Your search matched 940 sentences.
Search Terms: *心

Sentence results (showing 111-210 of 940 results)


おな
同じ
かい
世界
ここ
ちが
違えば
ごく
地獄
てんごく
天国
To different minds, the same world is a hell, and a heaven

When I considered beautiful things I found that there was nothing for me to do but to gaze and admire

The tidiness of his clothes always impressed me

近藤
かいしゃ
会社
いちばん
一番
ねっしん
熱心に
はた
働きます
Mr Kondo is the most hardworking in his company

くうこう
空港
ちゅうし
中心
がい
でんしゃ
電車
おし
教えて
くだ
下さい
Please tell me which railway line to use from the airport to downtown

じつ
事実
かのじょ
彼女の
ここ
The matter weighs on her mind

None of us knew his decision to win the long-distance race

The man decided to wait at the station until his wife came

かのじょ
彼女
とき
おんがく
音楽
ここ
She always comforted herself with music when she was lonely

つま
えき
けっしん
決心
I decided to wait at the station until my wife came

かれ
彼の
こう
講義
しゅっせ
出席
ひとびと
人々
ここ
ふか
深い
いんしょ
印象
のこ
残した
His lecture left a deep impression on the mind of those present there

あんしん
安心
At ease

ひと
ここ
みん
ちが
違う
So many men, so many minds

Say what you will; I won't change my mind

むす
息子
かん
考えた
かのじょ
彼女の
ここ
あた
温まった
The mere thought of her son warmed her heart

わた
かのじょ
彼女
ねっしん
熱心に
I saw her at it with great enthusiasm

わた
にわ
ねっしん
熱心に
はた
働く
I work hard in the garden

まち
ちゅうし
中心
こうえん
公園
There is a nice park in the center of the town

There's a splendid park in the centre of the town

ともだち
友達
ひと
一人
しんぱい
心配
わた
あんしん
安心
I cannot relax if one of my friends is anxious

かのじょ
彼女の
しんせつ
親切な
こう
行為
わた
つよ
強く
Her kind action strongly impressed me

They admired the scenic view from the hill

He is shy of telling the truth

むす
ここ
やさ
優しい
The girl has a soft heart

ちゅうし
中心
がい
たいへん
大変な
こんざつ
混雑
Towns are very crowded today

くち
なか
みつ
ここ
なか
どく
Honey in the mouth and poison in the heart

As you look at your face, you try to figure out what is happening behind it, in your mind

かのじょ
彼女
かれ
まごころ
真心
かんしゃ
感謝
She thanked him with all her heart

しあ
幸せ
ここ
もの
Happy is the man who is contented

かれ
ぜったい
絶対に
わた
かれ
たす
助ける
ぜんりょ
全力
けっしん
決心
He was determined to go, so I decided to do my best to help him

さい
幸い
ここ
まず
貧しき
もの
Blessed are the poor in spirit

ちい
小さな
ども
子供
たいへん
大変
こうしん
好奇心
つよ
強い
Small children are very curious

I could not make up my mind out of hand

まち
せいちょ
成長
けいざい
経済
ちゅうし
中心
The town developed into the center of the economy

かのじょ
彼女
べんきょ
勉強
ねっしん
熱心
She is very hardworking

グレース
ねっしん
熱心に
けん
試験
しっぱい
失敗
If Grace had not studied so hard, she would surely have failed the test

What I can't make out is why you have changed your mind

かれ
無事
わた
あんしん
安心
I was relieved to hear that he was safe

くに
れき
歴史
おと
おん
ここ
なか
はじ
始まる
The history of every country begins in the heart of a man or a woman

Above all, beware of pickpockets

かれ
彼の
かな
悲しい
はな
わた
私の
ここ
かんどう
感動
His sad story touched my heart

Those men are rich who are contented with what they have

わた
けっしん
決心
I have made up my mind now

かれ
じょせい
女性
けっこん
結婚する
けっしん
決心
He finally made up his mind to marry the girl he had met in Paris

きみ
けっしん
決心
ゆう
理由
わた
What I can't make out is why you have changed your mind

かれ
ねっしん
熱心
べんきょ
勉強し
かげ
お陰で
けん
試験
ごうかく
合格
He studied hard, which enabled him to pass the exam

かのじょ
彼女
やさ
優しい
ここ
She has a tender heart

You must study much harder

ナンシー
ねっしん
熱心に
べんきょ
勉強した
Nancy studied hard

わた
かれ
彼の
はな
ふか
深い
かんしん
感心
I was deeply impressed by his speech

けっしん
決心
まえ
ちょうし
長所
たんしょ
短所
かん
考え
Reflect on advantages and disadvantages before you make up your mind

He did it with great zeal

かのじょ
彼女
ども
子供
かんしん
関心
こうりょ
考慮
きょうしょく
教職
かのじょ
彼女
Given her interest in children, I am sure teaching is the right career for her

りゅうが
留学
わた
私の
けっしん
決心
りょうし
両親
おど
驚いた
My decision to study abroad surprised my parents

にんげん
人間
ここ
から
Man consists of soul and body

You must work hard if you are to succeed

かれ
けん
試験
ごうかく
合格
ねっしん
熱心
べんきょ
勉強した
He studied hard in order to pass the examination

ねっしん
熱心に
はた
働く
クララ
わた
Clara asked me why I worked so hard

かのじょ
彼女
しあ
幸せ
ここ
なか
おも
思った
She said to herself, "I am very happy.

かのじょ
彼女
ひじょう
非常に
けんきゅ
研究
ねっしん
熱心
She was quite eager in her studies

かのじょ
彼女
しゅうしょく
就職
だいがく
大学
しんがく
進学
けっしん
決心
She can't make up her mind whether to get a job or to go on to college

かれ
彼らの
へい
不平
わた
私の
ここ
いか
怒り
Their complaints filled me with anger

けっきょ
結局
かれ
彼ら
こう
飛行機
けっしん
決心
In the end, they made up their minds to go by plane

かのじょ
彼女
けっしん
決心
She decided to go

I think you should hold your horses a little

わた
きみ
君の
ねっしん
熱心に
みみ
I am all ears to what you say

かれ
だいがく
大学
がく
医学
せんこう
専攻
けっしん
決心
He decided to major in medicine in college

かれ
ひじょう
非常に
ねっしん
熱心
はた
働いた
せいこう
成功
He worked so hard that he succeeded

かれ
せんせい
先生
ねっしん
熱心
べんきょ
勉強した
He studied the harder because he was praised by his teacher

I decided to visit the United States on this account

わた
かいけつさく
解決策
ていあん
提案
けっしん
決心
I've made up my mind to come up with a better solution

かのじょ
彼女
がいこく
外国
けっしん
決心
She finally made up her mind to go abroad

かのじょ
彼女
もんだい
問題
かくしん
核心
かい
理解
She understands the core of the problem well

ようじん
用心
Look out for pickpockets

ようじん
用心
Be on your guard against pickpockets

He gave a sigh of relief

かれ
しっぱい
失敗
ねっしん
熱心
べんきょ
勉強
He worked hard for fear that he should fail

She must be kind-hearted to send you such a pretty doll

かれ
彼の
ゆう
勇気
かんしん
感心
わた
かれ
しんらい
信頼
Because I admired his courage, I trusted him

No matter what happens, I won't change my mind

もの
かんしん
無関心な
じょせい
女性
No woman is indifferent to her clothing

We were greatly relieved to find that the worst dangers were over

ようじん
用心
Take care

わた
私たち
かれ
彼の
ゆう
勇気
かんしん
感心
We had great admiration for his courage

Beauty without goodness is worth nothing

かれ
彼の
こと
言葉
きび
厳しい
ほう
他方
ここ
His words are severe, but on the other hand he is kind

I decided not to go to Europe

I could not even make a guess at the working of her mind

His speech appealed to us

ねっしん
熱心に
べんきょ
勉強した
かれ
さいしゅ
最終
けん
試験
せいせき
成績
Application to his studies brought him excellent results in the final examination

かのじょ
彼女の
しん
野心
こっかい
国会
せんしゅ
選出
とき
たっせい
達成
Her ambition was consummated when she was elected to Congress

かれ
かのじょ
彼女の
ここ
He dropped her a line

ここ
つね
常に
ひん
Pride will have a fall

I have made up my mind to propose to her

かのじょ
彼女
りゅうが
留学
けっしん
決心
She has made up her mind to go to America to study

かれ
しょうば
商売
しん
都心
しゅうちゅう
集中
He centered his business on the metropolitan area

Whenever I come here, I feel at ease

ほん
かれ
ねっしん
熱心な
けんきゅ
研究
せい
成果
This book is a result of his enthusiastic research

かのじょ
彼女
あた
頭が良くて
もっ
最も
たいへん
大変
ここ
やさ
優しい
She is beautiful, intelligent and, what is best of all, very kind-hearted

せんせい
先生
ども
子ども
ここ
けいせい
形成
たす
助ける
Teachers help to form the minds of children
Show more sentence results