is used to augment information provided by the senses

You have just won a prize of $5000 in a California state safety competition for proper use of your seatbelt

だいがく
大学
がくせい
学生
みん
だいがく
大学
しょかん
図書館
ゆう
自由に
よう
利用
All the students of the university have access to the university library

かいしゃ
会社
しゃいん
社員
せつてき
季節的に
さいよう
採用
The company employs new staff seasonally

ていえん
庭園
よう
こうせい
鋼製
さく
#STL3456
かく
価格
いちばん
一番
はや
早い
のう
納期
れんらく
ご連絡
くだ
下さい
Please let us know the prices and earliest delivery of your Steel Landscape Edgings #STL3456

なに
何か
よう
御用
What do you want me to do

The questionnaire form was distributed properly

ようじんぶか
用心深
ゆう
勇気
たいはん
大半
Discretion is the better part of valor

It is only recently that crude oil has come to be used to make chemical products

わた
どもころ
子供の頃
よう
不器用
When I was a kid, I was all thumbs

This ring is a magic item that gives great power to its user

かのじょ
彼女
よう
費用
かえ
顧みず
いえ
She decorated her house regardless of cost

たいいくかん
体育館
しき
よう
使用
The gym is used for the ceremony

せいそう
正装
ちゃくよ
着用
Formal dress must be worn

エメット
ろん
理論
てきよう
適用
おお
多く
ふくさんぶつ
副産物
きょうちょう
強調
It should be emphasized that Emmet's theory yielded a number of byproducts in the process of application

よう
費用
ぜん
全部
いっしょ
一緒にしよう
We will lump together all expenses

Is there anything I can do for you now

Have you been waited on

あか
赤い
ひか
けんしんごう
危険信号
A red light is often used as a danger signal

きみ
さき
手先
よう
器用
You have a light hand, don't you

We must keep down expenses

With this tutorial you will use the sample manga to become accustomed to the procedures for seeing the manga including download

They will have to cut down their expenses
Show more sentence results