Your search matched 5266 sentences.
Search Terms: *大*

Sentence results (showing 2511-2610 of 5266 results)


He will have determined which college he wants to go to

かれ
いちねん
1年
だいがく
大学
He dropped out of college in the first year

The baby is no bigger than this doll

What a big pumpkin

かれ
だいがく
大学
にゅうが
入学
きょ
許可
He was admitted to college

Fish abounds in the ocean

かれ
だい
大好き
He loves fishing

だいぶん
大部分
きゃ
がいこくじん
外国人
The greater part of the guests were foreigners

かい
世界
もっ
最も
おお
大きい
ばく
砂漠
The Sahara is the largest desert in the world

かのじょ
彼女
だいがく
大学
きょうし
教師
She is a teacher fresh from the university

はる
ひじょう
非常に
おおぜい
大勢の
かんこうきゃ
観光客
きょうと
京都
おと
訪れる
A great many tourists visit Kyoto in spring

だいがく
大学
かれ
さいこう
最高
がく
学位
さず
授けた
The university conferred its highest degree on him

わた
私たち
いちにち
1日
おも
主な
しょくじ
食事
ばん
We usually have our main meal of the day in the evening

I want you to go to Osaka right away

しょうり
勝利
われわれ
我々
たいへん
大変な
だい
代価
はら
払った
We paid a heavy price for this victory

だいがくせい
大学生
Are you a college student

だいがくせい
大学生
I am a university student

It is no exaggeration to say that, as far as he was concerned, his wife was life itself to him

The first word of every sentence should be capitalized

This dish has a strong flavor of garlic

Painted white, this house looks bigger

くに
わが国
だいひょ
代表
れきてき
歴史的
たいはい
大敗
きっ
喫し
I was extremely disappointed to see our national soccer team suffer a historic loss

ほう
地方
だい
大規模に
かいはつ
開発
It seems the rural area will be developed on a large scale

せんきょ
選挙
けっ
結果
およ
及ぼす
えいきょうりょく
影響力
おお
大きい
The media has a lot of influence on the outcome of an election

It is quite an achievement

かれ
ねん
まえ
たい
大佐
かいきゅ
階級
しょうし
昇進
He was raised to the rank of colonel two years ago

Now that you are grown-up, it is up to you to decide what to do

琵琶湖
ほん
日本
いちばん
一番
おお
大きな
みずうみ
Lake Biwa is the largest lake in Japan

かのじょ
彼女
だい
偉大な
おんがく
音楽家
She proved to be a great musician

The truth is, Ellen liked you a whole lot

かい
機械
たいりょ
大量
でん
電気
はっせい
発生
The machine generates a lot of electricity

He has just been appointed the U.S. Ambassador to Japan

The noise was so loud that it was a nuisance to the neighbors

鈴木
だい
偉大な
がくしゃ
科学者
Mr Suzuki is a great scientist

だいとうりょ
大統領
えんぜつ
演説
The President will make a speech over the radio

いっぽうてき
一方的な
かんてん
観点
ども
子供たち
たい
態度
なま
生意気
From an adult's one-sided point of view, children's attitudes often seem to be disobedient

たい
大気
はい
排気
せん
汚染
The air was polluted by exhaust gas

なにごと
何事
あき
諦め
Resignation is the first lesson of life

Most people judge men only by their success or their good fortune

がくせい
学生
たいはん
大半
真面目
The students are for the most part diligent

おおあめ
大雨
かわ
The river overflowed because of the heavy rain

かれ
だいがくせい
大学生
He's a university student

Please take care of yourself not to catch cold

It's important for them to go out

おおゆき
大雪
わた
がいしゅ
外出
The heavy snow prevented me from going out

かれ
とくてん
得点
ぐんしゅ
群集
おおごえ
大声
The crowd yelled when he scored a goal

かれ
彼の
しば
芝居
だいせいこう
大成功
His play ended in large success

わた
ぎちょう
議長
せんしゅ
選出
たいへん
大変な
めい
名誉
It is a great honor for me to have been elected chairman

かのじょ
彼女
どもころ
子供のころ
たいせつ
大切な
おも
思い出
だい
大事
She cherishes the precious memories of her childhood

かのじょ
彼女
しょ
部署
ひさびさ
久々
おおがた
大型
しんじん
新人
This is the first time in a while that someone we had such high hopes for came to our department

ろうどうしゃ
労働者
たいはん
大半
くみあい
組合
Most workers belong to unions

The bigger a city grows, the dirtier the air and water become

だいじん
大臣
らいしゅ
来週
ほうもん
訪問
てい
予定
The minister is to visit Mexico next week

ははおや
母親
ちゅうこ
忠告
ゆうじん
友人
じょげん
助言
たいせつ
大切
A mother's advice would outweigh a friend's

わた
いま
今まで
けいけん
経験
さいだい
最大
よろ
喜び
It was the greatest joy that I have ever experienced

Garlic is used to improve the taste of food

His appearance has changed so much that you may well not recognize him

かれ
だいがく
大学
にゅうが
入学
きょ
許可
He was granted admission to the university

The old must be respected

だいかいたいせん
第2次世界大戦
1945
ねん
ちち
おし
教えて
Father told me that World War II ended in 1945

かのじょ
彼女
しょうがくき
奨学金
だいがく
大学
しんがく
進学
She was able to go to college thanks to the scholarship

おお
大きな
いわ
ひと
一つ
かいめん
海面
A big rock rose out of the sea

わた
いもうと
せいかく
性格
しゅうか
習慣
おお
大きく
こと
異なる
I am widely different from my little sister in character and habits

とり
たか
はんぶん
半分
おお
大き
The bird was half the size of a hawk

The question whether I should quit college or not bothered me

くに
じょせい
女性
だんせい
男性
なが
長生き
Women live longer than men in most countries

ふちゅう
不注意
じゅうだ
重大な
けってん
欠点
Carelessness was looked on as a serious defect

The majority of students here are diligent

For instance, in my father's business the timing of sales and purchases was very important, and he would sometimes write or say to his colleagues "There is a tide," without going into detail

ちち
おおごえ
大声
はな
話す
My father always speaks in a very loud voice

Skinflicks usually play in old theaters in a sleazy part of town

こくおう
国王
わた
私達
ほうもん
訪問
たいへん
大変な
めい
名誉
It's a great honor to have had the King visit our city

かのじょ
彼女の
ろんぶん
論文
ていしゅ
提出
とうけい
統計
ひん
頻度
おお
大いに
やく
役立つ
The statistical data presented in her paper is of great use for us in estimating the frequency of the movement

That child talks as if he were an adult

スミス
ぶん
自分
おおもの
大物
Mr Smith thinks that he's a big shot

It was a great shock to me

Few passengers survived the catastrophe

They loved grand touring cars

かれ
せいぜん
生前
だい
偉大な
さっきょくか
作曲家
He wasn't recognized as a great writer until after his death

かれ
だいがく
大学
がくぎょ
学業
He is doing well in his college work

わた
かね
お金
ほんとう
本当に
たいせつ
大切
Do you think that money really matters to me

The noise is getting louder and louder

野口英世
だい
偉大な
ひと
Hideyo Noguchi was a great man

みせ
だいぶん
大部分
じゅ
へいてん
閉店
The shops are for the most part closed at ten o'clock

せい
生徒
じょうだ
冗談
たいへん
大変
おもしろ
面白がった
The pupils loved that joke

わた
たいてい
大抵
あさはや
朝早く
I usually get up early in the morning

What others think of a person really matters in Japan

It makes no difference whether you go today or tomorrow

れんぞく
連続
60
げつ
ヶ月
いじょう
以上
かくだい
拡大
ろく
記録
The Japanese economy recorded more than 60 months of continuous expansion

うみ
たいはん
大半
せいぶつ
生物
せん
汚染
あくえいきょ
悪影響
Most creatures in the sea are affected by pollution

えいにち
英日
ほんやく
翻訳
ようしゃ
利用者
つかかた
使い方
だい
次第
ほんやく
翻訳
けっ
結果
おお
大きく
かいぜん
改善
The output of E->J translation software can be improved greatly by the way the user utilises it

ちち
70
さい
たいへん
大変
げん
元気
At seventy, my father is still very active

大輔
ちょうじょう
頂上
のぼ
登った
Daisuke climbed to the summit

リンカーン
だい
偉大な
ひと
Lincoln is a great person

Father was generous enough to indulge my every whim

かのじょ
彼女
かんだい
寛大
むす
息子
はな
Her mind is broad enough to listen to his son

きん
さがもと
探し求めて
おおぜい
大勢の
ひとびと
人々
にし
西
Many men went west in search of gold

しおみず
塩水
ほう
たんすい
淡水
ふりょく
浮力
おお
大きい
Salt water is more buoyant than fresh water

きょうどうじゅうたく
共同住宅
かんきょ
環境
けんこう
健康
はいりょ
配慮
たてもの
建物
こん
今後
かくだい
拡大
This block of apartments is a building that takes both the environment and health into consideration. From now on we want to further expand this system and knowhow

かのじょ
彼女
おおさか
大阪
おおさか
大阪
She was born and brought up in Osaka
Show more sentence results