Your search matched 1126 sentences.
Search Terms: *月

Sentence results (showing 11-110 of 1126 results)

かれ
彼の
あに
兄
は
せんげつ
先月
な
亡くなった
His brother passed away last month
かれ
彼の
にい
お兄さん
は
せんげつ
先月
な
亡くなった
His brother passed away last month
みなさん
、
たの
楽しい
クリスマス
、
そして
いい
お
しょうがつ
正月
を
I wish you all a merry Christmas and a happy new year
つき
月
は
たいよう
太陽
ほど
あか
明るく
は
ひか
光らない
The moon does not shine as brightly as the sun
あたら
新しい
つき
月
も
でて
きました
A new moon was coming up
あたら
新しい
デパート
が
らいげつ
来月
かいてん
開店
する
The new department store will be opened next month
その
びょういん
病院
は
せんげつ
先月
かいぎょう
開業
した
The hospital opened last month
らいげつ
来月
あかぼう
赤ん坊
が
う
生まれます
We are going to have a baby next month
この
じゅうよう
重要な
しちがつ
７月
の
ＤＣＡ
かいぎ
会議
に
ご
しゅっせき
出席
いただき
、
さらに
ご
しゅくはく
宿泊
ちゅう
中
に
とうきょう
東京
の
たよう
多様な
みりょく
魅力
も
たの
お楽しみ
くださる
よう
きぼう
希望
しています
I hope you can join us at these very important July DCA meetings and complement your stay by exploring some of the many affordable charms of Tokyo
やがて
つき
月
が
み
見え
はじ
始めた
Before long, the moon began to appear
この
つぎ
次の
かようび
火曜日
、
すなわち
くがつ
９月
とおか
１０日
に
きみ
君
に
あ
会い
たい
I will see you on next Tuesday, that is to say, the 10th of September
かいごう
会合
は
せんげつ
先月
あった
The meeting was last month
せんげつ
先月
は
ひじょう
非常に
さむ
寒かった
It was very cold last month
この
てがみ
手紙
に
かれ
彼
が
らいげつ
来月
グレース
と
けっこん
結婚する
と
か
書いてある
This letter says he is going to marry Grace next month
かれ
彼の
あたら
新しい
ほん
本
は
らいげつ
来月
しゅっぱん
出版
よてい
予定
です
His new book is planned to appear next month
らいげつ
来月
きゅうか
休暇
を
と
取ります
I'll be taking a vacation next month
かのじょ
彼女
は
せんげつ
先月
トム
と
けっこん
結婚した
She married Tom last month
かれ
彼
は
せんげつ
先月
アン
と
けっこん
結婚した
He got married to Ann last month
なが
長い
としつき
年月
が
す
過ぎた
Many years went by
せんげつ
先月
かれ
彼
は
いえ
家
を
しろ
白く
ぬ
塗って
もらった
Last month he had his house painted white
しちがつ
７月
１０
ひづけ
日付
の
お
てがみ
手紙
いただきました
I received your letter of July 10
かね
金
が
なくなる
ころ
頃
には
もう
つき
ひと月
ある
When the money runs out, there'll still be one month left
らいげつ
来月
ひこ
引っ越し
する
んです
We are moving next month
つき
月
は
もう
あ
上がっている
The moon is already up
わたし
私
は
せんげつ
先月
あたら
新しい
コンピューター
を
か
買いました
I bought a new computer last month
かれ
彼
は
いっしゅうかん
一週間
まえ
前
、
つまり
ごがつ
五月
じゅう
十
にち
日
に
ヨーロッパ
に
む
向かった
He left for Europe a week ago, that is, on the tenth of May
まいつき
毎月
いっかい
一回
かいごう
会合
を
ひら
開いている
We hold a meeting once a month
かれ
彼の
あたら
新しい
ほん
本
が
、
らいげつ
来月
しゅっぱん
出版
される
His new book is going to come out next month
かれ
彼の
あたら
新しい
しょうせつ
小説
が
らいげつ
来月
しゅっぱん
出版
される
His new novel will come out next month
その
きかい
機械
は
せんげつ
先月
から
こしょう
故障
している
The machine has been out of order since last month
つき
月
が
あか
明るく
かがや
輝いている
The moon is shining brightly
かれ
彼の
あたら
新しい
ほん
本
は
らいげつ
来月
しゅっぱん
出版
されます
His new book will appear next month
もう
くがつ
９月
だ
。
しかしながら
、
たいへん
うれ
嬉しい
It's already September; however, it is very hot
かれ
彼の
あたら
新しい
しょうせつ
小説
は
らいげつ
来月
しゅっぱん
出版
される
His new novel will come out next month
山田
ふさい
夫妻
は
らいげつ
来月
きこく
帰国
します
Mr. and Mrs. Yamada will come home next month
わたし
私
は
せんげつ
先月
、
じゅうしょ
住所
を
へんこう
変更
した
I changed my address last month
わたし
私
は
かれ
彼
に
２０
ねんかん
年間
つき
月
に
いちど
１度
てがみ
手紙
を
か
書いて
きました
I have written to him once a month for almost twenty years
まもなく
つき
月
が
でた
Before long, the moon came out
かれ
彼
は
まいつき
毎月
かね
お金
を
ちょきん
貯金
している
He puts aside some money every month
わたし
私
は
すく
少なくとも
まいつき
毎月
１
さつ
冊
は
ほん
本
を
よ
読みます
I read at least one book every month
かのじょ
彼女
は
せんげつ
先月
ヨーロッパ
へ
りょこう
旅行
した
She made a trip to Europe last month
かれ
彼
は
さくねん
昨年
くがつ
９月
に
この
がっこう
学校
に
にゅうがく
入学
した
He got into this school in September last year
かのじょ
彼女
は
すうかげつ
数ヶ月
らい
来
はじめて
かな
悲しく
おも
思った
She was sad for the first time in months
ふこう
不幸な
としつき
年月
を
おく
送った
あと
後
で
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
と
りこん
離婚
した
He divorced her after years of unhappiness
わたし
私の
ちち
父
が
せんげつ
先月
し
死んだ
とき
、
わたし
私
が
しゃっきん
借金
を
しはら
支払う
かね
金
しか
のこ
残さなかった
When my old man kicked the bucket last month, he left me only enough money to pay my debt with
あと
後
１
かげつ
ヶ月
かかります
They won't be ready for another month
つき
月
へ
りょこう
旅行
する
こと
を
そうぞう
想像
して
ごらん
Just imagine traveling to the moon
その
さっか
作家
は
らいげつ
来月
しんさく
新作
を
はっぴょう
発表
する
The writer is bringing out a new book next month
わたし
私
は
らいげつ
来月
蔵王
に
スキー
に
い
行く
し
かも知れない
I may go skiing at Zao next month
しちがつ
７月
とおか
１０日
いこう
以降
なら
、
いつでも
せいきゅう
請求
しだい
次第
に
しはら
支払います
We'll pay you on demand any day after July 10th
わたし
私
に
まいつき
毎月
おく
送られて
くる
かれ
彼の
てがみ
手紙
を
よ
読む
の
は
とても
おもしろい
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month
その
あたら
新しい
スーパー
は
せんげつ
先月
かいてん
開店
した
The new supermarket was opened last month
ちち
父
の
こうじょう
工場
は
まいつき
毎月
３
まん
万
だい
台
の
くるま
車
を
せいさん
生産
している
My father's factory turns out 30,000 cars each month
らいげつ
来月
こども
子供
を
う
生みます
She is going to have kittens next month
わたし
私の
とけい
時計
は
つき
月
に
３０
びょう
秒
すす
進む
My watch gains thirty seconds a month
つき
月
に
りょこう
旅行
できる
とき
時
が
その
うち
に
く
来る
だろう
The time will soon come when man will be able to travel to the moon
いもうと
妹
は
、
つき
月
に
いちど
１度
いえ
家
に
かなら
必ず
てがみ
手紙
を
か
書く
My sister never fails to write home once a month
せんげつ
先月
は
たくさん
あめ
雨
が
ふ
降った
We had a lot of rain last month
トム
と
ジェーン
は
せんげつ
先月
けっこん
結婚しました
Tom and Jane got married last month
かれ
彼
は
かなら
必ず
つき
月
に
いちど
一度
りょうしん
両親
に
てがみ
手紙
を
か
書く
He never fails write to his parents once a month
ジル
と
ジョン
は
らいげつ
来月
けっこん
結婚する
Jill and John will get married next month
せんげつ
先月
、
あたら
新しい
きって
切手
が
３
まい
枚
はっこう
発行
された
Three new stamps were issued last month
ある
しがつ
４月
の
てんき
天気
の
よ
良い
ひ
日
に
、
わたし
私
は
さんぽ
散歩
に
で
出かけた
One sunny day in April, I went out for a walk
わたし
私
は
せんげつ
先月
がっこう
学校
に
い
行きませんでした
I didn't go to school last month
かれ
彼
は
かなら
必ず
いちど
一度
つき
月
に
いっかい
一回
りょうしん
両親
に
てがみ
手紙
を
か
書く
He never fails to write to his parents once a month
ふたり
二人
は
らいげつ
来月
けっこん
結婚する
こと
事
に
き
決めた
They decided to marry next month
かのじょ
彼女
は
その
ひ
日
の
ぜんじつ
前日
、
つまり
ごがつ
５月
いつか
５日
に
かれ
彼
に
あ
会った
She met him the day before, that is to say May fifth
かれ
彼
は
１
かげつ
ヶ月
まえ
前
に
あし
足
を
こっせつ
骨折
して
いらい
以来
なに
何も
でき
出来ないで
いる
He has been out of action since breaking his leg a month ago
かれ
彼ら
は
ごがつ
５月
いちにち
１日
げんざい
現在
で
その
けっか
結果
を
はっぴょう
発表
した
They announced the results as of May 1
せんげつ
先月
は
ほとんど
あめ
雨
が
ふ
降らなかった
We had little rain last month
わたし
私
は
この
いっかげつ
１ヶ月
にゅういん
入院
していました
I have been in the hospital for the last month
まいつき
毎月
ともだち
友達
から
たよ
便り
が
ある
I hear from my friend every month
かれ
彼
は
つき
月
に
いちど
一度
は
かなら
必ず
ふるさと
故郷
に
てがみ
手紙
を
か
書く
He never fails to write home once a month
かれ
彼
は
せんげつ
先月
、
アルバイト
を
して
１０
まん
万
えん
円
も
かせ
稼いだ
He earned as much as 100,000 yen working part-time last month
わたし
私
は
りょうしん
両親
には
かなら
必ず
まいつき
毎月
てがみ
手紙
を
か
書きます
I never fail to write to my parents every month
ごがつ
５月
でさえ
とても
さむ
寒い
It's even very cold in May
かれ
彼
は
つき
月
に
３０
まん
万
えん
円
かせ
稼ぐ
He earns 300,000 yen a month
たいよう
太陽
は
ひる
昼
に
かがや
輝き
、
つき
月
は
よる
夜
に
かがや
輝く
The sun shines in the daytime and the moon at night
らいげつ
来月
やってくる
かれ
彼の
さいきん
最近の
えいが
映画
に
ちゅうもく
注目
し
なさい
Watch out for his latest movie which comes out next month
トム
と
ナンシー
は
せんげつ
先月
わか
別れた
Tom and Nancy broke up last month
かのじょ
彼女
は
らいげつ
来月
たいしょく
退職
し
なければならない
かもしれません
She may have to quit her job next month
はは
母
は
すく
少なくとも
つき
月
に
いちど
一度
は
うち
に
と
泊まり
に
来て
くれます
Mother comes to stay with us at least once a month
わたし
私
は
まいつき
毎月
ご
五
しゅるい
種類
の
ざっし
雑誌
を
とっている
I take five kinds of magazines every month
その
じょせい
女性
は
１
かげつ
ヶ月
まえ
前
ここ
に
ひこ
引っ越して
きました
The lady moved here a month ago
わたし
私
は
いっしゅうかん
１週間
たてば
、
すなわち
ごがつ
５月
いつか
５日
に
その
しごと
仕事
を
お
終えます
I'll finish the work in a week, that is, on May fifth
せんげつ
先月
かれ
彼
から
たよ
便り
が
あった
I heard from him last month
じゅういちがつ
１１月
に
はい
入る
と
ひま
日増しに
さむ
寒く
なる
It gets cold day by day in November
かいしゃ
会社
は
つうじょう
通常の
げっきゅう
月給
の
ほか
他
に
しょ
諸
てあて
手当
で
まいつき
毎月
１０
まん
万
えん
円
はら
払って
くれる
The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary
はは
母
に
つき
ひと月
に
いちど
一度
てがみ
手紙
を
か
書きます
I write to my mother once a month
３
かげつ
カ月
たいざい
滞在
します
I'll be staying here for three months
じんるい
人類
は
ついに
つき
月
に
とうちゃく
到着
した
Man reached the moon at last
かのじょ
彼女
は
せんげつ
先月
アメリカ
に
いました
She was in America last month
がっこう
学校
は
しがつ
四月
じゅう
十
にち
日
から
はじ
始まります
School begins on April the tenth
その
てんらんかい
展覧会
は
らいげつ
来月
ひら
開かれる
でしょう
The exhibition will be held next month
ひるま
昼間
は
たいよう
太陽
が
、
そして
よる
夜
は
つき
月
が
ひかり
光
を
あた
与えて
くれる
The sun gives light by day, and the moon by night
じゅういちがつ
１１月
１日
の
パーティー
に
さんか
参加
します
I would like to attend the party on November 1st
いや
、１、２
かげつ
ヶ月
とにかく
がんば
頑張って
みましょう
No, we'll be in fighting shape in just a month or two
かれ
彼
は
つき
ひと月
に
いっかい
一回
ここ
に
く
来る
He comes here once a month
かのじょ
彼女
は
らいげつ
来月
しけん
試験
を
う
受ける
She goes in for the examination next month
らいげつ
来月
、
その
ひゃっかじてん
百科事典
の
さいしん
最新
はん
版
が
でる
An up-to-date edition of the encyclopedia will come out next month
Show more sentence results