Your search matched 1349 sentences.
Search Terms: *国

Sentence results (showing 11-110 of 1349 results)

にほん
日本
きぎょう
企業
の
けいえい
経営
ほうほう
方法
は
がいこく
外国
きぎょう
企業
の
それ
と
くら
比べて
しばしば
おお
大いに
こと
異なる
Management practices at Japanese corporations are often very different from those at foreign companies
がいこく
外国
に
い
行こう
と
おも
思っている
I'm thinking of going abroad
その
くに
国
は
せんそう
戦争
ちょくご
直後
とは
ひじょう
非常に
ちが
違っている
The country is very different from what it was just after the war
むかし
昔
、
その
くに
国
に
かしこ
賢い
おうさま
王様
が
す
住んでいた
In that country there once lived a wise king
あと
はんとし
半年
したら
、
かのじょ
彼女
は
がいこく
外国
へ
い
行って
しまう
She'll be gone abroad in another six months
この
てがみ
手紙
には
がいこく
外国
きって
切手
が
はってある
This letter bears a foreign stamp
にほん
日本
と
アメリカ
は
たが
互いに
もっと
最も
じゅうよう
重要な
ぼうえき
貿易
あいて
相手
くに
国
である
Japan and the U.S. are the most important trading partner to each other
かれ
彼
は
う
生まれた
くに
国
には
もど
戻らない
と
けっしん
決心
した
He made up his mind not to return to his native country
この
くに
国
は
きせつ
季節
が
４つ
あります
This country has four seasons
その
くに
国
の
がいこく
外国
ぼうえき
貿易
は
この
みなと
港
に
かんぜん
完全に
いぞん
依存
している
The country's foreign trade totally depends on this port
びょうき
病気の
ため
、
わたし
私
は
がいこく
外国
へ
い
行けなかった
Illness prevented me from going abroad
その
くに
国
は
しょうめつ
消滅
した
The nation ceased to exist
かれ
彼
は
がいこく
外国
きって
切手
を
たくさん
も
持っている
He has a lot of foreign stamps
わたし
私
は
らいねん
来年
がいこく
外国
へ
い
行こう
と
おも
思います
I'm thinking of going abroad next year
わたし
私
は
さんにん
３人
きょうだい
兄弟
が
いる
。
ひとり
１人
は
にほん
日本
に
、
のこ
残り
は
がいこく
外国
に
す
住んでいる
I have three brothers; one lives in Japan, and the others abroad
山田
ふさい
夫妻
は
らいげつ
来月
きこく
帰国
します
Mr. and Mrs. Yamada will come home next month
この
みずうみ
湖
は
この
くに
国
で
もっと
最も
ふか
深い
This lake is the deepest in this country
その
くに
国
は
せんそう
戦争
で
こうはい
荒廃
して
しまった
The country was wasted by war
その
くに
国
の
せいふ
政府
は
あんてい
安定
している
The government of the country is now stable
かれ
彼
は
もと
いた
くに
国
へ
かえ
帰った
He returned to the country whence he came
ちゅうりつ
中立
の
くに
国
が
その
ろんそう
論争
の
かいけつ
解決
に
こうけん
貢献
する
こと
事
が
もと
求められていた
A neutral country was asked to help settle the dispute
その
くに
国
は
たいへん
うつく
美しい
に
ちが
違いない
The country must be very beautiful
わたし
私の
くに
国
は
にほん
日本
から
とお
遠く
はな
離れている
My country is far away from Japan
この
ほん
本
を
よ
読めば
わたし
私たち
は
その
くに
国
の
こと
を
もっと
りかい
理解
できる
If we read this book we will be able to understand this country better
また
、
これらの
くに
国
いがい
以外
でも
、
えいご
英語
は
、
こくさいてき
国際的な
コミュニケーション
の
しゅだん
手段
として
、
たぶん
ほか
他の
どの
げんご
言語
よりも
ひろ
広く
もち
用いられている
でしょう
And even outside these nations, English is perhaps more widely used as a medium of international communication than any other language
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
くに
国
の
なか
中
を
ひろ
広く
りょこう
旅行
した
He traveled abroad in his own country
その
くに
国
は
こうぜん
公然と
かくぶそう
核武装
する
と
おどしている
That country has openly threatened to go nuclear
さいきん
最近
きつえん
喫煙
を
きんし
禁止
する
くに
国
が
ふ
増えている
Recently, more and more countries have prohibited smoking
きんゆう
金融
サービス
の
コスト
は
どの
くに
国
でも
たか
高く
なっている
Costs of financial services are rising in every country
にほん
日本
は
とても
あんぜん
安全な
くに
国
だ
と
おも
思います
I think that Japan is a very safe country
その
くに
国
の
ぶんめい
文明
は
しんぽ
進歩
した
The country's civilization has advanced
かれ
彼
は
がいこく
外国
へ
い
行こう
と
けっしん
決心
した
He decided to go abroad
たたか
戦い
は
その
くに
国
に
ふり
不利に
すす
進んだ
The war went against the country
かれ
彼等
は
その
くに
国
と
せんそう
戦争
ちゅう
中
である
They are at war with the country
がいこく
外国
へ
い
行って
みる
と
、
にほん
日本
が
いかに
せまい
か
はじ
初めて
わ
分かる
It is not until you go abroad that you realize how small Japan is
わたし
私
は
がいこく
外国
の
がくせい
学生
と
しばしば
せっしょく
接触
した
I came into frequent contact with foreign students
がいこく
外国
に
す
住む
と
じぶん
自分
の
くに
国
の
こと
が
よ
良く
わ
分かる
You learn a lot about your own country if you live abroad
その
くに
国
の
しょうらい
将来
の
みとお
見通し
は
あか
明るい
The view for the country's future is bright
きのう
がいこく
外国
の
ひと
人
が
でんしゃ
電車
の
なか
中
で
わたし
私
に
えいご
英語
で
はな
話しかけて
きました
Yesterday a foreigner spoke to me in English on the train
この
くに
国
には
くつ
靴
を
はかないで
くらしている
ひと
人
も
いる
Some of them go without shoes in this country
その
くに
国
は
せんそう
戦争
で
ぶんれつ
分裂
した
The country was torn by war
かいがい
海外
で
そだ
育つ
にほんじん
日本人
の
こども
子供
の
ばあい
場合
、
にほんご
日本語
が
かんぺき
完璧
に
できる
ばあい
場合
ですら
、
きこく
帰国
あと
後
にほん
日本
の
がっこう
学校
に
てきおう
適応
する
のに
たいへん
大変
くろう
苦労
する
こと
が
ときどき
時々
ある
Japanese children brought up overseas sometimes face great difficulty in adjusting themselves to Japanese schools after returning, even though they have a perfect command of Japanese
ほとんど
の
はってんとじょうこく
発展途上国
の
とかい
都会
の
じんこう
人口
は
ひじょう
非常に
きゅうげき
急激に
ぞうか
増加
している
The urban population in most developing countries is increasing very fast
がいこくご
外国語
を
まな
学ぶ
いちばん
一番
よい
ほうほう
方法
は
、
その
ことば
言葉
が
つか
使われている
くに
国
へ
いく
こと
だ
、
と
よく
い
言われる
It is often said that the best way to learn a foreign language is to go to the country where it is spoken
かれ
彼の
な
名
は
この
くに
国
の
あらゆる
ひと
人
に
し
知られています
His name is known to everybody in this country
どの
くに
国
にも
れきし
歴史
が
ある
Every country has its own history
アメリカ
だいとうりょう
大統領
が
ちゅうごく
中国
を
こうしき
公式に
ほうもん
訪問
した
The President of the U.S. paid a formal visit to China
ほかの
くに
国
にも
りょこう
旅行
します
か
Are you going to visit any other countries
その
くに
国
で
み
見られる
もの
すべて
を
ぜひ
み
見
たい
と
おも
思っています
I am anxious to see what there is to be seen of the country
うし
牛
は
この
くに
国
で
は
ほか
他の
どんな
どうぶつ
動物
よりも
やくた
役に立つ
Cows are more useful than any other animal in this country
せんそう
戦争
で
その
くに
国
は
こうはい
荒廃
した
The war wasted the country
その
くに
国
は
なが
長い
せんそう
戦争
によって
あ
荒らされていた
The country had been devastated by long war
われわれ
は
この
くに
国
の
しょうらい
将来
を
おお
大いに
しんぱい
心配
している
We are very much concerned about the future of this country
かれ
彼ら
は
その
くに
国
を
しんりゃく
侵略
した
They invaded the country
にゅうこく
入国
カード
の
きにゅう
記入
の
しかた
仕方
を
おし
教えて
ください
Please tell me how to fill out the disembarkation card
わたし
私
は
らいねん
来年
がいこく
外国
へ
い
行きます
I will go abroad next year
にほん
日本
は
その
くに
国
の
あたら
新しい
せいふ
政府
を
しょうにん
承認
した
Japan recognized the new government of that country
わたし
私の
ちち
父
は
ながねん
長年
、
がいこく
外国
ぼうえき
貿易
に
じゅうじ
従事
しています
My father has been engaged in foreign trade for many years
かれ
彼
は
がいこく
外国
ぼうえき
貿易
に
じゅうじ
従事
している
He is engaged in foreign trade
かれ
彼
は
昨日
がいこく
外国
から
かえ
帰ってきた
He returned from abroad yesterday
わたし
私の
ちち
父
は
ときどき
時々
がいこく
外国
へ
い
行きます
My father sometimes goes abroad
あたら
新しい
せいふ
政府
は
くに
国
から
ふはい
腐敗
を
な
無くす
と
やくそく
約束
した
The new government promised to rid the country of corruption
ある
くに
国
の
ふうしゅう
風習
、
しゅうかん
習慣
は
その
くに
国
の
ぶんか
文化
を
はんえい
反映
している
The manners and customs of a country reflect its culture
わたし
私
は
きこく
帰国
して
から
とても
いそが
忙しい
I've been very busy since I returned from abroad
えいご
英語
は
たいていの
くに
国
で
おし
教えられています
English is taught in most countries
かのじょ
彼女の
ねっしん
熱心な
きぼう
希望
に
さか
逆らって
かれ
彼
は
がいこく
外国
へ
い
行った
He went abroad in opposition to her ardent wishes
おな
同じ
せかい
世界
ながら
み
見る
こころ
心
が
ちが
違えば
じごく
地獄
と
もなれば
てんごく
天国
と
も
なる
To different minds, the same world is a hell, and a heaven
わたし
私
は
たしょう
多少
がいこく
外国
えいが
映画
に
きょうみ
興味
が
ある
I am kind of interested in foreign films
かれ
彼の
なまえ
名前
は
その
くに
国
の
だれ
誰にも
よく
し
知られている
His name is familiar to everybody in the country
かのじょ
彼女
は
よく
この
くに
国
を
おとず
訪れます
She's a frequent visitor to this country
くに
国
の
かず
数
だけ
しゅうかん
習慣
が
ある
So many countries, so many customs
こめ
米
は
あたた
暖かい
くに
国
で
できる
Rice grows in warm countries
その
くに
国
は
ぶんか
文化
が
すす
進んだ
The country advanced in civilization
かれ
彼
には
らいねん
来年
がいこく
外国
へ
い
行く
けいかく
計画
が
ある
He has a plan to go abroad next year
わたし
私の
しゅみ
趣味
は
がいこく
外国
きって
切手
を
しゅうしゅう
収集
する
こと
です
My hobby is collecting foreign stamps
この
くに
国
は
わたし
私
が
これまで
ほうもん
訪問
した
なか
中
で
いちばん
一番
うつく
美しい
This is the most beautiful country I have ever visited
ちゅうごく
中国
が
より
せっきょくてき
積極的な
やくわり
役割
を
はっき
発揮
して
いく
もの
と
しん
信じる
I trust that China will go on to take a more active part
かれ
彼
は
べいこく
米国
に
た
発つ
まえ
前
に
とうきょう
東京
に
いる
じょうし
上司
に
あ
会い
たい
と
おも
思った
He wanted to see his boss in Tokyo before leaving for America
この
くに
国
の
ひとびと
人々
は
もはや
じぶん
自分
たち
達
の
ふる
古い
でんとう
伝統
を
そんちょう
尊重
して
は
いない
People of this country do not respect their old traditions any longer
あなた
の
くに
国
について
わたし
私
に
なに
何か
おし
教えて
くだ
下さい
Tell me something about your country
かれ
彼
は
がいこく
外国
くるま
車
を
か
買う
ために
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働いた
He worked hard for the purpose of buying a foreign car
にほん
日本
ほど
ほん
本
を
よ
読む
ひと
人
の
おお
多い
くに
国
は
ない
し
、
また
にほん
日本
ほど
ほん
本
の
やす
安い
くに
国
も
ない
There is no other country where books are read by so many people and can be bought so cheaply as in Japan
かれ
彼
は
あと
後
に
がいこく
外国
に
のこ
残った
He remained abroad later on
がいこく
外国
へ
い
行く
ひと
人
の
かず
数
が
ふ
増えて
きている
The number of people who go abroad has been increasing
その
くに
国
の
きゅうせいちょう
急成長
は
その
こくみん
国民
の
せいかく
性格
と
おお
大いに
かんけい
関係
が
ある
The rapid growth of the country has a lot to do with the characteristics of the people
この
くに
国
に
来た
もくてき
目的
は
What's your purpose in visiting this country
しゅしょう
首相
は
あす
ちゅうごく
中国
しゅしょう
首相
と
あ
会う
よてい
予定
である
Our Prime Minister is scheduled to meet with the Chinese Prime Minister tomorrow
その
りょうこく
両国
は
しゅうきょう
宗教
と
ぶんか
文化
が
ちが
違っている
The two countries differ in religion and culture
かんこく
韓国
りょうり
料理
は
いっぱんてき
一般的に
から
辛い
Korean food is generally very spicy
かれ
彼
は
くに
国
ぜんたい
全体
に
し
知られています
He is known to the entire country
その
くに
国
の
けいざい
経済
は
せんそう
戦争
で
こんらん
混乱
した
The country's economy was dislocated by the war
かのじょ
彼女の
ことば
言葉
で
わたし
私
は
がいこく
外国
い
行き
を
き
決めました
Her advice influenced me to go abroad
りょうこく
両国
とも
いま
今
は
へいわ
平和な
じょうたい
状態
に
ある
Both countries are now at peace
この
くに
国
の
じんこう
人口
は
だんだん
へ
減っている
The population of this country is diminishing
こんしゅう
今週
、
みっか
３日
れんぞく
連続
で
カー
アクション
もの
の
がいこく
外国
えいが
映画
を
じまく
字幕
で
み
見た
This week I've watched foreign car-action movies with subtitles for three days in a row
この
みずうみ
湖
は
その
くに
国
で
もっとも
ふか
深い
もの
の
ひと
一つ
だ
This lake is among the deepest in the country
りょうこく
両国
は
いま
今
、
へいわ
平和な
じょうたい
状態
に
あります
Both countries are now at peace
はいぼく
敗北
した
ぐん
軍
は
その
くに
国
から
てったい
撤退
した
The defeated army retreated from the country
わたし
私の
がいこく
外国
い
行き
の
きぼう
希望
は
、
とても
つよ
強い
のです
My wish to go abroad is very strong
かれ
彼
は
くに
国
の
しょうらい
将来
について
、
とても
しんぱい
心配
している
He is much concerned about the future of the country
Show more sentence results