Your search matched 3102 sentences.
Search Terms: *本

Sentence results (showing 2911-3010 of 3102 results)


Japan has to reconstruct its economy

The books were tied up in a bundle

げんだいえい
現代英語
かんようほう
慣用法
ほん
This is a book on modern English usage

こくもつ
穀物
せいさん
生産
ちゅうご
中国
きゅうそ
急速に
ほん
日本
うわまわ
上回る
かいゆうすう
世界有数の
こくもつ
穀物
ゆにゅうこく
輸入国
そう
予想
It is foreseen that, due to the decline in grain production, China will quickly become a world leading grain importing country, overtaking Japan

ほうりつ
法律
ほん
日本
つうよう
通用しない
This law does not apply in Japan

I have little time to read

かれ
りつ
打率
わり
りん
54
ほん
He batted .343 with 54 home runs

はや
しょうて
商店
ほん
日本
しゃ
わが社
ゆいいつ
唯一の
だいてん
代理店
Messrs. Hayashi & Co. is our sole agent in Japan

Is there a paperback edition of this book

ほん
日本
めいつう
指名通話
I'd like to make a person-to-person call to Japan

It is, even now, a book loved by men and women alike

ほん
日本
おんせん
温泉
はだ
およ
泳ぐ
The Japanese onsen is a nice place for skinny-dipping

パフィー亜美由美
ほん
日本
Puffy AmiYumi is a Japanese rock band

How long have you been in Japan

かれ
ざん
登山家
ほん
見本
He is a fine type of mountain climber

ほん
日本
せい
政府
べいこく
米国
しん
真意
Tokyo seems to have got the message from Washington

Texas is nearly twice as large as Japan

Apart from the plot, the book interested me

ほん
日本
おく
家屋
もくぞう
木造
Japanese houses are built of wood and they catch fire easily

You'll find both of the books interesting

How did you come by those rare books

かれ
じゅぎょうちゅう
授業中
まんぼん
漫画本
He was caught reading a comic book in class

つく
うえ
まんぼん
漫画本
かさ
重ねて
The comic books were piled on the desk

Technological progress has made Japan what she is

だい
時代
」「
?」「
おと
男の子
どう
同士
れんあい
恋愛
あつ
扱った
ほん
"It's the age of BL!" "Bee el?" "Yup, Boys' Love. Books and such dealing with romance between boys.

ほん
日本
そうじんこう
総人口
Do you know the total population of Japan

I don't think television will take the place of books

Have you finished reading the book I lent you the other day

I cannot do without this book

This book is on the manners and customs of America

Why has Japan let pollution get so bad

けい
時計
はり
ほん
しん
時針
ふんしん
分針
The clock has two hands, an hour hand and a minute hand

おおさか
大阪
ほん
日本
しょうぎょう
商業
ちゅうしんち
中心地
Osaka is the center of commerce in Japan

I just have to drop this book off

ほん
なんかい
何回か
ほんやく
翻訳
This book has undergone several translations

はは
ほん
ひも
ほん
えんぴつ
鉛筆
Mother tied up three pencils with a piece of string

ほん
日本
こうぎょうこ
工業国
Japan is an industrial nation

さい
最後
いっぽん
一本
ぼね
背骨
The last straw breaks the camel's back

You must not tear pages out of library books

I want to send this letter to Japan

You have to think of the example you're setting. You'll never be able to lead if you don't set an example worth following

It is expensive to live in Japan

わた
ぼうけんだん
冒険談
ほん
I read a book of adventure stories

ほん
日本
てんねんげん
天然資源
ほう
豊富
Japan is not rich in natural resources

わた
かれ
ほん
I thanked him for lending me a book

ちかょうらい
近い将来
ほん
日本
おおしん
大地震
In the near future, we may have a big earthquake in Japan

How did you come by these books

I'll try giving the book "Reiko's Recommended" a quick skim read on the spot

かれ
ねん
年ぶり
ほん
日本
かえ
帰った
He came back to Japan for the first time in eight years

Wage settlements in Japan this year were moderate

2000
ねん
ほん
日本
いりょうせい
医療制度
かいいち
世界一
、2003
ねん
けんしゅういせい
研修医制度
わる
悪く
In 2000 Japan's health care system was the best in the world, but since clinical internship was introduced in 2003 it has clearly deteriorated

きん
ぼう
延べ棒
ほん
We had a bar of gold stolen

Nancy cannot have read this book

もくへん
木片
ほん
留め木
The wooden pieces are fastened with a peg

せんせい
先生
ほん
21
れんしゅうもんだ
練習問題
はぶ
省いた
The teacher omitted the exercise on page 21 of the book

わた
ほん
日本
ほねうず
骨を埋める
かく
覚悟
When I came to Japan, I burned my bridges

Which book did you pick out to send to Anne

歌舞伎
ふる
古く
ほん
日本
げいじゅ
芸術
Kabuki is an old Japanese art

I have not read all the books

ほん
日本
じょさん
助産師
っかけん
国家試験
じゅけんかく
受験資格
じょせい
女性
In Japan, only women are entitled to take the national obstetrics exam

さつ
ほん
りょうほうと
両方とも
You can't have both books

かのじょ
彼女
ほん
なに
何気なく
She took a casual glance at the book

しょうし
少子化
だっきゃ
脱却
こん
非婚
ぞうだい
増大
ひっ
必須
ほん
日本
ろん
世論
ろん
議論
Although an increase of unmarried mothers is needed in order to escape the declining birth rate for some reason public opinion in Japan is avoiding this argument

そう
おろしぎょうしゃ
卸業者
そんざい
存在
とくしょ
特色
ほん
日本
りゅうつうきこう
流通機構
ふくざつ
複雑
The Japanese distribution system, characterized by layers of wholesale, is complex and costly

I'm a free-lance writer in Japan

This is the very book I have been looking for

ほん
日本
いってい
一定
けいざいせいさく
経済政策
ろうどうりょくぶそく
労働力不足
ふか
深く
Japan's changing economic policy is tied up with the labor shortage

He has no more than one hundred books

ブラウン
ほん
さつ
ある
持ち歩く
Mr Brown always carries a book with him

ゆうしょ
優勝
ぜんほん
全日本
ようよう
意気揚々と
こく
帰国
The Japanese World Cup champion team came back home flushed with victory

ほん
わた
私の
りかいりょく
理解力
This book is above my understanding

しゅうせいろ
修正論
しゅ
主義
しゃ
ほん
日本
かんけい
関係
きょうこ
強硬な
U.S. revisionists take a hard-line approach to Japanese relations

ほん
日本
てんねんげん
天然資源
ほう
豊富
Natural resources are not abundant in Japan

In Japan it is less expensive to stay in a Business hotel

どうとくきょうい
道徳教育
ほん
日本
ひつよう
必要
In Japan, moral education is necessary

わた
ほん
日本
かん
時間
ゆうこうつか
有効に使った
I made the best of her time in Japan

What a big book this is

ほん
日本
かい
世界
さいだい
最大
けいざいたいこく
経済大国
It is said that Japan is the greatest economic power in the world

ほん
ちゅういぶか
注意深く
えら
選ば
You have to make a careful choice of books

Japan imports most of the energy resources it needs

Many Europeans do not know modern Japan

せいぞう
製造
ほん
日本
きょうそうりょく
競争力
Japan's competitiveness in camera making is unchallenged

There are few books without misprints

ほん
日本
うんどうせんしゅ
運動選手
なん
何個
How many medals did the Japanese athletes collect

ほん
日本
じんこう
人口
ちゅうご
中国
じんこう
人口
ぶん
分の
The population of Japan is one-eighth as that of China

こうぎょうか
工業化
ほん
日本
けいざいはってん
経済発展
だい
多大な
えいきょおよ
影響を及ぼした
Industrialization had a great influence on the development of the economy in Japan

I was expecting it to be a bad book, but damn me if it wasn't quite good after all

I spent all the money I had to buy the book

ざんねん
残念ながら
おお
多く
ども
子供たち
こちゅうしんてき
自己中心的な
ほん
手本
Regrettably, this self-centered behavior is absorbed by their children

ほん
日本
えい
英語
ほん
日本語
えいにち
英日
)、
ほん
日本語
えい
英語
にちえい
日英
ほんやく
翻訳
おお
多く
にっせい
日西
せいにち
西日
じつじゅ
実需
In Japan there are a lot of translations from English to Japanese and from Japanese to English, but there isn't much real demand for Japanese to Spanish or Spanish to Japanese

たいようねつ
太陽熱
ほん
日本
はつでん
発電
たいようねつおんすい
太陽熱温水器
よう
利用
In Japan solar heat is used more for solar water heaters than for electricity generation

コズビ
ろん
議論
ヘッテ
しゃほん
写本
しんらいせい
信頼性
かん
関する
Cosby's argument concerns the reliability of the Hette Manuscript

ほん
きみ
ゆうがいえき
有害無益
This book will do you more harm than good

Where in all Japan is there a school that has 'advance at the crawl' in P.E.?

ほん
日本
べいこく
米国
ゆうこうかんけい
友好関係
Japan maintains friendly relations with the United States

The books were tied up in a bundle

This book is not only more instructive but more interesting than that book

ほん
日本
ほうけんだい
封建時代
さいだい
最大
土地
しょゆう
所有
りょうし
領主
だいみょ
大名
In feudal Japan, the lord with the largest land holdings was called a "daimyo.

ほん
日本
いっさい
一夫多妻
せい
We don't have polygamy in Japan, dear

はやはや
早寝早起き
けんこう
健康
ほん
基本
To keep early hours is fundamental to good health
Show more sentence results