Your search matched 657 sentences.
Search Terms: *夕*

Sentence results (showing 111-210 of 657 results)

おいしい
あたた
温かい
ゆうしょく
夕食
を
つく
作って
あげました
よ
I've cooked you a nice hot dinner
夕べ
から
かる
軽い
ずつう
頭痛
が
つづ
続いている
I have had a slight headache since last night
ゆうがた
夕方
には
ゆき
雪
が
ふる
かもしれない
It may snow in the evening
かれ
彼
は
昨夜
じどうしゃ
自動車
を
ぬす
盗まれた
He had his car stolen last night
かのじょ
彼女
が
昨夜
く
来ていたら
よ
良かった
のに
I wish she had come last night
くつ
靴
を
は
履いて
ゆうしょく
夕食
を
た
食べ
に
い
行きましょう
Put on your shoes. Let's go out for dinner
昨夜
ここ
で
こども
子供
が
ひかれた
A child was run over here last night
われわれ
我々
は
ゆうがた
夕方
ここ
に
つ
着いた
We arrived here in the evening
もう
ゆうしょく
夕食
は
た
食べました
I've already had my supper
かのじょ
彼女
は
ゆうしょく
夕食
を
いっしょ
一緒
に
と
いう
わたし
私の
しょうたい
招待
を
うい
受け入れて
くれた
She accepted my invitation to have dinner with me
昨夜
、
かれ
彼
が
あなた
が
お
げんき
元気
かどうか
たずねてました
よ
He asked after you last night
わたし
私
は
ゆうがた
夕方
、
いつも
ちか
近く
の
いけ
池
の
まわ
回り
を
さんぽ
散歩
する
ことにしている
I make it a rule to take a walk around the nearby pond in the evening
昨夜
Ａ
し
氏
は
わたし
私
に
でんわ
電話
を
して
、
今日
の
かいごう
会合
には
で
出られない
と
い
言って
きた
Last night Mr A called me up to say he could not attend today's meeting
昨夜
きみ
君
は
がいしゅつ
外出
していました
か
Were you out last night
ゆうべ
きみょう
奇妙な
ことがあった
A strange thing happened last night
かのじょ
彼女
は
まいばん
毎晩
かれ
彼の
いえ
家
に
ゆうしょく
夕食
を
も
持って
いきます
She takes dinner to his house every evening
かのじょ
彼女
は
ゆうしょく
夕食
まえ
前
に
いつも
ピアノ
を
れんしゅう
練習
する
She always practices the piano before dinner
わたし
私
は
その
とき
時
ゆうしょく
夕食
を
た
食べていました
I was eating dinner then
ゆうしょく
夕食
が
すむ
と
、
かれ
彼
は
その
しょうせつ
小説
を
よ
読み
はじめた
After he finished supper, he began to read the novel
昨夜
わか
若い
おとこ
男
が
いえ
家
に
おい
押し入った
A young man broke into my house last night
昨夜
の
コンサート
には
しつぼう
失望
した
Last night's concert was disappointing
昨夜
は
トランプ
を
して
あそ
遊んだ
We played cards last night
かのじょ
彼女
は
昨夜
、
ほうせき
宝石
を
ぬす
盗まれた
She was robbed of her jewels last night
かれ
彼
は
昨夜
オフィス
で
はたら
働いていました
He was working at the office yesterday evening
ゆうしょく
夕食
が
お
終わった
あと
後
、
かれ
彼ら
は
トランプ
を
して
たの
楽しんだ
Dinner finished, they enjoyed playing cards
ゆうひ
夕日
は
たか
高い
やね
屋根
を
あか
赤く
そ
染めた
The setting sun flushed the high roof
ゆうがた
夕方
に
てきど
適度な
うんどう
運動
を
する
と
、
すいみん
睡眠
を
さそ
誘う
のに
やくだ
役立つ
Moderate exercise in the evening helps induce sleep
夕べ
は
つき
月
が
かがや
輝いて
あか
明るかった
The moon was bright last night
かれ
彼
は
昨夜
その
ぶんしょ
文書
を
しら
調べ
ながら
よふ
夜更かし
した
He sat up late last night working on the documents
こんなに
うつく
美しい
ゆうや
夕焼け
は
めったに
み
見た
こと
が
な
無い
I have seldom seen such a beautiful sunset as this
昨夜
えき
駅
の
ちか
近く
で
かじ
火事
が
あった
There was a fire near the train station last night
かようび
火曜日
の
ゆうがた
夕方
の
でんわ
電話
かいぎ
会議
の
でんわ
電話
ばんごう
番号
は
、４１５―９０４―８８７３
です
The phone number for the Thursday evening phone conference is 415-904-8873
わたし
私
を
ゆうしょく
夕食
に
ご
しょうたい
招待
くださって
ありがとう
It is very kind of you to invite me to dinner
昨夜
は
たいへん
大変
つか
疲れていて
、
テレビ
を
つけた
まま
で
ね
寝て
しまった
Last night, I was so tired that I fell asleep with the TV on
今日
は
ゆうだち
夕立
が
ある
かもしれない
We may have a shower today
５
ふん
分
も
ある
歩いた
あと
後
、
ゆうだち
夕立
に
であ
出会った
We had already walked five minutes when were caught in a shower
どうして
昨夜
、
わたし
私
に
でんわ
電話
しなかった
の
ですか
How come you didn't call me last night
かれ
彼
は
ゆうがた
夕方
の
ニュース
で
、
その
さつじん
殺人
の
さいばん
裁判
を
さいしょ
最初
に
なが
流す
こと
に
き
決めた
He decided to put the murder trial first in the evening news
夕べ
おおゆき
大雪
が
ふ
降った
It snowed a good deal last night
わたし
私
は
昨夜
しゅくだい
宿題
の
おくれ
を
すっかり
ともど
取り戻した
I caught up on all my homework last night
わたし
私
は
昨夜
テレビ
で
やきゅう
野球
の
しあい
試合
を
み
見て
２
じかん
時間
を
す
過ごした
I spent two hours watching a baseball game on TV last night
ゆうべ
かれ
彼
の
とう
お父さん
が
びょういん
病院
で
な
亡くなった
His father passed away last night in the hospital
ごうとう
強盗
が
昨夜
ぎんこう
銀行
を
おそ
襲った
A burglar broke into the bank last night
昨夜
、
かのじょ
彼女
は
りょうり
料理
の
ほん
本
を
よ
読んだ
She read a cookbook last night
昨夜
たいか
大火
が
あった
There was a big fire last night
わたし
私
は
ふつう
普通
ゆうしょく
夕食
まえ
前
に
テレビ
を
み
見る
I usually watch television before supper
今朝
は
どうろ
道路
が
ぬれている
から
、
昨夜
あめ
雨
が
ふ
降った
に
ちがいない
Since the road is wet this morning, it must have rained last night
ゆうべ
の
しあい
試合
は
こうふん
興奮
した
The game was exciting last night
昨夜
は
きんじょ
近所
で
かじ
火事
が
あって
、
ねむ
眠れませんでした
Last night there was a fire near here, and I couldn't sleep
昨日
わたし
私たち
が
ゆうしょく
夕食
を
た
食べた
レストラン
は
、
そんなに
よく
は
ありません
The restaurant where we had dinner yesterday isn't very good
はは
母
は
ゆうべ
おそ
遅く
まで
お
起きていた
My mother was up late last night
こんな
うつく
美しい
ゆうや
夕焼け
は
み
見た
ことがない
Never have I seen such a beautiful sunset
だれ
誰
が
昨夜
この
へや
部屋
で
テレビ
を
み
見ていた
と
おも
思います
か
Who do you think was watching TV in this room last night
昨夜
メアリー
は
ここ
で
ジョン
に
あ
会って
、
あに
兄
が
あした
明日
の
ごご
午後
ここ
で
あなた
に
あ
会います
と
い
言った
Last night Mary met John here and said that her brother would meet you here this afternoon
じょうし
上司
が
ゆうしょく
夕食
に
しょうたい
招待
して
くれた
My boss invited me to dinner
こんな
きれいな
ゆうや
夕焼け
は
み
見た
こと
が
な
無い
Never did I see such a beautiful sunset
ゆうしょく
夕食
ころ
頃
、キング
ぼくし
牧師
は
じぶん
自分
の
へや
部屋
の
そと
外
に
ある
バルコニー
に
で
出ていた
About dinner time, Rev. King was on the balcony outside his room
だれ
誰でも
いちばん
一番
さき
先
に
きたく
帰宅
した
もの
者
が
ゆうしょく
夕食
を
つく
作り
はじ
始める
Whoever gets home first starts cooking the supper
かのじょ
彼女
は
その
とき
ゆうしょく
夕食
を
つく
作っている
ところ
だった
She was cooking dinner at that time
その
そうおん
騒音
の
ために
、
わたし
私
は
昨夜
は
ねむ
眠れなかった
The noise kept me from sleeping last night
かのじょ
彼女
は
ねむ
眠そうな
かお
顔
を
している
。
昨夜
は
よふ
夜ふかし
を
した
の
かもしれない
She looks sleepy. She may have stayed up late last night
わたし
私
は
かれ
彼
を
昨夜
くるま
車
に
の
乗せた
I gave him a ride in my car last night
トム
は
昨夜
げきじょう
劇場
へ
い
行けば
よかった
のに
と
おも
思っている
Tom wishes he had gone to the theater last night
かれ
彼
は
夕べ
の
パーティー
に
しゅっせき
出席
しなかった
He did not show up at the party last night
あね
姉
が
ときどき
時々
ゆうしょく
夕食
を
つく
作る
My sister sometimes makes our dinner
昨夜
、
わたし
私
は
テレビ
の
まえ
前
で
いねむ
居眠り
を
して
しまった
Last night I began to nod off in front of the TV
かのじょ
彼女
は
ちゅうしょく
昼食
と
ゆうしょく
夕食
に
まいにち
毎日
３
ドル
つか
使う
She spends three dollars a day for lunch and dinner
昨夜
、
かれ
彼
は
ジェーン
と
いっしょ
一緒に
パーティー
に
来た
Last night he came to the party with Jane
あなた
は
、
それ
を
やり
お
終えたら
すぐに
、
ゆうしょく
夕食
の
じゅんび
準備
を
はじ
始めて
いただき
たい
As soon as you have done that, I would like you to start preparing supper
ゆうがた
夕方
から
あめ
雨
が
ふだ
降り出した
It began to rain toward evening
昨夜
は
あめ
雨
が
ふ
降っていた
It was raining last night
メアリー
は
昨夜
おそ
遅く
まで
お
起きていた
Mary stayed up late last night
かのじょ
彼女
は
お
きゃく
客
に
だ
出す
ゆうしょく
夕食
の
したく
仕度
で
ひじょう
非常に
いそが
忙しかった
She was very busy preparing dinner for her guests
昨夜
テレビ
で
やきゅう
野球
を
み
見た
We watched the baseball game on TV last night
昨夜
は
いつ
ね
寝ました
か
When did you go to bed last night
昨夜
、
こうつうじこ
交通事故
で
くるま
車
が
こわ
壊れた
The traffic accident delayed the cars last night
わたし
私
は
今日
ゆうしょく
夕食
を
つく
作らねばなりません
I have to cook dinner today
なんて
きれいな
ゆうや
夕焼け
だろう
What a beautiful sunset
かのじょ
彼女
は
、
その
夕べ
を
たいくつ
退屈
で
おもしろくない
と
、
よう
要するに
じかん
時間
の
ろうひ
浪費
だ
と
おも
思った
She found the evening boring and uninteresting, in short, a waste of time
昨夜
は
つよ
強い
あめ
雨
だった
It rained hard last night
わたし
私
は
ときどき
時々
ゆうしょく
夕食
を
つく
作る
I sometimes cook dinner
わたし
私
は
昨夜
サッカー
を
み
見て
たの
楽しんだ
I enjoyed watching soccer last night
わたし
私たち
は
ゆうがた
夕方
は
たいてい
いえ
家
に
います
We are usually at home in the evening
かあ
お母さん
は
いま
今
、
ゆうしょく
夕食
を
つく
作っている
Mom is fixing supper now
ひとびと
人々
が
ゆうがた
夕方
こうじょう
工場
から
で
出て
きた
とき
、
その
かお
顔
は
あおじろ
青白く
、
びょうき
病気
みたい
でした
When people came out of the factory in the evening, their faces looked white and ill
ゆうはん
夕飯
は
もう
た
食べました
か
Have you had dinner
かれ
彼
が
こんや
今夜
た
食べた
ゆうしょく
夕食
は
あの
ゆうしょく
夕食
よりも
しつ
質
が
おと
劣っていた
The dinner he ate this evening was inferior in quality to that dinner
おいしい
ゆうしょく
夕食
を
つくって
あげる
ね
I'm going to cook you a nice dinner
由美
は
ゆうべ
えいご
英語
を
べんきょう
勉強した
Yumi studied English last night
かれ
彼
は
ゆうしょく
夕食
まえ
前
に
しごと
仕事の
だいぶぶん
大部分
を
お
終えた
He finished the bulk of his work before dinner
昨夜
は
、
パーティー
は
たの
楽しかった
ですか
Did you enjoy yourself at the party last night
わたし
私
が
かえ
帰った
とき
、
はは
母
は
２
じかん
時間
ゆうしょく
夕食
の
りょうり
料理
を
していた
My mother had been cooking supper for two hours when I got home
昨夜
は
よふ
夜更かし
して
どくしょ
読書
を
した
I sat up reading till late last night
昨夜
は
よく
ねむ
眠れました
か
Did you have a good sleep last night
われわれ
我々
が
しず
静かに
ゆうしょく
夕食
を
とっている
と
、
とつぜん
突然
、
はは
母
が
いちど
もう一度
がっこう
学校
に
い
行く
つもり
だ
と
いだ
言い出した
We were having a quiet supper when out of the blue my mother announced she was going back to school
わたし
私達
は
ゆうしょく
夕食
の
あと
後
、
うた
歌い
、
おどり
、
そして
おしゃべり
を
した
We sang, danced and chatted after dinner
ゆうべ
は
かじ
火事
が
５
けん
件
あった
There were five fires last night
ゆうべ
も
持ってきて
くれた
バナナ
は
みんな
くさ
腐っていた
The bananas you brought to me last night were all bad
なんと
おいしい
ゆうしょく
夕食
でしょう
How delicious your dinner was
昨夜
は
ゆうはん
夕飯
を
た
食べなかった
I didn't eat dinner last night
Show more sentence results