Your search matched 345 sentences.
Search Terms: *土*

Sentence results (showing 11-110 of 345 results)

かれ
彼ら
は
その
とち
土地
を
９００
まん
万
えん
円
と
さてい
査定
した
They assessed the land at nine million yen
せんしゅう
先週
の
どようび
土曜日
いらい
以来
ずっと
あめ
雨
です
It has been raining since last Saturday
わたし
私
は
その
どようび
土曜日
の
ごご
午後
を
テレビ
を
み
見て
すごした
I spent that Saturday afternoon watching TV
この
とち
土地
は
さくもつ
作物
が
よく
そだ
育つ
This land gives good crops
かのじょ
彼女
は
まいしゅう
毎週
どようび
土曜日
の
ごご
午後
を
テニス
を
して
す
過ごす
She spends every Saturday afternoon playing tennis
この
スーパーマーケット
は
どようび
土曜日
だけ
はいたつ
配達
する
This supermarket delivers only on Saturday
この
いえ
家
は
どだい
土台
が
しっかり
している
This house has a solid foundation
とち
土地
の
かかく
価格
は
まいとし
毎年
じょうしょう
上昇
している
Land prices are running higher every year
まず
だいいち
第一
に
、
かい
会
は
つぎ
次の
どようび
土曜日
に
ひら
開く
こと
に
とき
取り決められた
Originally the meeting was planned for next Saturday
どようび
土曜日
には
しゅっしゃ
出社
する
ひつよう
必要
が
ありません
You need not come to the office on Saturdays
せんしゅう
先週
の
どようび
土曜日
かもの
買い物
に
い
行った
I went shopping last Saturday
つぎ
次の
どようび
土曜日
に
あなた
を
わたし
私の
りょうしん
両親
に
しょうかい
紹介
したい
I want to introduce you to my parents next Saturday
いちばん
一番
たか
高い
もの
は
、
とち
土地
です
The most expensive thing is land
わたし
私
は
とち
土地
を
たくさん
も
持っている
I hold a lot of land
かれ
彼
は
みやげ
お土産
を
もって
かえ
帰った
He brought back several souvenirs
ふ
降れば
かなら
必ず
どしゃぶ
土砂降り
When it rains, it pours
その
とち
土地
は
こうえん
公園
に
か
変えられた
The land was converted into a park
かれ
彼
は
とち
土地
を
たくさん
も
持っている
He holds a lot of land
その
とし
年
は
、
クリスマス
は
どようび
土曜日
だった
Christmas fell on Saturday that year
どようび
土曜日
は
しんさつ
診察
して
いらっしゃいます
か
Do you see patients on Saturdays
３００
ねんかん
年間
、
かれ
彼ら
は
しゅうい
周囲
の
とち
土地
を
こうさく
耕作
して
きた
For three hundred years they have farmed the surrounding land
かれ
彼
は
この
とち
土地
を
しょゆう
所有
している
He is in possession of this land
フォード
し
氏
が
この
とち
土地
を
しょゆう
所有
している
Mr Ford owns this land
かれ
彼
は
ちちおや
父親
の
おお
大きな
とち
土地
を
そうぞく
相続
した
He succeeded to his father's large property
わたし
私の
とち
土地
は
かわ
川
に
せっ
接している
My land abuts on the river
その
しま
島
は
ほんど
本土
から
とお
遠く
はな
離れている
The island is cut off far from the mainland
ますます
おお
多く
の
いえ
家
が
コンクリート
で
つく
作られる
ようになり
、
コンクリート
の
いえ
家
は
もくぞう
木造の
かおく
家屋
ほど
かんたん
簡単
には
も
燃えない
ため
、
かじ
火事
は
いま
今
は
いぜん
以前
ほど
おそ
恐ろしい
もの
で
は
なくなっている
Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones
どの
とち
土地
でも
きこう
気候
が
ひとびと
人々
に
えいきょう
影響
を
あた
与えている
The climate affects people in every land
かれ
彼
は
とち
土地
を
すべて
う
売った
He sold all his land
その
とち
土地
について
の
ぼく
僕
の
がいねん
概念
は
あまり
はっきり
しない
My idea of that place is not very clear
かれ
彼の
いえ
家
は
その
かわ
川
の
どて
土手
に
ある
His house is on the bank of the river
どよう
土曜
いがい
以外
は
いちにち
一日
に
５
じかん
時間
じゅぎょう
授業
が
ある
We have five classes every day except Saturday
どようび
土曜日
には
せいと
生徒
は
みんな
はや
早く
きたく
帰宅
する
All the students go home early on Saturday
とち
土地
は
８つ
に
くぶん
区分
された
The land was divided into 8 lots
わたし
私
は
せんしゅう
先週
の
どようび
土曜日
こうえん
公園
へ
い
行った
I went to the park last Saturday
かのじょ
彼女
は
、
どようび
土曜日
の
ごご
午後
は
よく
テニス
を
した
もの
です
She used to play tennis on Saturday afternoon
かれ
彼
は
げつようび
月曜日
と
どようび
土曜日
に
よく
じゅぎょう
授業
を
さぼる
He often cuts classes on Monday and Saturday
こんど
今度
の
どようび
土曜日
の
あさ
朝
、
シカゴ
に
む
向けて
しゅっぱつ
出発します
I'm leaving for Chicago next Saturday morning
この
とち
土地
と
この
いえ
家
は
わたし
私の
もの
物
です
よ
This house and this land is mine
かれ
彼
は
その
とち
土地
を
しゅとく
取得
する
けんり
権利
が
ある
。
かれ
彼の
ちちおや
父親
の
もの
だった
の
だから
He is entitled to get the land; it was his father's
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
が
どよう
土曜
の
ごご
午後
すがた
姿
を
みせる
の
を
きたい
期待
している
She expects him to show up on Saturday afternoon
かれ
彼の
とち
土地
は
どうろ
道路
に
せっ
接している
His land abuts on the road
その
とち
土地
は
ちょうなん
長男
に
あた
与えられた
The estate was adjudged to the oldest son
となり
隣の
ひと
人
の
とち
土地
は
じぶん
自分
の
とち
土地
より
すぐ
優れた
こくもつ
穀物
を
さんしゅつ
産出
する
Our neighbor's ground yields better corn than our own
どようび
土曜日
は
、
ぼく
僕
の
もっと
最も
ひま
暇な
ひ
日
である
Saturday is when I am least busy
その
かい
会
は
どようび
土曜日
の
ごぜん
午前
１０
じはん
時半
に
ひら
開かれます
The meeting will be held at 10:30 a.m. on Saturday
どじょう
土壌
が
わる
悪い
と
き
木
は
そだ
育てられない
You can't get a tree to grow on bad soil
どようび
土曜日
に
いえ
家
に
来ません
か
Would you care to come and see me on Saturday
かれ
彼
は
その
とち
土地
の
しょゆうけん
所有権
を
しゅちょう
主張
した
He laid claim to the land
あめ
雨
が
ふ
降れば
かなら
必ず
どしゃぶ
土砂降り
When it rains, it pours
かれ
彼
は
どようび
土曜日
に
きょうと
京都
に
ついた
He reached Kyoto on Saturday
かれ
彼
は
かつて
こうだい
広大な
とち
土地
を
しょゆう
所有
していた
He once possessed much land
わたし
私たち
は
かれ
彼らの
こども
子供
ひとりひとり
一人一人
に
りっぱ
立派な
土産
を
えら
選びました
We chose a good present for each of their children
ジム
は
ふね
船
から
お
降りて
どて
土手
まで
のぼ
登って
い
行った
Jim climbed out of the boat on to the bank
あめ
雨
が
ふ
降って
つち
土
に
しめけ
湿り気
が
ある
と
くさ
草
は
と
取り
やすく
なる
When rain's fallen and the soil is moist, it becomes easier to pull out weeds
その
とち
土地
は
かれ
彼
の
かぞく
家族
に
つた
伝わった
The land descended to his family
この
つち
土
は
さいきん
最近の
あめ
雨
の
ために
しめ
湿っている
This earth is moist owing to the recent rain
この
とち
土地
の
いちぶ
一部
は
わたし
私の
もの
だ
A part of this land is mine
だって
わたし
私達
は
けっきょく
結局
つめ
冷たい
つち
土
に
たお
倒れる
の
だから
Because we'll all fall down on the cold ground
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
に
どようび
土曜日
ごとに
あ
会っている
He meets his girlfriend Saturdays
とち
土地
を
たがや
耕す
I till the earth
ジョージ
は
さぎ
詐欺
に
かかって
その
とち
土地
を
か
買わされた
George was tricked into buying the land
かれ
彼
は
こうだい
広大な
とち
土地
を
しょゆう
所有
している
He is possessed of a wide landed property
その
とち
土地
は
やさい
野菜
さいばい
栽培
に
む
向いています
か
Does the soil suit vegetables
かわ
川
が
どて
土手
を
こ
越えて
あふれた
The river flowed over its banks
かれ
彼
は
その
とち
土地
の
しょゆうけん
所有権
を
ほうき
放棄
した
He renounced the ownership of the land
たい
平らな
とち
土地
には
やま
山
も
おか
丘
も
ない
Flat land has no mountains or hills
わたし
私たち
は
どようび
土曜日
の
あさ
朝
は
いつも
テニス
を
する
We always play tennis on Saturday morning
すいよう
水曜
と
どよう
土曜
の
ほか
、
じゅぎょう
授業
は
８
じはん
時半
に
はじ
始まります
School begins at half past eight except on Wednesdays and Saturdays
とうとう
どたんば
土壇場
に
おこ
追い込まれた
We have been completely cornered
ぶ
部
の
やがい
野外
パーティー
は
こんど
今度
の
どようび
土曜日
に
こうえん
公園
で
おこな
行います
The division picnic is this Saturday at the park
あいだ
この間
は
カンガルー
の
かわ
皮
の
さいふ
財布
を
土産
に
か
買って
きて
くれた
The other day he bought a wallet made of kangaroo leather for me
どたんば
土壇場
で
ことば
言葉
が
うま
旨く
い
言えなかった
Words failed me at the last minute
その
みせ
店
は
げつよう
月曜
から
どよう
土曜
まで
あ
開いている
The shop is open from Monday to Saturday
わたし
私
は
どようび
土曜日
から
ここ
に
います
I've been here since Saturday
どようび
土曜日
の
つぎ
次
は
にちようび
日曜日
が
くる
Sunday follows Saturday
にちようび
日曜日
は
どようび
土曜日
の
あと
後
に
来ます
Sunday comes after Saturday
どようび
土曜日
は
かれ
彼
が
ひま
暇な
ひ
日
です
Saturday is the day when he is free
せんしゅう
先週
の
どようび
土曜日
に
げきじょう
劇場
に
いました
か
Were you at the theater last Saturday
どようび
土曜日
に
なに
何か
けいかく
計画
が
あります
か
Do you have any plans for Saturday
どようび
土曜日
は
にちようび
日曜日
の
まえ
前
に
く
来る
Saturday comes before Sunday
かれ
彼
は
どようび
土曜日
には
かいしゃ
会社
に
い
行かない
He doesn't go to the office on Saturday
かれ
彼
が
うち
に
く
来る
とき
は
かなら
必ず
こども
子供
に
土産
を
も
持ってくる
He never visits us without bringing some presents for my children
かれ
彼
は
あそこ
の
とち
土地
の
しょゆうけん
所有権
が
ある
He holds property on their land
かれ
彼
は
よく
どよう
土曜
の
よる
夜
に
がいしょく
外食
します
He often eats out on Saturday nights
こんど
今度
の
どようび
土曜日
、
テニス
を
しません
か
How about playing tennis next Saturday
かれ
彼の
のうじょう
農場
の
つち
土
は
とても
こ
肥えている
The land on his farm is very fertile
かのじょ
彼女
は
どようび
土曜日
に
おばあさん
を
たず
訪ねます
She is going to visit her grandmother on Saturday
あなた
は
せんしゅう
先週
の
どようび
土曜日
ミン
の
パーティー
に
い
行きました
か
Did you go to Ming's party last Saturday
どて
土手
の
む
向こう
に
やね
屋根
が
み
見える
の
が
鈴木
きみ
君の
いえ
家
です
The house whose roof you see beyond the bank is Mr Suzuki's
どようび
土曜日
は
しゅう
週
の
さいご
最後
の
ひ
日
です
Saturday is the last day of week
その
とし
年
の
クリスマス
は
どようび
土曜日
だった
Christmas fell on Saturday that year
その
とち
土地
は
こくるい
穀類
を
ほうふ
豊富に
さんしゅつ
産出
する
The land yields heavy crops
みやげ
お土産
に
じゅうぶん
十分な
もの
を
か
買う
だけ
の
じゅうぶん
十分な
じかん
時間
が
あります
か
Do you have enough time to buy enough things for souvenirs
しほん
資本
、
とち
土地
、
ろうどう
労働
は
せいさん
生産
の
さん
三
だい
大
ようそ
要素
である
Capital, land and labor are the three key factors of production
かのじょ
彼女
は
その
とち
土地
の
しょゆうしゃ
所有者
だ
と
しゅちょう
主張
した
She claimed to be the owner of the land
つばめ
は
あたた
温かい
とち
土地
へ
うつ
移る
Swallows migrate to a warm climate
もし
よければ
、
こんど
今度
の
どようび
土曜日
に
うち
に
あそく
遊びに来て
ください
Please come to my house next Saturday if you care to
ほくとう
北東
ほうこう
方向
に
とち
土地
が
ひく
低く
よこ
横たわっていた
The land to the northeast was low-lying
わたし
私の
りょうしん
両親
は
こんど
今度
の
どようび
土曜日
ニュージーランド
へ
しゅっぱつ
出発する
My parents leave for New Zealand next Saturday
Show more sentence results