Your search matched 489 sentences.
Search Terms: *格

Sentence results (showing 411-481 of 489 results)


しんしゃ
新車
しゅ
首尾よく
ごうかく
合格
The new car underwent its tests successfully

いちねんまえ
1年前
かく
価格
おお
大きく
Compared with the level of a year ago, the price is sharply lower

こう
非行
がっこう
学校
きら
嫌い
じんかく
人格
はったつ
未発達
もんだい
問題
げんざい
現在
いじょう
以上
けんざい
顕在化
ねん
懸念
We are concerned about the further actualization of current problems among youth, such as truancy, dislike of school and lack of appropriate character development

20
いじょう
以上
ちゅうも
注文
つも
見積り
10%
とくべつ
特別
かく
価格
ていきょ
提供
For quantities of 20 or more, we can allow you a special discount of 10% on the prices quoted

ひつよう
必要
せい
政府
ふどうさんぎょうしゃ
不動産業者
土地
かく
価格
きょうせ
強制
If necessary, the government will force estate agents to reduce land prices

ぼうしゃ
志望者
ぜんいん
全員
けん
試験
ごうかく
合格
Not all the candidates can pass the examination

かれ
ほうけん
司法試験
ごうかく
合格
ほうりつしょ
法律事務所
そうせつ
創設
He passed the law examination and set up a law office

かれ
せいかく
性格
こうげきてき
攻撃的
ひと
He is so aggressive that others avoid him

We will only consider placing an order if you reduce the price by 5%

Education shouldn't be aimed at passing a test

しょうね
少年
しゅ
首尾よく
けん
試験
ごうかく
合格
The boy passed the examination with success

かのじょ
彼女
ともだち
友達付き合い
せい
犠牲
ごうかく
合格
She passed the test at the expense of her social life

ひが
東アジア
けいざい
経済
かく
価格
じょうしょう
上昇
おお
大きな
げき
打撃
The economies were hit hard by energy price increases

せいかく
性格
〜?」「
こんかい
今回
ちゅうが
中学
とき
じょ
女子
"Do I really have that good a personality?" "Impossible. After all, there's this time as well, but in middle school you sold off girl's pants all over to bring in the money.

もっ
最も
ひく
低い
みつもりかく
見積価格
てい
提示
かい
理解
Please note that we have quoted the lowest possible price

The price of books is getting higher these days

かのじょ
彼女の
がん
頑固な
せいかく
性格
こうりょ
考慮に入れる
You should reckon with her obstinate character

かれ
彼の
がん
頑固な
せいかく
性格
こうりょ
考慮に入れる
You should reckon with his obstinate character

かれ
けん
試験
ごうかく
合格
かぎ
できる限り
どりょく
努力
He is making every possible effort to pass the examination

かれ
彼の
ぜんりょ
善良な
せいかく
性格
いえ
なか
不和
しず
沈める
やくわり
役割を果たす
His good nature seems to fulfill the role of reducing the family's trouble

どうさん
不動産
かく
価格
ほん
日本
いじょう
異常な
こうとう
高騰
The price of real estate has been rising abnormally in Japan

かのじょ
彼女
きゃしゃ
華奢な
たいかく
体格
She is delicately constituted

かのじょ
彼女
けん
試験
なになん
何が何でも
ごうかく
合格
She is keen to pass the examination

Those students didn't both pass the test

You need not work so hard in order to pass the examination

For him it may be possible, but I'd never pass the test

Although we may intend to judge a person on the basis of his or her personal qualities, they are not visible at first sight

ぼうこう
志望校
ごうかく
合格
どりょく
努力
I worked hard to get into my preferred school

こんかい
今回
模試
ぼうこう
志望校
ごうかく
合格
はん
範囲
ない
Was your mock exam score this time within the pass range for your preferred school

He was strict in disciplining his children

The athlete had a strong build

かれ
彼の
せいかく
性格
どもだい
子供時代
His character was formed in his childhood

せいぞうぎょ
製造業
くら
比べて
おお
大きく
せいぞうぎょ
製造業
せいさんせい
生産性
こうじょ
向上
せつとう
設備投資
かっせい
活性化
ないがい
内外
かく
価格
せい
是正
せいちょ
成長
りょ
かく
確保
The best way for adjusting the gap between the internal and the external price and securing economic growth is to promote the non-manufacturing industry's productivity by aggressive investing in facilities

アラン
くん
うん
運良く
ぜいけん
税理士試験
ごうかく
合格
Allan was lucky and passed the tax accountant examination

He is said to be qualified as a doctor

おうしゅうきょうどうたい
欧州共同体
12
こく
ヶ国
のうさんぶつ
農産物
かく
価格
だきょうあん
妥協案
さくせい
作成
The EC's Twelve are working out a compromise on farm-price

たいりょうせいさ
大量生産
おお
多く
しょうひ
商品
かく
価格
Mass production reduced the price of many goods

こうじょうわ
工場渡しの
かく
価格
These prices are ex-works

ふた
二人
がくせい
学生
りょうほうと
両方とも
けん
試験
ごうかく
合格
Neither of those two students passed the test

かれ
彼の
せいかく
性格
どうじょうし
同情心
Compassion is entirely absent from his character

げんかく
原油価格
The crude oil price is falling further

What is a cynic? A man who knows the price of everything, and the value of nothing

It is not in his nature to be hard on other people

かれ
彼の
いちばん
一番
みりょく
魅力
ようぼう
容貌
せいかく
性格
His chief attraction lies in his character, not his books

どくがく
独学
ぜいけん
税理士試験
ごうかく
合格
出来る
Is it possible to pass the tax accountant exam by self study

The price does not include the case

Be sure to pass the exams

かれ
たいせつ
大切な
ごと
仕事
てきかく
不適格
He is not equal to the important job

きん
かく
価格
ごと
日ごとに
へんどう
変動
The price of gold fluctuates daily

じゅうた
住宅
まえ
ばい
2倍
かく
価格
The house costs double what it did before

かれ
けん
試験
ごうかく
合格
He will without doubt succeed in the exam

かれ
かく
価格
へんこう
変更
He put up a notice about the change in price

My first task was to screen out unqualified applicants

かれ
じゅけんかく
受験資格
He is not qualified to take the examination

ほんしゃ
日本車
かく
価格
かくてき
比較的
たか
高い
The prices of Japanese automobiles are still comparatively high

ほん
日本
じょさん
助産師
っかけん
国家試験
じゅけんかく
受験資格
じょせい
女性
In Japan, only women are entitled to take the national obstetrics exam

ヨシオ
せいかく
性格
ははおや
母親
ようぼう
容貌
ちちおや
父親
Yoshio resembles his mother in personality and his father in appearance

こっかく
骨格
たいかく
体格
かれ
じゅうどうか
柔道家
With his muscular constitution he passes for a judoist

that
しゅかく
主格
もくてきかく
目的格
かく
かた
へん
変化
'That' has only the two cases, nominative and objective, and it does not inflect depending on the case

かく
価格
ぶっぴんぜい
物品税
Commodity tax is not included in the price

ジョン
けん
試験
ごうかく
合格
John made believe that he passed the exam

Prices seem to be going down

STL#3456
みつもりかく
見積価格
5%
値引き
We would like to ask you to reduce the prices quoted for STL#3456 by 5%

かのじょ
彼女の
せいかく
性格
ははおや
母親
ゆず
譲り
She is her mother's match in character

アーノルド
にじゅうじんかく
二重人格の
れい
事例
Arnold is concerned with cases of dual personality

The prices are subject to change without notice

やきゅうじん
野球人
しんかく
神格
おと
No baseball player has been as deified as this man

かく
価格
ゆうそうりょ
郵送料
The price includes the postage charge

The prices are subject to change without notice

He's got a dual personality - usually a quiet "nice guy" type, but when he flips, his character changes

かんけいだいめい
関係代名詞
that
しゅかく
主格
もくてきかく
目的格
しょゆうかく
所有格
The relative pronoun 'that' has two states, a nominative case and objective case, but there is no possessive case
Show more sentence results