Your search matched 915 sentences.
Search Terms: *朝*

Sentence results (showing 511-610 of 915 results)

ジョージ
は
あさ
朝
に
たくさん
の
チーズ
を
た
食べた
George had a lot of cheese for breakfast
ボブ
は
あさはや
朝早く
かのじょ
彼女の
おじいさん
に
あ
会い
に
い
行った
Bob went to meet her grandfather early in the morning
かれ
彼
は
あさ
朝
から
ばん
晩
まで
ふへい
不平
ばかり
を
いっている
He does nothing but complain from morning till night
かれ
彼
が
今朝
しょくば
職場
に
いる
の
を
み
見て
わたし
私たち
は
おどろ
驚いた
We were surprised when we saw him in the office this morning
わたし
私
は
あさ
朝
の
４
じはん
時半
ごろ
に
そわそわ
し
だ
出した
が
、６
じ
時
まで
お
起きなかった
I began to stir about 4:30 in the morning, but I didn't get up until 6:00
ちち
父
は
まいあさ
毎朝
ジョギング
を
する
My father goes jogging every morning
とり
鳥
は
ふつう
普通
、
あさはや
朝早く
お
起きる
Birds usually wake up early in the morning
のぼ
昇る
あさひ
朝日
は
なん
何と
うつく
美しい
の
だろう
How beautiful the rising sun is
今朝
は
かなり
あつ
暑い
です
ね
It's pretty hot this morning
あさひ
朝日
で
しろ
城
が
も
燃える
ように
かがや
輝いた
The castle shone in the rising sun as if it were on fire
わたし
私
は
たいてい
大抵
あさはや
朝早く
お
起きる
I usually get up early in the morning
かれ
彼
は
きゅうよう
急用
の
ため
今朝
７
じ
時の
きゅうこう
急行
で
とうきょう
東京
へ
で
出かけた
He left for Tokyo on urgent business by the 7 o'clock express this morning
かのじょ
彼女
は
ちょうしょく
朝食
まえ
前
に
いぬ
犬
を
こうえん
公園
へ
つい
連れて行きます
She takes her dog to the park before breakfast
あした
明日
の
あさ
朝
から
いっしょ
に
ジョギング
はじめよう
ね
Let's start jogging together from tomorrow morning
もう
あさ
朝
から
ばん
晩
まで
はたら
働いて
クタクタ
だ
よ
I'm beat. I've been working from dawn to dusk
かのじょ
彼女
は
まいあさ
毎朝
、
はは
母
が
だいどころ
台所
で
ちょうしょく
朝食
の
したく
する
の
を
てつだ
手伝います
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen
うち
で
は
ちょうしょく
朝食
は
だいどころ
台所
で
た
食べる
We have breakfast in the kitchen
しょうご
正午
まえ
前
に
そこ
に
つき
たかったら
、
あさはや
朝早く
しゅっぱつ
出発し
なくてはいけない
If you are to arrive there before noon, you must start early in the morning
そういう
わけ
で
、
今朝
わたし
私
は
はやお
早起き
を
しました
That is why I got up early this morning
ちょうしょく
朝食
まえ
前
に
しんぶん
新聞
を
よ
読む
の
が
ちち
父
の
しゅうかん
習慣
だった
It was my father's wont to read the newspaper before breakfast
ちょうしょく
朝食
を
じゅうぶん
十分に
た
食べる
の
は
ひじょう
非常に
けんめい
賢明
である
Eating a good breakfast is very wise
かれ
彼
は
けっ
決して
あさはや
朝早く
お
起きない
He never gets up early in the morning
わたし
私
は
はは
母
に
ちょうしょく
朝食
の
じゅんび
準備
が
できている
か
たずねた
I asked my mother if breakfast was ready
あさ
朝
は
ちゃいろ
茶色
トースト
が
いい
です
I like brown toast in the morning
あさゆう
朝夕
は
ひ
冷える
ので
ふくそう
服装
など
に
ちゅうい
注意
したい
It gets cold in the mornings and evenings, so I want to take care how I dress
あさ
朝
、
いぬ
犬
の
さんぽ
散歩
を
つい
連れて行く
ことにしている
I am in the habit of taking my dog for a walk in the morning
わたし
私
が
カーター
さん
に
あ
会った
の
は
昨日
の
あさ
朝
でした
It was yesterday morning that I saw Mr Carter
そうちょう
早朝
に
つゆ
露
が
おりる
The dew falls in early morning
わたし
私
は
あさ
朝
、
トースト
に
バター
を
たっぷり
ぬ
塗る
の
が
す
好き
です
I like lots of butter on my toast in the morning
あした
明日
の
あさ
朝
、
なんじ
何時
に
ロビー
に
しゅうごう
すれば
いい
ですか
What time should I come to the lobby tomorrow
まいあさ
毎朝
はやお
早起き
する
の
を
しゅうかん
習慣
に
している
I make it a rule to get up early in the morning
今朝
は
れいか
零下
さんど
３度
いか
以下
だった
The thermometer stood at three degrees below zero this morning
カーター
さん
に
あ
会った
の
は
昨日
の
あさ
朝
でした
It was yesterday morning that I saw Mr Carter
かれ
彼
は
１９７０
ねん
年
ろくがつ
６月
いつか
５日
の
あさ
朝
７
じ
時
に
う
生まれた
He was born at seven on the morning of June 5 in 1970
今朝
とても
さむ
寒かった
ので
、
ジャケット
を
も
持って来ました
I brought a jacket because it was quite cool this morning
かのじょ
彼女
は
ちょうしょく
朝食
の
あと
後
に
しんぶん
新聞
を
よ
読む
ことにしている
She makes it a rule to read a newspaper after breakfast
たとえ
あめ
雨
が
ふ
降って
も
、
あした
明日
の
あさはや
朝早く
しゅっぱつ
出発します
Even if it rains, I will start early tomorrow morning
みょうちょう
明朝
９
じ
時
に
あ
お会い
しましょう
I'll see you at nine tomorrow morning
わたし
私
は
たいてい
６
じ
時
に
お
起きる
のです
が
、
昨日
の
あさ
朝
は
８
とき
時
でした
As a rule I get up at six o'clock, but yesterday morning I got up at eight
わたし
私
は
よくあさ
翌朝
ニューヨーク
に
む
向かう
よてい
予定
でした
I had planned to leave for New York the next morning
あした
明日
は
あさいち
朝イチ
で
だいじ
大事な
ミッション
が
ある
のだ
。
こんな
こと
してる
ばあい
場合
じゃない
Tomorrow, I've got an important mission first thing in the morning. I shouldn't be wasting my time with this
わたし
私
は
よくあさ
翌朝
パリ
に
む
向かう
よてい
予定
だった
I was leaving for Paris the next morning
わたし
私
は
きほんてき
基本的な
ちょうしょく
朝食
である
みそしる
みそ汁
と
はん
ご飯
が
す
好き
です
I like a basic breakfast - miso soup and rice
はは
母
は
ちょうしょく
朝食
の
じゅんび
準備
を
しています
Mother is getting breakfast ready
あさ
朝
６
じ
時
に
お
起きる
の
が
わたし
私の
しゅうかん
習慣
です
It is my practice to get up at 6 a.m
わたし
私
は
今朝
の
６
じ
時
から
しごと
仕事
を
しています
I have been working since six this morning
ちょうしょく
朝食
の
あと
に
コーヒー
を
の
飲み
たくない
I don't care to have coffee after breakfast
わたし
私
は
いま
今
ちょうしょく
朝食
を
とった
ところ
です
I've just eaten breakfast
なつ
夏
イギリス
で
は
あさ
朝
４
じ
時
ごろ
に
ひ
日
が
のぼ
昇る
In England, in the summer, the sun rises at about 4 a.m
しはつ
始発
れっしゃ
列車
に
おく
遅れない
ように
、
かのじょ
彼女
は
あさはや
朝早く
いえ
家
を
で
出た
She left home early in the morning for fear that she might miss the first train
あした
明日
の
あさ
朝
は
はや
早く
で
出かけ
ないといけない
We must be off early tomorrow morning
あなた
は
まいにち
毎日
ちょうしょく
朝食
を
とる
べき
です
You should have breakfast every day
わたし
私
は
今朝
はや
早く
なごや
名古屋
に
つ
着いた
I reached Nagoya early this morning
かのじょ
彼女
は
まいあさ
毎朝
いちじかん
一時間
の
さんぽ
散歩
を
する
ことにしている
She makes it a rule to take an hour's walk every morning
７
じはん
時半
に
ちょうしょく
朝食
を
た
食べた
I had breakfast at 7:30
あした
明日
の
あさ
朝
は
はや
早く
お
起きろ
よ
Get up early tomorrow morning
きょくちょう
局長
は
、
げんち
現地
の
あさひ
朝日
の
きしゃ
記者
を
げんば
現場
に
い
行かせよう
としていた
The director wanted the local Asahi reporter to go to the scene of the crime
ケン
は
まいあさ
毎朝
じぶん
自分で
ベッド
を
ととの
整えます
Ken makes his own bed every morning
あなた
は
あさ
朝
なんじ
何時
に
いえ
家
を
で
出ます
か
What time do you leave home in the morning
みょうちょう
明朝
７
じ
時
に
お
起こして
くれ
Call me up at seven in the morning
今朝
は
とても
はや
早く
お
起き
なければならなかった
のです
Did you have to get up very early this morning
ちょうしょく
朝食
を
と
摂った
ので
、
いそ
急いで
がっこう
学校
に
い
行った
Having finished breakfast, I hurried to school
かれ
彼ら
は
こんしゅう
今週
は
８
じ
時
に
ちょうしょく
朝食
を
た
食べている
They are having breakfast at eight this week
あさはや
朝早く
お
起きて
せっせと
はたら
働き
たくない
Don't wanna get up early to work hard
ちょうしょく
朝食
には
コーヒー
と
トースト
が
す
好き
です
I like coffee and toast for breakfast
わたし
私
は
ちょうしょく
朝食
に
チーズ
を
この
好まない
し
、
わたし
私の
つま
妻
も
そう
である
I don't like cheese for breakfast, nor does my wife
わたし
私
は
ふだん
普段
７
じ
時
に
ちょうしょく
朝食
を
とります
I usually have breakfast at seven
かれ
彼ら
は
いま
今
、
ちょうしょく
朝食
を
とっている
ところ
です
They are having breakfast now
今朝
の
きおん
気温
は
れいか
零下
１０
ど
度
であった
It was ten degrees below zero this morning
わたし
私
は
今朝
８
じ
時
３０
ふん
分
の
きしゃ
汽車
に
５
ふん
分
の
さ
差
で
のおく
乗り遅れた
This morning I missed the 8:30 train by five minutes
たと
例えば
、
ロンドン
は
いま
今
は
あさ
朝
７
じ
時
です
For example, it is 7:00 a.m. in London now
わたし
私
が
今朝
とお
通り
で
あ
会った
の
は
ジョージ
だった
It was George that I met in the street this morning
わたし
私たち
は
ちょうしょく
朝食
まえ
前
に
さんぽ
散歩
する
の
が
しゅうかん
習慣
だった
We used to take a walk before breakfast
わたし
私
は
まいあさ
毎朝
６
じ
時
に
お
起きる
ことにしている
I make it a rule to get up at six every morning
わたし
私たち
は
ふつう
７
じはん
時半
に
ちょうしょく
朝食
を
た
食べます
We usually have breakfast at 7:30
ごめん
ね
。
あした
明日
は
あさ
朝
から
パート
が
ある
の
よ
Sorry, I have a part-time job tomorrow morning
今朝
に
よてい
予定
されていた
うあ
打ち上げ
は
、ジョン・クレイトン
せんちょう
船長
の
びょうき
病気の
ために
えんき
延期
された
The launch, which had been scheduled for this morning, was postponed because of the illness of shuttle Commander John Creighton
ゆき
雪
が
あさひ
朝日
を
うけて
ひかかがや
光り輝いていた
The snow was brilliant in the morning sun
今朝
は
いちじかん
１時間
はや
早く
お
起きた
He got up an hour early this morning
かれ
彼
は
、
あさ
朝
、
よく
めいそう
瞑想
に
ふけっている
He used to meditate in the morning
あした
明日
の
あさ
朝
は
７
じ
時
お
起き
なさい
Get up at seven tomorrow morning
かのじょ
彼女
は
まいあさ
毎朝
６
じ
時
に
お
起きる
ことにしている
She makes it a rule to get up at six every morning
今朝
は
かぜ
風
が
つよ
強い
です
ね
Windy this morning, isn't it
あなた
は
まいあさ
毎朝
なんじ
何時
に
お
起きます
か
What time do you get up every morning
あなた
は
今朝
なんじ
何時
に
お
起きました
か
What time did you get up this morning
ひとめ
一目
で
今朝
は
かれ
彼
が
さいこう
最高
の
おしゃれ
を
している
こと
に
き
気がついた
I observed that he was wearing his Sunday best that morning
ぬすびと
盗人
は
今朝
あげられた
The robber was nabbed this morning
あさ
朝
は
ふつう
普通
なんじ
何時
に
お
起きます
か
When do you usually get up
けさ
は
みなさん
に
おも
思いやり
を
しめ
示します
よ
I'm being good to you this morning
ぎゅうにゅう
牛乳
はいたつ
配達
は
まいあさ
毎朝
６
じ
時
に
やってきた
The milkman came around at six every morning
かれ
彼
は
まいあさ
毎朝
６
じ
時
に
お
起きる
ことにしている
He makes it a rule to get up at six every morning
ちょうしょく
朝食
の
じゅんび
準備
は
できています
か
Is breakfast ready
バター
つ
付き
パン
は
わたし
私の
いつもの
ちょうしょく
朝食
です
Bread and butter is my usual breakfast
みょうちょう
明朝
たく
お宅
に
うかが
伺って
も
よろしい
ですか
May I call on you at your house tomorrow morning
マユコ
は
ちょうしょく
朝食
に
パン
を
た
食べる
Mayuko eats bread for breakfast
わたし
私
が
ロンドン
に
ついた
の
は
にがつ
２月
ここのか
９日
の
あさ
朝
であった
It was on the morning of February the ninth that I arrived in London
ライフル
の
はっしゃ
発射
おと
音
が
そうちょう
早朝
の
しず
静けさ
を
やぶ
破った
A rifle shot broke the peace of the early morning
かれ
彼
が
あさひ
朝日
を
う
受けて
ひかかがや
光り輝いていた
He was brilliant in the morning sun
かのじょ
彼女
は
ちょうしょく
朝食
まえ
前
に
ジョギング
を
する
ことにしている
She is in the habit of jogging before breakfast
わや
我が家
で
は
朝日
しんぶん
新聞
を
とっている
At home we subscribe to the Asahi Shimbun
Show more sentence results