Your search matched 293 sentences.
Search Terms: *姉*

Sentence results (showing 211-293 of 293 results)


She likes strawberries and her sister apples

かのじょ
彼女
トム
She's Tom's sister

I like eggs for breakfast, but my sister prefers oatmeal

けん
試験
わた
私の
あね
けっこんしき
結婚式
The date of the examination clashed with my sister's wedding

かのじょ
彼女
きりょう
器量
てん
あね
She is not less beautiful than her sister

あね
いちばん
一番
漱石
It is Soseki that my sister likes best

かのじょ
彼女
あね
じん
美人
She is no less beautiful than her sister

Your sister is a good pianist, isn't she

あね
がっしゅうこ
合衆国
たいかん
大使館
My sister works at the United States Embassy in London

かのじょ
彼女
わた
私の
あね
ねんれい
年齢
She's about the same age as my sister

あに
あね
かれしん
彼自身
りょうし
両親
むか
迎え
えき
His brothers, sisters or he himself is to go to the station to meet their father

ぼく
あね
だい
やくしん
躍進
My sister hit the jackpot

かのじょ
彼女
しんせつ
親切
She is no less kind than her sister is

かのじょ
彼女
あね
おと
劣らず
She is no less beautiful than her sister

You can depend on my older sister-in-law to help you with your homework

わた
私の
あね
あまとう
甘党
My sister has a sweet tooth

かのじょ
彼女
あね
おと
劣らず
うつ
美しい
She is no less beautiful than her sister is

For that reason Coco was, to me, 'an older sister I can play with' and I thought of her only as one member of the family not as someone I should question my father concerning her identity

かれ
おとこま
男まさりの
あね
He was bought up by his strong willed sister

The twin sisters are alike as two peas in a pod

あね
あまもの
甘いもの
My sister likes sweets

Your sister didn't hurt herself, did she

Follow the example of your sister

わた
かれ
わた
私の
あね
ほんとう
本当
かくしん
確信
I am convinced of the truth that he was in love with my sister

あね
義理の姉
ねんかん
年間
にん
四人
ども
子供
My sister-in-law had four children in five years

がくぶちょう
学部長
、「
じょせい
女性
...
わたくし
The dean sighed and said: "I think that this woman is perhaps... my own cousin"

わた
私の
あね
わた
私の
さんばい
三倍
ほん
My sister has three times as many books as I do

My sister often looks after the baby

あに
きゅうせ
急逝
ねん
まえ
義姉
ひと
一人
あに
のこ
遺した
ちい
小さな
ほうしょくて
宝飾店
けな
健気に
まも
守って
Since my brother died suddenly two years ago, my sister-in-law has valiantly kept going the small jewellery store he left her

わた
私の
あね
おな
同じ
たか
背の高
You are as tall as my sister

かれ
しょうせ
小説
まいへん
姉妹編
しっぴつ
執筆
ちゅ
He is now writing a sister volume to his novel

かのじょ
彼女
かれ
彼の
あね
じつ
実は
ははおや
母親
Though she looks like his older sister, the fact is that she is his mother

My sister was whistling merrily

かれ
彼らの
がっこう
学校
わた
私たち
がっこう
学校
まいこう
姉妹校
Their school and ours are sister schools

わた
私の
あね
りょうり
料理
じょうず
上手
わた
じょうず
上手
My sister is not a good cook, and neither am I

とうぶんいだ
当分の間
わた
私の
あね
てんいん
店員
For the time being, my sister is an assistant in a supermarket

"Say, you, the lady over there." "Eh?" "Could you give me a bit of advice?

かれ
かれ
彼の
まい
姉妹
たち
いま
きょうと
京都
His sisters as well as he are now living in Kyoto

まい
姉妹都市
りんじん
隣人
おな
同じ
Sister cities are the same as good neighbors

きみ
君の
おうじょ
王女
じょうひ
上品な
かお
Your sister looks as noble as if she were a princess

「カイ
かな
悲しい
じんせい
人生
はつたいけん
初体験
」「
?」「
"Kai dear! I'm really sad! Having my first experience in this way." "Eh?" "Skip-ping-town.

わた
私の
あね
きみ
ひく
背が低い
My sister is shorter than you

I thought about going to my sister's

あね
おこ
怒った
ぼく
My sister fixed me with an angry stare

かのじょ
彼女
あね
どうよう
同様に
She is no less beautiful than her older sister

かのじょ
彼女
あね
どうよう
同様に
じん
美人
She is no less beautiful than her sister

あね
たく
身じたく
かん
時間をかけ
My sister spends too much time dressing

Your sister has a sense of beauty

わた
私の
あね
わた
My sister likes classical music no less than I do

For example, Osaka is the sister city of San Francisco

だいがくせい
大学生
あね
べんろんたいかい
弁論大会
ゆうしょ
優勝
My sister, a university student, won first prize in the speech contest

かのじょ
彼女
あね
どうよう
同様に
みりょくてき
魅力的
She is no less charming than her older sister

あね
かいしゃ
会社
ふくじぎょう
福祉事業
じゅうじ
従事
My sister is engaged in social work

わた
私の
あね
じん
美人
It is said that my sister is beautiful

・・・
、玲
ねえ
」「
いく
幾ら
しんせき
親戚
わた
せんぱい
先輩
医師
いんない
院内
"Ah, y-yes ... Sorry, Coz." "Hey! You might be my relative but here I'm your senior and a doctor. Keep things straight while you're in the hospital!

You don't get up as early as your sister

かれ
しんせつ
親切
He is no less kind than his sister

ジェーン
あね
うつ
美しい
しょうじ
少女
Jane is as beautiful a girl as her sister

かのじょ
彼女
あね
じん
美人
She is not less beautiful than her sister

メアリー
ねえ
姉さん
みりょくてき
魅力的な
ひとがら
人柄
ぬし
持ち主
Mary has as attractive a personality as her sister

わた
私の
あね
20
だい
My sister is in her twenties

I am less slender than my sister is

ジョーン
ねえ
姉さん
みりょく
魅力
Joan is as charming as her sister

Kobe is a sister city of Seattle

かのじょ
彼女
あね
うつ
美しい
She is no less beautiful than her sister

かのじょ
彼女
うつ
美しい
She is no less pretty than her sister

Almost no one thinks that we are sisters

I feel very sorry for your sister

かのじょ
彼女
かのじょ
彼女の
あね
みりょくてき
魅力的
She is just as charming as her sister

かのじょ
彼女
あね
みりょくてき
魅力的
She is no less charming than her sister

ケイト
どうよう
同様に
みりょくてき
魅力的
Kate is no less charming than her sister is

かのじょ
彼女
ねえ
姉さん
うつ
美しい
She is no less beautiful than her sister

Please let me pick up your sister at the station

My older sister often drinks tea with milk

わた
ひと
もう一人
あね
I have another sister

Don't live off your sister any more

The sisters are both blondes

Among my cousins, you know, there's a girl with the most enormous breasts

かのじょ
彼女
あた
頭がいい
She is no less clever than her sister

My sister has a very good brain

I want you to somehow resolve the situation as promptly and avoiding to cause trouble for my sister and those around us as much as possible

わた
いだ
留守の間
あね
いぬ
My sister took care of the dog while I was away

かれ
かれ
彼の
まい
姉妹
たち
えい
映画
Not only he but also his sisters went to the movies