Your search matched 127 sentences.
Search Terms: *奮*

Sentence results (showing 11-110 of 127 results)

こうふん
興奮
している
おんなこ
女の子
が
かわいく
み
見える
こと
事
も
ある
Excited girls look pretty sometimes
かれ
彼
は
すっかり
こうふん
興奮
している
He's all excited
かれ
彼ら
は
ひじょう
非常に
こうふん
興奮
していた
They were very excited
かれ
彼ら
は
ぎろん
議論
して
こうふん
興奮
した
They grew warm over the debate
そんな
こと
で
こうふん
興奮
するな
Don't get excited about such a thing
かれ
彼
は
たしょう
多少
こうふん
興奮
した
He was somewhat excited
し
知らせ
を
き
聞いて
こうふん
興奮
した
They were excited at the news
はな
話している
うち
に
、
かれ
彼
は
だんだん
こうふん
興奮
して
来た
As he talked, he got more and more excited
かれ
彼ら
は
その
ニュース
を
き
聞いて
こうふん
興奮
した
They were excited over the news
ふんとう
奮闘
が
おさまる
と
、
はなあ
話し合い
が
ふたた
再び
はじ
始まった
When the excitement died down, the discussion resumed
かのじょ
彼女
は
その
かお
香り
で
すぐに
こうふん
興奮
する
She gets easily excited by the smell
かのじょ
彼女
は
その
におい
で
すぐに
こうふん
興奮
する
She gets easily excited by the smell
かんしゅう
観衆
は
みんな
こうふん
興奮
した
All the audience was excited
かのじょ
彼女
が
その
し
知らせ
に
こうふん
興奮
しない
ところ
を
み
見る
と
、
それ
を
し
知っていた
に
ちが
違いない
Seeing that she was not excited at the news, she must have known it
かのじょ
彼女
は
その
くさ
臭い
で
すぐに
こうふん
興奮
する
She gets easily excited by the smell
こうふん
興奮
する
こと
事
と
おこ
怒る
こと
事
は
けっ
決して
おな
同じ
ではない
Getting excited is not at all the same as getting angry
ふたり
２人とも
たいへん
こうふん
興奮
している
They are both very excited
かれ
彼の
め
目
は
こうふん
興奮
して
きらきら
かがや
輝いた
His eyes shone with excitement
ひとびと
人々
は
ひんこん
貧困に
む
向かって
ふんとう
奮闘
した
People struggled against poverty
わたし
私
は
その
えいが
映画
に
こうふん
興奮
した
I was excited by the movie
そんなに
こうふん
興奮
する
な
Don't get so excited
ち
血
を
み
見て
かのじょ
彼女
は
こうふん
興奮
した
The blood made her excited
その
しあい
試合
に
かれ
彼
は
こうふん
興奮
した
The game made him excited
その
こども
子どもたち
は
パーティー
の
あと
、
とても
こうふん
興奮
していて
ねむ
眠れなかった
The children were so excited after the party that they couldn't sleep
かれ
彼ら
は
その
しあい
試合
に
こうふん
興奮
した
They were excited at the game
かれ
彼
は
その
こうけい
光景
に
こうふん
興奮
した
He was very excited by the scene
ふるって
ご
さんか
参加
ください
Come and join us
こうふん
興奮
で
かのじょ
彼女の
しんぞう
心臓
は
どきどき
していた
Her heart was throbbing with excitement
あの
じょせい
女性
は
１００
まん
万
ドル
の
しょうきん
賞金
を
え
得た
と
し
知って
ものすごく
こうふん
興奮
した
The lady really flipped out when she learned she had won a million dollars
ゆうべ
の
しあい
試合
は
こうふん
興奮
した
The game was exciting last night
かれ
彼
は
ひとびと
人々
が
こうふん
興奮
している
とき
には
いつも
はな
離れている
He always stands off when people are enthusiastic
かのじょ
彼女
は
こうふん
興奮
している
ように
み
見えた
She looked excited
わたし
私の
からだ
体
は
こうふん
興奮
で
ふる
震えた
My body shivered with excitement
かれ
彼の
からだ
体
は
こうふん
興奮
で
ふる
震えた
His body shivered with excitement
かのじょ
彼女
は
おっと
夫
と
の
こうろん
口論
の
さい
際
、
とても
こうふん
興奮
して
とつぜん
突然
なだ
泣きだした
She got so carried away when arguing with her husband that she burst into tears
いもうと
妹
は
すいちょう
水鳥
を
み
見て
こうふん
興奮
した
My little sister was excited to see the waterfowl
ジェーン
は
その
はな
花
を
み
見て
こうふん
興奮
する
だろう
Jane will be excited to see the flowers
しんぞう
心臓
が
こうふん
興奮
で
どきどき
していた
My heart fluttered with excitement
かれ
彼ら
は
りょこう
旅行
の
けいかく
計画
に
こうふん
興奮
した
They were excited over their travel plans
かれ
彼の
とうちゃく
到着
の
し
知らせ
で
われわれ
我々
の
こうふん
興奮
は
たか
高まった
The news of his arrival added to our excitement
その
し
知らせ
を
き
聞いて
だれ
誰も
が
こうふん
興奮
した
Everybody was excited by the news
かんしゅう
観衆
は
しあい
試合
に
こうふん
興奮
した
The audience was excited at the game
かのじょ
彼女
は
その
ボクシング
の
しあい
試合
を
み
見て
こうふん
興奮
した
She got carried away watching the boxing match
わたし
私たち
は
その
おと
音
で
こうふん
興奮
した
We were excited by the sounds
ちょうしゅう
聴衆
は
その
ショー
に
こうふん
興奮
した
The audience were excited by the show
かいしゃ
会社
は
いのこ
生き残り
を
か
賭けて
ふんとう
奮闘
している
The company is struggling for survival
あの
こ
子
には
こうふん
興奮
させられる
ぜ
That girl just drives me wild
わたし
私達
は
その
しあい
試合
を
かんせん
観戦
して
こうふん
興奮
した
We were excited as we watched the game
その
し
知らせ
に
わたしたち
は
こうふん
興奮
した
We are excited at the news
こうふん
興奮
した
じょせい
女性
は
いっき
一気に
じこ
事故
について
せつめい
説明
しようとした
The excited woman tried to explain the accident all in one breath
わたし
私たち
は
みな
、
じっけん
実験
の
けっか
結果
に
こうふん
興奮
した
All of us were excited with the result of the experiment
かんきゃく
観客
たち
は
しあい
試合
に
こうふん
興奮
していた
The audience was excited at the game
かれ
彼
は
こうふん
興奮
を
おさ
抑える
こと
事
が
できなかった
He couldn't restrain his excitement
かれ
彼
は
こうふん
興奮
して
かお
顔
が
こうちょう
紅潮
した
He was flushed with excitement
けっしょうせん
決勝戦
は
それほど
こうふん
興奮
する
もの
ではなかった
The final match was not so exciting
けっしょうせん
決勝戦
は
それほど
こうふん
興奮
する
しあい
試合
ではなかった
The final match was not so exciting
く
暮らし
の
ために
ふんとう
奮闘
している
She struggles for her living
かのじょ
彼女
が
たいへん
大変
こうふん
興奮
していた
のに
きづ
気づかなかった
の
か
Didn't you notice that she was very excited
かれ
彼
は
ふんぱつ
奮発
して
しんしゃ
新車
を
か
買った
He treated himself to a new car
その
ゲーム
は
たくさん
の
ひと
人
を
こうふん
興奮
させた
The game excited lots of people
スタジアム
には
たくさん
の
こうふん
興奮
した
ひとびと
人々
が
いた
There were a lot of excited people in the stadium
よくあさ
翌朝
アメリカ
へ
しゅっぱつ
出発する
ことになっていた
ので
、
かれ
彼
は
こうふん
興奮
していた
He was nervous because he was leaving for America the next morning
ぐんしゅう
群衆
が
こうふん
興奮
して
ざわめいていた
The crowd buzzed with excitement
かれ
彼
は
とても
こうふん
興奮
した
ので
、
かれ
彼
の
い
言う
こと
事
は
まった
全く
いみ
意味を成さなかった
He became so excited that what he said made no sense at all
なんぜん
何千
も
の
かんきゃく
観客
は
おお
大いに
こうふん
興奮
した
Thousands of spectators got very excited
ボブ
は
サッカー
の
しあい
試合
を
み
見て
こうふん
興奮
している
ように
み
見える
Bob seems excited about watching the soccer game
わたし
私たち
は
とても
こうふん
興奮
していた
ので
、
じっと
すわ
座っている
ことができません
で
We were so excited that we couldn't sit still
しょうり
勝利
は
われわれ
を
さら
更に
こうふん
興奮
させた
The victory made us more excited
こうふん
興奮
していた
ので
、
わたし
私
は
ねつ
寝付かれなかった
I was so excited that I could not fall asleep
ぜったい
絶対に
こうふん
興奮
する
な
Don't lose your cool
かのじょ
彼女の
とうちゃく
到着
の
ニュース
は
ぐんしゅう
群集
を
こうふん
興奮
させた
The news of her arrival excited the crowd
わたし
私たち
は
かれ
彼
が
こうふん
興奮
する
の
は
とうぜん
当然
だ
と
おも
思った
We thought it natural that he should get excited
わたし
私たち
は
かれ
彼ら
が
こうふん
興奮
する
の
は
とうぜん
当然
だ
と
おも
思った
We thought it natural that he should get excited
かれ
彼ら
は
こうふん
興奮
して
とまわ
跳び回っていた
They were jumping about in excitement
かのじょ
彼女
は
こうふん
興奮
し
ながら
ページ
を
めくった
She turned over the page with excitement
かれ
彼
は
こうふん
興奮
を
おさ
抑えられなかった
He could not restrain his excitement
かんきゃく
観客
は
かれ
彼
の
ホームラン
に
こうふん
興奮
した
His home run excited the crowd
かのじょ
彼女
は
きたい
期待
で
こうふん
興奮
して
かお
顔
を
こうちょう
紅潮
させた
Expectation caused her to be flushed with excitement
わたし
私
は
かのじょ
彼女
を
こうふん
興奮
させた
I excited her
かれ
彼ら
は
ビジネス
の
せかい
世界
で
いの
生き延びよう
と
ふんとう
奮闘
している
They are struggling to survive in business
この
こうふん
興奮
は
いったい
どうしたの
か
What's all this fuss about
ひと
人
は
こうふん
興奮
する
と
おおごえだ
大声を出す
けいこう
傾向
が
ある
One tends to shout when excited
日本中
が
こうふん
興奮
している
All Japan is excited
けいさつ
警察
が
きゅうしゅつ
救出
に
来て
くれる
まで
、
かれ
彼ら
は
たが
お互いに
き
気
を
ふるた
奮い立たせて
がんばり
ぬ
抜いた
They were hanging tight until the police came to rescue them
しょうり
勝利
の
し
知らせ
に
だれ
誰も
が
こうふん
興奮
した
Everyone got excited by the news of the victory
ひどい
きずお
傷を負った
ぞう
象
は
、
こうふん
興奮
し
、
とお
通る
みち
道
で
であ
出会った
いもの
生き物
という
いもの
生き物
を
おそ
襲った
A critically wounded elephant went berserk and attacked every living thing in his path
かれ
彼
は
こうふん
興奮
を
しず
静める
ために
すわ
座った
He sat down to recover from his agitation
われわれ
我々
が
こうふん
興奮
した
の
は
とうぜん
当然
だった
We naturally got excited
それ
は
はくねつ
白熱
した
しあい
試合
だった
。
だれ
誰も
が
こうふん
興奮
していた
That was an exciting game. Everybody was excited
かれ
彼
は
あいこくしゅぎ
愛国主義
てき
的な
かんじょう
感情
で
こうふん
興奮
した
He was excited by nationalistic sentiment
それ
は
ほんとうに
こうふん
興奮
させる
ような
ゲーム
だった
It was a very exciting game
この
スローガン
は
こくみん
国民
を
ふるた
奮い立たせる
いと
意図
で
つく
作られた
The slogan was designed to rouse the people
その
しょうり
勝利
は
わたし
私たち
を
こうふん
興奮
させた
The victory excited us
こうふん
興奮
した
ぐんしゅう
群衆
が
きょうぎじょう
競技場
から
あふで
溢れ出て
きた
The excited crowd poured out of the stadium
こうふん
興奮
は
きょくてん
極点
に
たっ
達した
The excitement reached its peak
かれ
彼の
こえ
声
は
きぬ
気の抜けた
よう
で
、
こうふん
興奮
を
かん
感じ
させなかった
His voice was flat and lacked enthusiasm
わたし
私
は
こうふん
興奮
して
かたずの
固唾をのんだ
I held my breath in excitement
こうふん
興奮
の
れんぞく
連続
に
、
あっというま
も
なく
３０
ふん
分
の
ショウタイム
が
す
過ぎて
しまいました
In all the excitement the 30 minute show-time passed in a flash
きみ
君
と
どうよう
同様に
わたし
私
も
こうふん
興奮
していない
I am not excited any more than you are
わたし
私
は
ゆうき
勇気
を
ふるお
奮い起こし
なか
中
に
はい
入って
いった
I summoned up my courage, and walked inside
Show more sentence results