Your search matched 589 sentences.
Search Terms: *格*

Sentence results (showing 311-410 of 589 results)


だれ
ぶん
自分
せいかく
性格
きゃっかんて
客観的に
ひじょう
非常に
こんなん
困難な
It is very difficult for anybody to be objective about his own character

わた
私たち
せいかく
性格
こと
異なる
Our characters are completely different

けん
試験
ごうかく
合格
Because I passed the examination

Everything you said in your mail is just right - except the price

What is the price

かのじょ
彼女
けん
試験
ごうかく
合格
Her passing the exam is a sure thing

かれ
べん
弁護士
かく
資格
He is qualified as a solicitor

The shape of the roof looks like a pyramid

さくねん
昨年
くら
比べる
かくだん
格段
しん
進歩
It is a great improvement as compared with what it was last year

わた
メアリー
かのじょ
彼女の
つよ
強い
せいかく
性格
What I like about Mary is her strong character

かく
価格
たいりょ
大量
ちゅうも
注文
If your prices are competitive, we will place a large order

かれ
彼の
せいかく
性格
きんべん
勤勉さ
Diligence is absent from his character

ビル
けん
試験
ごうかく
合格
Bill was able to pass the exam

もんだい
問題
かのじょ
彼女の
のうりょ
能力
せいかく
性格
It is not her ability, but her character that is at issue

It will take her at least two years to be qualified for that post

きょうい
教育
じんかく
人格
けいせい
形成
たす
助ける
Education helps to mold character

かのじょ
彼女
かん
看護婦
かく
資格
She is qualified as a nurse

トム
けん
試験
ごうかく
合格
たい
期待
I expect that Tom will pass the exam

もんだい
問題
かれ
彼の
のうりょ
能力
せいかく
性格
It's not his ability, but his character that is at issue

It will take him at least two years to be qualified for that post

かれ
けん
試験
ごうかく
合格
たし
確か
It is certain that he passed the examination

かれ
べん
弁護士
かく
資格
He is qualified to be a lawyer

わか
若い
ひとたち
人たち
たいかく
体格
ひじょう
非常に
よろ
喜ばしい
It is a matter for joy that young men's physique has very much improved

わた
いもうと
せいかく
性格
しゅうか
習慣
おお
大きく
こと
異なる
I am widely different from my little sister in character and habits

かれ
きょうこ
強固な
せいかく
性格
じんぶつ
人物
He is a man of firm character

かれ
にゅうがくしけん
入学試験
ごうかく
合格
He is bound to pass the entrance examination

Your daughter passed the examination, I hear

かれ
ぶん
自分
かくげん
格言
He worked in his favorite maxim

I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks

スティーブ
せいかく
性格
おと
Steve is a man of good character

かれ
にゅうがくしけん
入学試験
ごうかく
合格
He passed the entrance examination

ひと
せいかく
性格
いっしゅうか
1週間
いっしょ
一緒に
りょこう
旅行
In order to know a man, you have only to travel with him a week

We must cut down on prices; we can't compete

かれ
しゃ
医者
かく
資格
He is said to be qualified as a doctor

ゆめ
われわれ
我々
せいかく
性格
きんせき
試金石
Dreams are the touchstones of our characters

かれ
はいにん
支配人
かく
資格
ぎんこう
銀行
はい
入った
He started at the bank in the post of manager

It is doubtful whether he will pass

ちゅうこしゃ
中古車
かく
価格
The price of this used car is reasonable

ごうかく
合格
こううん
幸運
It was fortunate that he passed it

かのじょ
彼女
べん
弁護士
かく
資格
She was admitted to the bar

しゃ
指揮者
かく
資格
じゅうぶ
十分
He has good credentials as a conductor

にゅうがくしけん
入学試験
ごうかく
合格
どりょく
努力
I will make every effort to pass the entrance examination

He is qualified as a doctor

さいきん
最近
こうくうけん
航空券
かくやす
格安
仕組み
ふくざつ
複雑
おお
多い
Lately the discount airline ticket system has gotten so complicated that there's a lot about it I can't figure out

ひと
価値
しゃかいてき
社会的
地位
じんかく
人格
はんだん
判断
A man's worth should be judged by his character rather than by his social position

He's very rigid in his ideas on marriage

ひと
あの人
おおざっ
大ざっぱな
せいかく
性格
He's the type who doesn't worry about details

ぼく
せいかく
性格
ぜんぜん
全然
真面目
My personality is not at all serious

かのじょ
彼女
しっかく
失格
She was disqualified from the race for two false starts

Middle Eastern oil prices jumped by five dollars per barrel

きみ
けん
試験
ごうかく
合格
いっしょうけんめ
一生懸命に
べんきょ
勉強し
If you are to succeed in the exam, you must study hard

せい
生徒
たち
かれ
じんかくしゃ
人格者
そんけい
尊敬
All his students looked up to him as a man of character

You're looking snappy today

ごうかく
合格
いっしょうけんめ
一生懸命
You should study hard, if you are to pass the exam

リック
けん
試験
ごうかく
合格
うちょうてん
有頂天
Rick was over the moon about passing the exam

ひょうば
評判
がいけん
外見
じんかく
人格
ひと
ほんしつ
本質
Reputation is what you seem; character is what you are

おと
ともだち
友達
たち
立場
かれ
彼氏
しょうか
昇格
How about giving me a promotion from just-a-friend to boyfriend

しん
真の
とみ
ざいさん
財産
じんかく
人格
True wealth does not consist of what we have, but in what we are

かくしゅ
各種
せいかく
性格
るいけい
類型
がいりゃ
概略
かた
The different character typologies are represented schematically in figure one

りき
自力
むす
息子
ちちおや
父親
ざいさん
財産
引継ぐ
かく
資格
A son who could not learn to paddle his own canoe does not deserve to inherit his father's fortune

かれ
彼の
せいかく
性格
とくちょ
特長
His personality is marked by forwardness

かく
価格
した
30
うえ
50
およ
及ぶ
Prices range from the low $30 to the high $50

じんかく
人格
ざいさん
財産
じゅうよ
重要
What one is is more important than what one has

わた
私たち
えい
英語
せんせい
先生
げんかく
厳格
しんせつ
親切
Our English teacher is at once strict and kind

せきたん
石炭
かく
価格
えいきょ
影響
Will the strike affect the price of coal

Oh, you! If you go around with a face like that, I'll have to demote you back down to 'friend' again

かれ
じんかくしゃ
人格者
てい
否定
That he is a man of character cannot be denied

He is too much superior to those about him to be quickly understood

かれ
しゃこうてき
社交的な
せいかく
性格
He has a sociable disposition

きみ
君の
せいこう
成功
えいけん
英検
けん
試験
ごうかく
合格
Your success depends on whether you pass the STEP examination or not

わた
じんかくしゃ
人格者
I don't like what they call a man of character

ニック
けん
試験
ごうかく
合格
Nick didn't pass the exam, did he

かれ
彼の
きょだい
巨大な
たいかく
体格
ぼく
ぶん
自分
ちい
小さく
おも
思えた
I was dwarfed by his gigantic frame

It runs against his character

You have only to study hard, and you will pass the test

I don't like his shallow personality

かれ
おうじゃ
王者
ふうかく
風格
He carries himself with the majesty of a king

きみ
いっしょけんめい
一所懸命
べんきょ
勉強し
けん
試験
ごうかく
合格
You have only to study hard, and you will pass the test

ジョン
キャシー
きょうみ
興味
せいかく
性格
ちが
違う
ふた
二人
いっしょ
一緒に
まる
あな
かくくぎ
角釘
John and Cathy have different tastes and different characters. Trying to get them together is like putting a square peg in a round hole

He looked quite handsome in his suit and tie

にゅうがくしけん
入学試験
ごうかく
合格
I hear you passed the entrance exam. Congratulations

さん
資産
じんかく
人格
まっ
全く
べつもの
別物
What we have is one thing and what we are is quite another

きゅうゆ
級友
なんにん
何人か
けん
試験
ごうかく
合格
のこ
残りの
ぜん
全部
ごうかく
不合格
Some of my classmates passed the examination, but the others didn't

いちがつ
1月
かく
価格
いちねんまえ
1年前
くら
比べ
20%
じょうしょう
上昇
ろく
記録
The price in January advanced 20% year to year

むす
けん
試験
ごうかく
合格
To my joy, my daughter passed the examination

かれ
かのじょ
彼女
かいかつ
快活な
せいかく
性格
He characterized her as lively

He is too much superior to those about him to be quickly understood

わた
、ケン
かれ
あた
どくしん
独身
I'm going with Ken. He is cool, gentle and smart. What's more, he is single

かのじょ
彼女
うち
内気な
せいかく
性格
ぬし
持ち主
She shows a shy disposition

きみ
かれ
かんだい
寛大な
せいかく
性格
You should not play on his generous nature

きみ
かれ
かんだい
寛大な
せいかく
性格
ほう
方がよい
You had better not play on his generous nature

とうきょ
東京
がいこく
外国
ゆにゅう
輸入
おうべい
欧米
しょくりょうひん
食料品
こう
かく
価格
もん
文句
Foreign businessmen living in Tokyo often complain of the high prices for imported western food

Prices are subject to change without notice

われわれ
我々
きみ
君の
じんかく
人格
We are attracted by what you are

Your clothes say "vacation resort" to me

ジョン
せいかく
性格
よう
陽気
John is cheerful by nature

That he passed the exam is surprising to us

わた
かれ
じんかくしゃ
人格者
I regard him as a man of character

うんてんめんきょけん
運転免許試験
ごうかく
合格
かれ
He amazed everyone by passing his driving test

メアリー
まえ
持ち前
やさ
優しい
せいかく
性格
きゅうゆ
級友
Mary's kind nature quickly won her the friendship of her classmates
Show more sentence results