Your search matched 126 sentences.
Search Terms: *更

Sentence results (showing 11-110 of 126 results)


We found it hard to change the plan

かのじょ
彼女
けいかく
計画
いち
一部
へんこう
変更
She altered her plans

ゆう
自由
きょうじ
享受
けん
権利
じんせい
人生
きょうじ
享受
けん
権利
Everyone has a right to enjoy his liberty, and all the more, his life

われわれ
我々
てい
予定
へんこう
変更
We cannot make a change in our schedule

You must keep this plan a secret as there may be some changes yet

けいかく
計画
へんこう
変更
Do not vary your plan so often

かれ
ひつよう
必要な
へんこう
変更
くわ
加える
He makes necessary changes

My grandmother can ride a motorcycle, and what's more, a bicycle

かれ
彼ら
せんじゅ
戦術
きゅ
急に
へんこう
変更
ぐん
こうたい
後退
They moved the troops back in a sudden change of tactics

What kinds of changes are needed to address these problems

I cannot speak English, much less Spanish

やく
予約
へんこう
変更
りょうき
料金
Will the fare change if I change the reservation

かれ
彼ら
ぶん
自分
とお
見通し
けいかく
計画
へんこう
変更
ぼう
希望
They hoped to change their outlook and plans

よう
仕様
かく
価格
へんこう
変更
Specifications and price are subject to change

けいえい
経営
がわ
ろうどう
労働
がわ
ていあん
提案
へんこう
変更
てん
こうじょ
工場
へい
閉鎖
Management has threatened to lock out the workforce if they do not accept the proposed changes

かれ
彼の
あいまい
曖昧な
へん
返事
かのじょ
彼女
His ambiguous reply made her all the more irritated

どうぶつ
動物
しょくぶ
植物
けん
権利
にんげん
人間
Animals and plants have the right to live, and men even more so

あた
新しい
いえ
ゆうびんきょ
郵便局
じゅうし
住所
へんこう
変更
Now that we're in our new house, I have to inform the post office of the change of address

I like physics, and I like mathematics even more

かい
会議
だい
議題
へんこう
変更
ちゅうい
注意
くだ
下さい
Please note the change in the meeting agenda

かれ
わた
けいかく
計画
へんこう
変更
He acquainted me with the change of the plan

わた
私たち
けいかく
計画
へんこう
変更
むず
難しい
We found it hard to change the plan

へんきゃ
返却
へんこう
変更
こと
Can I change the date of return

I was all the more disappointed because of my expectations

わた
私たち
けいかく
計画
へんこう
変更
むず
難しい
おも
思った
We found it hard to change the plan

I like him all the better for his faults

とつぜん
突然
けいかく
計画
へんこう
変更
There was a sudden change of plan

わた
われわれ
我々
げんあん
原案
へんこう
変更
しゅちょ
主張
I insisted that we change our original plan

ゆうびんきょ
郵便局
じゅうし
住所
へんこう
変更
つう
通知
I am going to inform the post office of the change of my address

His speech was not altogether bad

It's too late now

I like listening to music, and playing music even more

さんがつ
3月
むい
6日
午後
さん
3時
へんこう
変更
さい
幸い
I would greatly appreciate it if we could change our appointment to March 6 at 3:00 pm

われわれ
我々
けいかく
計画
へんこう
変更
There has been an alteration in our plans

Don't tell me you're going to back out after all the plans we've made

れっしゃ
列車
おく
遅れて
とうちゃ
到着
かれ
彼ら
てい
予定
へんこう
変更
They had to change their schedule because the train arrived late

It's no use regretting it now

I intended to have changed my schedule

へんきゃ
返却
へんこう
変更
Can I change the date of return

しんじつ
真実
ほんとう
本当に
むず
難しい
しんじつ
真実
かた
語る
むず
難しい
It is truly difficult to know the truth, and still more difficult to speak it

わた
私達
てい
予定
へんこう
変更
We cannot make a change in our schedule

わた
ちゅうしょく
昼食
へんこう
変更
I altered my typical lunch and had a steak instead

She knows French, and even more English

けいかく
計画
げんざい
現在
まっ
全く
へんこう
変更
余地
The program does not allow for changes at this point in time

じゅうし
住所
へんこう
変更
ゆうびんきょ
郵便局
つう
通知
Did you inform the post office of the change of your address

We love him all the more because he is honest

たいへん
大変
じんてき
個人的
じじょう
事情
さんがつ
3月
むい
6日
へんこう
変更
くだ
下さい
I am very sorry that I have to ask you to change the meeting date to March 6 due to personal reasons

I like him all the better for his faults

てい
予定
へんこう
変更
かぎ
限り
にちよう
日曜日
うか
お伺い
I'll visit you on Sunday, if I don't write you to the contrary

Changing the system is difficult, not to mention the interpersonal relationships

I like her all the better for her faults

Mary can't even read French, much less speak it

I like him the better for his faults

I like him all the better for his faults

It is needless to say that an experienced person will do better than someone without experience

I like him all the better for his faults

した
明日
11
やく
予約
かん
時間
へんこう
変更
I have an appointment at eleven tomorrow, but can I change the time

It is no use blaming him for the accident now

けいかく
計画
へんこう
変更
余地
The plan is incapable of alteration

はんばい
販売
けいかく
計画
へんこう
変更
余地
The sales plan allows of no alteration

とつぜん
突然の
けいかく
計画
へんこう
変更
I was quite upset at the sudden change in the plan

わた
かれ
けいかく
計画
へんこう
変更
I made him change his plan

She can speak French, and is even better at English

If he can do it well, so much more can we

He is good at French, much more so at English

He cannot speak English, much less German

He can speak French, and even more English

He does not know English, much less French

We have to change our plan

She isn't so against the idea

わた
私たち
にん
他人
けん
権利
そんちょ
尊重
せいめい
生命
We should respect the rights of others, much more their lives

せん
路線
へんこう
変更
Can I change the route

At the beginning, I was bored with radio gymnastics, but now I do not dislike it

I like him all the more for his reticence

ふくかん
副官
せんじゅ
戦術
へんこう
変更
かれ
ていあん
提案
The aide suggested a change in tactics to him

いま
今から
やく
予約
へんこう
変更
のう
可能
Would it be possible to change my reservation now

At any rate, we can't change the schedule

Prices are subject to change without notice

やく
予約
はく
はく
へんこう
変更
I'd like to change my reservation for three to five nights

You can see the stars with your naked eye, and even better through a telescope

We've set the meeting tentatively for Monday. It's subject to change

I'd like to change my reservation

If you request a further discount, we suggest changing the terms of payment

だれ
誰でも
自己
ゆう
自由
きょうゆ
享有
けん
権利
じんせい
人生
きょうゆ
共有
けん
権利
Everyone has a right to enjoy his liberty, and all the more, his life

やく
予約
はく
はく
へんこう
変更
I'd like to change my reservation from three to five nights

いまさら
今更
あとまつ
後の祭り
It is too late to repent

No matter how much you hurry your effort is just a drop in the bucket

ほん
日本
がいこうせいさく
外交政策
へんこう
変更
Japan has been urged to alter her diplomatic policies

You can regret it all you want, but it won't do you any good now

He can do it well, and you can do it even better

If I had known about it, I would have changed my plan

Yelling about it won't help now. You should have done that when it counted

ざいりゅうとどけ
在留届
へんこう
変更
いま
未だに
へんこうとど
変更届
ていしゅ
提出
かた
しきゅう
至急
ていしゅ
提出
いた
頂きます
We ask that those who have had a change to their residence report and have not yet submitted a change report please do so as quickly as possible

They rob, and furthermore cheat each other

I don't know French, much less Greek

ぶん
自分
げん
言語
ほか
他の
ひとたち
人たち
げん
言語
ひつよう
必要な
へんこう
変更
くわ
加える
It's necessary to make his language like other people's

じゅうし
住所
へんこう
変更
じゅうしょろ
住所録
あら
改め
This is to inform you of my address change. Please update your mailing list

It is not clear whether Lander intended to alter Emmet's style from the beginning

きっ
切符
しゅっぱつび
出発日
へんこう
変更
Could you change the departure date for this ticket

せい
政府
けいざいせいさく
経済政策
へんこう
変更
The government is reluctant to alter its economic policy
Show more sentence results