Your search matched 33179 sentences.
Search Terms: *為*

Sentence results (showing 11111-11210 of 33179 results)


かれ
せんとう
戦闘
ふしょう
負傷
He was wounded in the fight

He told me to run faster, and asked me if I was tired

かれ
かね
なか
仲間
うら
裏切った
He sold his party for money

かれ
よる
ひとばんじゅ
一晩中
わた
He did not so much as speak to me all the evening

Do you have anything to add to his explanation

せんきょ
選挙
けっ
結果
そく
予測
むず
難しい
It is difficult to calculate the results of the election

しゅしょ
首相
けんしょ
憲章
しょめい
署名
The Premier subscribed his name to the charter

Let's just wander and see where it takes us

It conforms to the requirements of logic

うた
でんせつ
伝説
らい
由来
もの
The song descended from a legend

りょうし
両親
わた
ひと
一人で
こと
はんたい
反対
My parents objected to my going there alone

かれ
がく
医学
けんきゅ
研究
じゅうじ
従事
He was engaged in medical research

かれ
ちち
くる
うんてん
運転
He often drives his father's car

かれ
ねんせい
年生
がっこう
学校
ちゅうた
中退
He dropped out of school in his second year

ほん
日本
きんゆう
金融
しじょう
市場
かいほう
開放
あつりょ
圧力
Japan came under American pressure to open its financial market

わた
かれ
彼の
ようきゅ
要求
しょうだ
承諾
I will accept his request

わた
ぶん
自分
くる
たび
この
好む
I prefer to travel in my car

I had to make a speech at short notice

I was called into the office first, my name being at the head of the list

きみ
かれ
ぞうしょ
蔵書
よう
利用
You may make use of his library

ひと
一人
のぞ
除いて
ぜんいん
全員
かれ
けいかく
計画
さんせい
賛成
All except one agreed to his plan

She thought it was necessary that she should do something about it

おおかみ
うわ
かわ
Talk of the wolf and behold his skin

かれ
彼の
しっぱい
失敗
わた
ぜったい
絶対に
そう
予想
His failure was the last thing that I expected

My teacher told me to turn in my paper as soon as possible

I made a great find in the store the other day

こうじょ
工場
ほっかいどう
北海道
てん
移転
The factory has been transferred to Hokkaido

たか
高い
ぜいきん
税金
売上
しん
不振
どうしゃ
同社
さん
破産
High tax and poor sales bankrupted the company

ぎゅうにゅう
牛乳
すこ
少し
くわ
加え
Add a little milk

パーカー
じん
夫人
かれ
むか
迎えた
Mrs. Parker greeted him with a smile

めい
地名
でんせつ
伝説
らい
由来
The legend gave the name to the place

ろうじん
老人
しんせつ
親切
Be kind to old people

He advised me to go there

You must take care when you cross the road

ちゅうい
注意
やくそく
約束
ひと
1人で
わた
きょ
許可
I was allowed to go off by myself provided that I promised to be careful

わた
いちかん
1時間
つうきん
通勤
I commute to work for an hour

わた
私たち
かれ
ほうもん
訪問
かれ
びょうき
病気
It happened that he was ill in bed when we visited him

I had to call off the party

Please make yourself at home

Let's take a break now

We require the garden fences for immediate delivery

かれ
彼ら
りょこう
旅行
けいかく
計画
こうふん
興奮
They were excited over their travel plans

だいとうりょ
大統領
ほうにち
訪日
えん
延期
The president put off visiting Japan

わた
ゆうしょ
優勝
のう
不可能
I found it impossible to win the championship

わた
げしゅく
下宿
こうかん
交換
リー
ども
子供
えい
英語
I teach Mr Lee's children English in exchange for room and board

こん
今度
わた
私の
ほう
しつもん
質問
I was asked a question in my turn

きみ
かれ
なん
何でも
かれ
ぶん
気分
Whatever you said to him made him feel better

By and large, Tom is an easygoing person in almost everything he does

Give it to whoever needs it

かのじょ
彼女
いっしょうけんめ
一生懸命
べんきょ
勉強
She studied very hard in order that she might succeed

かのじょ
彼女
ぶん
自分
ごと
仕事
かんぜん
完全
かい
理解
She has a thorough grasp of her work

かれ
かな
必ず
もくてき
目的
たっせい
達成
He is sure to accomplish his purpose

He would often sit for hours without doing anything

かれ
じょうきょう
状況
めんみつ
綿密な
ぶんせき
分析
He made a close analysis of the situation

かれ
ゆうしょ
夕食
かい
どうせき
同席
I once sat at the same table with him at a dinner party

I told my wife to get ready in a hurry

I was at a loss what to do

Would you mind turning down the radio

ろくがつ
6月
16
にち
さいしゅ
最終
議事
こう
事項
おく
お送り
Here is the final agenda for the meeting on June 16

わた
私たち
ゆうしょ
夕食
しょうた
招待
Thank you for inviting us to dinner

Just shut up and get on with your work

かのじょ
彼女
わた
わる
悪い
ぜっきょ
絶叫
She screamed that I was to blame

She has the large house to herself

かれ
彼らの
ねん
けっこん
結婚
せいかつ
生活
たん
破たん
They broke up after 7 years of marriage

かれ
しゅうか
習慣
He is in the habit of sitting up till late at night

わた
かのじょ
彼女
どう
道路
おうだん
横断
I saw her crossing the street

わた
いま
やきゅう
野球
I am playing baseball

わた
私たち
なか
かれ
彼の
かん
考え
はんたい
反対
もの
None of us are against his idea

On behalf of the company, I would like to express our hearty thanks to you all

ベン
にっ
日記
べん
弁護士
かん
管理
たく
委託
Ben committed his diary to the lawyer's care

Let's inquire about our hotel reservations

The news of the accident was sent out at once over the radio

かれ
せいかい
政界
かつやく
活躍
He is playing an active part in politics

A gentleman would not do such a thing

こんなん
困難
ていこう
抵抗
He breasted it out against difficulties

げんかん
玄関
とび
たた
叩く
おと
There was a knock at the front door

こう
飛行機
れっしゃ
列車
りょこう
旅行
ほう
I prefer traveling by train to flying

What sort of work do you do

It is difficult planning meals for so many people

When you're done with the book, put it back where you found it

The experiment failed because of some minor faults

He is proud of having been educated in Paris

かれ
なん
何と
しんよう
信用
Don't trust him no matter what he says

かい
視界
そんざい
存在
すべ
全て
かい
破壊
All existence you see before you must be wiped out

わた
かれ
けん
試験
ごうかく
合格
とうぜん
当然
おも
思った
I took it for granted that he would pass the exam

わた
がいしゅ
外出
いえ
I would rather stay at home than go out

わた
せいきゅうし
請求書
はら
払う
こと
はんたい
反対
I objected to paying the bill

ぐんたい
軍隊
ぼうどう
暴動
かんたん
簡単に
ちんあつ
鎮圧
The troops easily put down the rebellion

ほん
基本
けいかく
計画
しょ
きょうきゅう
供給
けいかく
計画
The master plan includes programs to provide employment as well as recreation

かん
期間
ない
ほうだい
放題
よう
利用
Let's get an open ticket

The children went to school in spite of the rain

ほうあん
法案
つう
通過
のうせい
可能性
There is no possibility of the bill being passed

かのじょ
彼女
りょうし
両親
あいじょ
愛情
どくせん
独占
She had her parents' love to herself

かのじょ
彼女
けいさつ
警察
じょうほ
情報
ていきょ
提供
I think she is withholding information from the police

He tried to absorb as much of the local culture as possible

You cannot overestimate his abilities

かれ
彼の
さいしん
最新の
さくひん
作品
ひろ
広場
てん
展示
His latest works are on display at the square

かれ
しゅじゅ
種々の
こう
不幸
むす
息子
きゅうし
急死
To add to his difficulties his son died a sudden death

ふた
二つ
ぎんこう
銀行
がっぺい
合併
ひと
一つ
だい
ぎんこう
銀行
つく
作った
The two banks consolidated and formed a single large bank

ぶん
自分
こと
Show your own business
Show more sentence results