JLearn.net: Search results for *外*

Your search matched 1598 sentences.

Search Terms: *外*

Sentence results (showing 1511-1593 of 1598 results)

そと

かえ

あめ

It's raining buckets outside

ひとびと

じょうがい

はしだ

People ran out of the castle

わたし

がいこく

おとず

I will visit foreign countries someday

みわたかぎ

、

はたけ

いがい

なに

み

As far as the eye could see, nothing could be seen except cornfields

花子

いがい

ひと

Hanako turned out to be a surprisingly nice person

せいとうは

しゅりゅう

はず

ぶぶん

、

もくしろく

しゅ

うんどう

たい

、

せいこうおさ

Outside the mainstream of orthodox Judaism, the apocalyptic books were more successful with certain movements

だいに

がいこくご

じゆう

せんたく

The second language may be freely chosen

ちょうりゅう

ふね

がいかい

ひょうりゅう

The tide carried the boat out to sea

２５０

すもうと

なみはず

たいじゅう

Two hundred fifty kilograms is an extraordinary weight even for a sumo wrestler

ばんごう

番号

は

９３２ー８６４７、

しがい

きょくばん

The number is 932-8647, but I don't know the area code

かれ

もどく

ま

いがい

There was nothing for it but to wait till he came back

かのじょ

ちょうしはず

うた

She sings out of tune

がいこくご

しゅうとく

おお

にんたい

ひつよう

Mastering a foreign language involves a lot of patience

かれ

じぶん

ほんぶん

ふはず

He has never swayed from his duty

かれ

がいこく

い

、

もどく

戻ってこなかった

He went abroad, never to return

げかい

せっとく

、

かれ

ぞうきいしょく

しゅじゅつう

The surgeon persuaded him to undergo an organ transplant

せいふ

がいこうせいさく

へんこう

The government had to alter its foreign policy

あめふ

雨降り

なので

、

そと

外

で

あそ

遊べません

It's a rainy day, so we can't play outside

みわたかぎ

すな

いがい

なに

み

As far as the eye could reach, nothing was to be seen but sand

みわたかぎ

見渡す限り

、

すな

いがい

なに

み

As far as the eye can reach, nothing is to be seen but sand

りせい

はず

Why not just let fly once in a while

がいこくご

いちねん

み

A foreign language cannot be mastered in a year or so

いがい

さけ

な

よ

It's nice to sip and savour drinks other than beer as well from time to time

わたし

がいこく

い

I'd like to go abroad someday

がいこく

い

I'd like to go abroad one day

きみ

い

You are off the point

しゅしょう

るすちゅう

がいむだいじん

だいり

つと

The foreign minister will act for the Prime Minister in his absence

う

りょうしんかしゃく

かん

、

いがい

ば

ほうほう

For the first time in my life, I felt a pang of conscience, but there was no other way out

がいじん

み

People shouldn't stare at foreigners

ねこしゃくし

がいこく

い

Anybody and everybody wants to go abroad

めとどかぎ

目の届く限り

、

むぎばたけ

いがい

なに

み

As far as the eye could reach, nothing was to be seen but a field of wheat

めとどかぎ

目がとどく限り

、

すな

いがい

なにもの

As far as the eye could see, there was nothing but sand

とう

だいがく

がいこくじんりゅうがくせい

うい

しせつ

じゅうぶん

Our school facilities are inadequate for foreign students

きみ

い

こと

もんだいがい

What you say is neither here nor there

わたし

ちゅうこしゃ

か

よゆう

、

しんしゃ

I can't afford to buy a used car, much less a new car

そと

で

、

わたし

ふかぶか

あんど

いき

Once outside, I gave a deep sigh of relief

かれ

ゆうしゅう

のうげかい

He's an excellent brain surgeon

いがい

We have no choice but to do so

にっちょうかん

がいこうかんけい

じゅりつ

Diplomatic relations have not yet been established between Japan and North Korea

こと

いがい

なゆ

めしろくろ

I blinked in amazement at the unexpected development

わくに

てんねんしげん

しょがいこく

いぞん

We depend on foreign nations for our natural resources

そと

みき

さむ

It was piercingly cold outside

そと

It's very gray outside

かれ

じゅくれん

のうげかい

めいせい

たか

He enjoys a good reputation as a specialist in brain surgery

がいこく

外国

へ

い

行って

１

かげつ

ヶ月

も

た

経たぬうちに

、

かれ

彼

は

びょうき

病気になった

He had not been abroad for one month before he was taken ill

わたし

ぶがいしゃ

I was an outsider, so to speak

こんばん

がいしょく

I feel like eating out tonight

わしゃ

かいがい

きゃく

おお

Our company has many clients from abroad

ささい

こと

もんだいがい

Such a trivial thing is out of the question

がいこくじん

ぼご

にほんご

はな

The foreigner spoke Japanese as if it were her mother tongue

ゆうしょくご

がいしゅつ

You must not go out after dinner

わたし

がいしゅつ

I was obliged to go out yesterday

もんだいがい

ふかのう

It's out of the question

きみ

がいこく

Is your uncle still abroad

かれ

とつぜん

びょうき

、

がいこくりょこう

と

He gave up traveling abroad because of his sudden illness

The rear-view mirror fell off

がいこくじんろうどうしゃ

We should not use foreign workers as a buffer against Japan's economic slowdown

ねふだ

とはず

Could you take off the price tag for me

そと

でまえ

くつみが

Shine your shoes before going out

かれ

いけん

もんだいがい

His proposal is out of the question

わたし

やきゅう

はず

I was dropped from the baseball team

かれ

ていあん

もんだいがい

His proposal is out of the question

きみ

ていあん

もんだいがい

His proposal is out of the question

かれ

ていあん

もんだいがい

Their proposal is out of the question

わたし

。デリア

I've left out the nuts in this recipe because Delia's allergic to them

かのじょ

えいご

はな

、

ご

She can't speak English, much less French

にばんめ

ぎろん

にほん

がいこくじんろうどうしゃ

きか

かん

The second argument deals with the naturalization of foreign workers in Japan

がいこく

い

I want to go abroad one day

まど

そと

らん

Look out of the window

わたし

がいとう

す

I can do without an overcoat

にほんしょく

す

がいこくじん

すく

Not a few foreigners like Japanese food

しょうしん

もんだいがい

I'm afraid a promotion is out of the question now

かれ

彼

は

びょうき

病気になった

。

そゆえ

がいこく

い

He fell ill, and therefore he gave up going abroad

もんだいがい

That is out of the question

わたし

ぶがいしゃ

I was an outsider

かれ

まるいちにち

がいしゅつ

He will often go out for the whole day

ぜんし

やかんがいしゅつきんしれい

し

A curfew was imposed on the city

ふだん

、

りせい

じんかく

ひょうへん

にじゅうじんかく

He's got a dual personality - usually a quiet "nice guy" type, but when he flips, his character changes

かれ

もんだいがい

He was ruled out

ひこうき

がいこくりょこう

ようい

Airplanes have made it easy to travel abroad

ぶがいしゃ

たい

きん

No outsiders are allowed to enter

がいしゅつ

You will be allowed to go out soon

みわたかぎ

みず

いがい

なに

There was nothing but water as far as the eye could see

Show more sentence results