Your search matched 509 sentences.
Search Terms: *報*

Sentence results (showing 411-502 of 509 results)


ほうこく
報告
ざんねん
残念ながら
じつ
事実
The report is only too true

きちょう
貴重な
じょうほ
情報
ほう
宝庫
The Internet is an invaluable source of information

ほんじょ
本状
びみょう
微妙な
じょうほ
情報
ぶん
気分
がい
害する
This letter contains sensitive information that may offend some people

かれ
ごと
仕事
たい
に対し
じゅうにぶん
十二分
ほうしゅ
報酬
He was given ample payment for the work

けんきゅ
研究
ほうこく
報告
かんせつきつえん
間接喫煙
けっ
結果
53、000
まいとし
毎年
ぼう
死亡
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke

This blog covers topics that centre on information infrastructure

わた
もんだい
問題
なん
何の
じょうほ
情報
I have almost no information about the problem

I'm patching things up after Tanaka's mistake so it's only natural that I get a reward appropriate to my labours

It is my belief that sincerity will be rewarded in the end

かれ
しゅうか
週間
まえ
りょうし
両社
がっぺい
合併
じょうほ
情報
He was given a tip three weeks ago that two companies would merge

しきゅう
至急
でんぽう
電報
かのじょ
彼女
おおいそ
大急ぎ
とうきょ
東京
An urgent telegram brought her hurrying back to Tokyo

I got this information second hand, so I may be wrong

かのじょ
彼女
じょうほ
情報
じょげん
助言
わた
She gave me advice as well as information

てんほう
天気予報
かん
てん
お天気
かた
かな
必ずしも
どう
同意
ひと
A weatherman is someone with whom the weather does not always agree

モントリオール
ほうどうじん
報道陣
かいけん
会見
ワレサ
、東ドイツ
どう
指導部
こうたい
交代
きゅうたいせ
旧体制
しゅ
保守派
どうしゃ
指導者
れき
歴史
なが
流れ
Speaking with reporters in Montreal, Canada, Walesa says the change of leadership in East Germany came about because the old guard leaders missed the train of history

アンダーソン
こっとうてん
骨董店
じょうほ
情報
I'm looking for information on the Anderson Antique Shop in London

わた
くにもと
国元
ちち
びょうき
病気になった
でんぽう
電報
This morning I got a telegram from home saying that my father had been suddenly taken ill

われわれ
我々
もんだいかいけつ
問題解決
じょうほ
情報
せい
整理
つか
使う
We use computers to solve problems and to put information in order

わたくし
私ども
http://www.example.com
ひつよう
必要な
じょうほ
情報
すべ
全て
つた
お伝え
Our Web site, http://www.example.com will tell you all you need to know

ぼうだい
膨大な
りょ
じょうほ
情報
はんそう
搬送
Fibre-optic cables can carry huge amounts of information

ほそくじょうほう
補足情報
ふく
副詞
ふく
副詞
Supplementary information includes adverbs and things that function as adverbs

いち
一部
しんぶん
新聞
ゆが
歪めて
ほうどう
報道
Some newspapers distorted the news

さいけいほう
火災警報
The fire alarm rang

さいほう
火災報知器
The fire alarm sounded

Judging from his report, the project seems to be going well

てんほう
天気予報
した
明日
ゆき
According to the weather reports, it will snow tomorrow

ほうどうかん
報道機関
げんしょ
現職
いん
議員
まる
マル秘
じょうほ
情報
The press always has something on the incumbent

せいぶつがく
微生物学
ほん
基本
さいしん
最新
じょうほ
情報
もう
網羅
It covers everything from the fundamentals of microbiology to the latest news

文字
でんしょばと
伝書鳩
でんしん
電信
ほか
その他
おお
多く
ほうほう
方法
じょうほ
情報
はや
速く
ひと
ひと
Written words, carrier pigeons, the telegraph, and many other devices carried ideas faster and faster from man to man

The weather forecast predicts whether it will rain or not

かれ
ともだち
友だち
しんせつ
親切
おも
思った
He wanted to repay the kindness of his friends

かれ
彼の
ほうこく
報告
うた
疑わしい
I doubt the truth of his report

According to the weather forecast, the rainy season will set in before long

じん
個人
かん
関する
じょうほ
情報
わたくし
私ども
ほうしん
方針
It is our policy not to give out personal information

ごと
お見事
小川
せんしゅ
選手
ほうどう
報道
There were many journalists who praised Ogawa with, "bravo, good show!

わたくし
私ども
せいひん
製品
しょうさ
詳細な
じょうほ
情報
じょ
http://www.jpgarden.com
You can get further details of our products from our internet site, http://www.jpgarden.com

かれ
らんざつ
乱雑な
ほうこくしょ
報告書
なん
非難
He was rebuked for writing such a rough report

One of these fine days he will get his just deserts

われわれ
我々
こうはんせい
後半生
ゆた
豊かな
ほうしゅ
報酬
We will reap rich rewards later on in life

てんほう
天気予報
雨季
らいしゅ
来週
はじ
始まる
According to the weather forecast, the rainy season will set in next week

For all his efforts, he was not paid well

とつぜん
突然
さいけいほう
火災警報
All of a sudden, the fire alarm went off

He heard the ill tidings without emotion

たび
じょうほうしゅうしゅ
情報収集
じゅうよ
重要
Gathering information is one of the essentials of travel

Bad news is preferable to an absence of information

いま
今まで
なん
何の
じょうほ
情報
We have no information as yet

しゅ
けいさつ
警察
ジャネット・ウェルプ
こうほうかん
広報官
しゅうかんこうそくどうろ
州間高速道路
30
ごう
せん
はし
らんかん
欄干
げきとつ
激突
State police spokeswoman Janet Welp says the truck wound up crashing into a bridge railing along Interstate 30

えきびょ
疫病
かん
管理
きょ
ほうこく
報告
かんりつ
罹患率
10
The office for disease control reported a 10 percent spread

I look forward to your comments on the report

かれ
じょうほ
情報
また
又聞き
He got all his information from secondary sources

The weather is forecast, using the past data as a basis

かれ
彼の
へんぽう
返報
はな
きょうれ
強烈な
His answer was a hard punch on the nose

しん
真の
じょうほ
情報インフラ
こうちく
構築
けいざい
経済
じゅうら
従来の
ちゅうし
中心
じったいけいざい
実体経済
しき
知識
じょうほ
情報
しゅたい
主体
けいざい
経済
こう
移行
あた
新しい
さんぎょ
産業
けいざい
経済
かつどう
活動
Forming an information infrastructure, the real impact of the information highway is an expectation of new economic development due to a shift from a tangible hardware-industry to brain-oriented software-industry

だいじょうぶ
大丈夫
せいじつ
誠実
さい
最後
I can assure you that honesty pays in the long run

ょう
ネット上
かくじつ
不確実な
じょうほ
情報
鵜呑み
You mustn't swallow unreliable information that's on the Web

てんほう
天気予報
ゆき
According to the weather forecast, tomorrow will be snowy

しん
地震
3.0
ろく
記録
おお
大きな
がい
被害
ふしょうしゃ
負傷者
ほうこく
報告
No major damage or injuries are known to have resulted from the quake measuring 3.0 on the Richter scale

According to the report, he is alive

For his length of loyal service to his organization, he was only repaid in chicken feed

Your efforts will be rewarded in the long run

てきたい
敵対
きぎょう
企業
おと
貶めたり
ひみつじょうほう
秘密情報
にゅうし
入手
だいきぎょう
大企業
そんざい
存在
のぞ
望める
ごと
仕事
Causing competitors to fail, obtaining confidential information, something that big business just can't do without - high risk but at the same time high return work

けっさんほうこく
決算報告
We will now report on this year's business results

ほうどう
報道
ほんとう
本当
The report cannot be true

ほうどう
報道
なん
何の
ぜんちょ
前兆
What does this news augur

わた
私たち
ひつよう
必要とする
じょうほ
情報
かな
必ずしも
The sort of information we need is not always available

こうしん
更新
じょうほ
情報
ない
なが
流し込む
prototype.js - inserts update information into the page when the page is loaded

とく
ゆいいつ
唯一の
ほうしゅ
報酬
とく
The only reward of virtue is virtue

れつ
熾烈な
じょうほ
情報
いく
。CIO
くび
This is a bruising information war. At this rate we'll never come out on top. We've got to replace our CIO

Information is sometimes held back from patients when it is thought it might upset them

The information is leaking piecemeal to the press

じょうほうけんさ
情報検索
こうりつ
効率
はか
測る
しゃくど
尺度
さいげんりつ
再現率
てきごうりつ
適合率
As yardsticks to measure the effectiveness of information retrieval there exist those called 'recall ratio' and 'precision ratio'

じょうきょうほうこく
状況報告
」「
げんざい
現在
もくひょ
目標
もく
目視
4。
さいだい
最大
しょうこうけ
小口径
火器
しょゆう
所有
"Situation report." "At present 4 in sight. At most probably 7. Holding small calibre arms.

Render good for evil

The weather forecast says there'll be showers

かれ
じょうほうつ
情報通
He's a well-informed person

Efforts do not always pay off

Do you have enough information to go on

Your effort will be rewarded in the long run

しょうり
勝利
かのじょ
彼女の
どりょく
努力
Her efforts were crowned with victory

I'm a thief, I'll go back when I've taken the stuff. Report me and I'll stab you

ロバート・ハンセン
きゅれん
旧ソ連
ひみつじょうほう
秘密情報
よう
容疑
たい
逮捕
Robert Hansen was arrested on suspicion of having sold off secret information to the former Soviet Union

I'd like some information on motels

てんほう
天気予報
とちゅう
途中
あめ
According to the weather forecast, there'll be more rain on the way

ほうこくしゃ
報告者
ぶん
自分
けんきゅうほうほ
研究方法
くわ
詳しく
The reporter elaborated on the method of his investigation

しゃ
我が社
しんせいひん
新製品
いし
ライバル会社
いっ
一矢
むく
報いる
けっ
結果
This new product of ours is a serious blow to our rival company

かのじょ
彼女の
どりょく
努力
Her efforts were to good purpose

くにじゅ
国中
ほうどう
報道
The whole country was excited by the news

Virtue is its own reward

ケリー
ほうどう
報道部
Kelly carries the news department

いんとく
陰徳
ようほう
陽報
Secret gifts are openly rewarded

しょうじ
正直
けっきょ
結局
Honesty will pay in the long run

しょうじ
正直
Honesty pays in the long run
Show more sentence results