Your search matched 152 sentences.
Search Terms: *四*

Sentence results (showing 111-151 of 152 results)

せんせい
先生
は
その
こと
を
わたし
私たち
に
さいさんさいし
再三再四
はな
話した
The teacher told us that over and over again
せんせい
先生
は
わたし
私達
に
その
こと
を
さいさんさいし
再三再四
はなした
The teacher told us that over and over again
ふじさん
富士山
は
六甲
さん
山
の
およそ
よん
四
ばい
倍
の
たか
高さ
です
Mt. Fuji is about four times as high as Mt. Rokko
しょうねん
少年
たち
達
は
せんせい
先生
の
すがた
姿
を
み
見る
と
しほうはっぽう
四方八方
に
かだ
駆け出した
The boys scampered in all directions at the sight of their teacher
よっ
四つ
は
葉
の
クローバー
を
み
見つけた
ことがあります
か
Have you ever found a four-leaf clover
メグ
は
よっ
四つ
は
葉
の
クローバー
を
み
見つけた
Meg found a four leaf clover
だい
第
２
しはんき
四半期
の
ＧＮＰ
の
の
伸び
は
よそう
予想
より
たか
高かった
The second quarter GNP growth was higher than predicted
だい
第
３
しはんき
四半期
は
しゅうにゅう
収入
げん
減
が
みこ
見込まれている
A loss in third-quarter revenues was predicted
６００―Ｊ
かた
型
の
プリンター
が
１９９７
ねん
年
の
ごがつ
５月
よっか
４日
まで
ざいこぎ
在庫切れ
と
の
し
御知らせ
ありがとうございました
Thank you for letting me know that the Model 600-J printer will not be available until May 4, 1997
かいぶつ
怪物
の
あしおと
足音
を
き
聞く
と
、
かれ
彼ら
は
しほうはっぽう
四方八方
に
はしだ
走り出した
Hearing the monster's footsteps, they began running in all directions
げんぶつ
現物
が
こっち
から
い
行っちゃえば
、雪花
ちゃん
も
しごい
四の五の言わない
って
I'm saying that if the real thing comes to her, Sekka won't have anything to grumble about
きぎょうしゅうえき
企業収益
は
だい
第
１
しはんき
四半期
に
おお
大きく
かいぜん
改善
した
Corporate earnings in the first quarter improved sharply
かれ
彼
は
まだ
じゅう
十
よん
四
さい
歳
の
とき
時
に
ふなの
船乗りになった
He went to sea when he was only 14
これ
じゃあ
まるで
しめんそか
四面楚歌
だ
I see that I am surrounded by hostile faces
つき
月
に
さん
三
ないし
よん
四
かい
回
えいが
映画
を
みい
見に行く
I go to the movies three or four times a month
だい
第
４
しはんき
四半期
の
ＧＮＰ
は
きせつちょうせいず
季節調整済み
ねんりつ
年率
４．５％
の
せいちょう
成長
であった
GNP increased at a seasonally adjusted annual rate of 4.5% in the fourth quarter
にほん
日本
の
しゅよう
主要な
しま
島
は
、
ほっかいどう
北海道
、
しこく
四国
、
ほんしゅう
本州
、
きゅうしゅう
九州
です
The main islands of Japan are Hokkaido, Shikoku, Honshu and Kyushu
かれ
彼ら
は
しほうはっぽう
四方八方
に
に
逃げた
They fled in all directions
はなび
花火
が
しほうはっぽう
四方八方
で
あげられた
The fireworks were set off on all sides
うわさ
は
しほうはっぽう
四方八方
に
ひろ
広がった
The rumor spread far and wide
お
へんろ
遍路
さん
の
いっこう
一行
は
しこく
四国
に
む
向かった
The party of pilgrims started for Shikoku
かれ
彼ら
は
しほうはっぽう
四方八方
に
ち
散らばった
They were scattered in all directions
たと
例えば
、『
ねえ
、
いま
ちょうど今
あお
青い
しかく
四角
の
かみ
紙
を
み
見た
よ
。』
のように
だ
Like, 'Hey, I just saw a blue paper square!
川越
の
山車
は
、
いわゆる
鉾山車
と
よ
呼ばれる
かたち
形
で
、
しゃりん
車輪
が
3つ
、
もしくは
4つ
つ
付いています
The Kawagoe festival float has the shape of what's called a hoko float. It has three, or four, wheels attached
かれ
彼
は
よにん
四人
の
けいかん
警官
によって
しんや
深夜
らち
拉致
された
He was spirited away by four police officers in the middle of the night
とり
鳥
は
しほうはっぽう
四方八方
に
とた
飛び立った
The birds flew away in all directions
いぬ
犬
は
ちんちん
を
やめて
よあし
四つ足
に
もど
戻った
The dog stopped begging and went back on all fours
かれ
彼
は
いま
今
ハーバード
だいがく
大学
の
よねんせい
四年生
だ
He is now a senior at Harvard
だい
第
３
しはんき
四半期
の
ＧＮＰ
せいちょう
成長
は
ぜんきひ
前期比
１％
だった
The third quarter GNP growth was 1% over the preceding quarter
に
二
の
にばい
二倍
は
し
四
Twice two is equal to four
ゆき
雪
は
、
よっか
４日
かん
間
も
ふつづ
降り続いた
The snow lasted four days
へいたい
兵隊
は
くらやみ
暗闇
で
しほう
四方
に
めくば
目を配った
The soldier kept a sharp lookout in the darkness
しょうどうぶつ
小動物
が
しほうはっぽう
四方八方
に
はしさ
走り去る
の
を
み
見た
I saw some small animals running away in all directions
ぎんこうごうとう
銀行強盗
たち
は
しほうはっぽう
四方八方
に
ち
散らばった
The bank robbers dispersed in all directions
ホームページ
づく
作り
に
しくはっく
四苦八苦
してる
ようだ
けど
、
てつだ
手伝って
あげよう
か
You look like you're having a lot of trouble setting up that web page. Want some help
あめ
雨
は
よっか
四日
かん
間
ふつづ
降り続いた
The rain lasted four days
わたし
私
は
兵庫
だいがく
大学
の
よんかいせい
４回生
です
I am a senior at Hyogo University
けいさつ
警察
は
いちにちじゅう
一日中
、
まいご
迷子になった
こ
子
を
しほうはっぽう
四方八方
さがまわ
捜し回っていた
The policemen beat the bushes all day to find a lost child
あかぼう
赤ん坊
は
よ
四つんばい
で
はった
The baby crawled on hands and knees
かれ
彼
は
さいさんさいし
再三再四
それ
を
やってみた
He tried it over and over again
かれ
彼
は
ねこ
猫
のように
よ
四つんばい
に
はった
He crept on all fours like a cat
Show more sentence results