Your search matched 558 sentences.
Search Terms: *反*

Sentence results (showing 511-556 of 558 results)


はんぎゃくし
反逆者
つか
捕まり
ろうごく
牢獄
かんきん
監禁
The rebel was ultimately captured and confined to prison

かれ
彼の
はんこうてき
反抗的な
たい
態度
じょうし
上司
It is his defiant attitude that made the chief angry

かん
時間をかけて
はんしゃ
反射
Take the time to reflect

He rejected all the objections

みぎ
ひだ
はんたい
反対語
Right and left are opposites

I was compelled to do this against my will

He has had absolutely no part in the conspiracy; it was not he, but his brother, who had an axe to grind against the government

げんみつ
厳密に言うと
かれ
彼の
けん
意見
はんたい
反対派
こと
異なる
Strictly speaking, his view differs somewhat from that of his opponents

わた
はんたい
反対
For my part, I have no objection

サダム
きょうい
脅威
あか
はんせんうんどう
反戦運動
ひとたち
人達
It's only the anti-war pinkos who say things like Saddam isn't a threat

わがとう
わが党
まで
飽くまで
はんたい
反対
Our party will resist to the bitter end

ちゅうしゃいはん
駐車違反
ばっきん
罰金
たか
高い
Parking fines are very costly

しゃない
社内
たば
煙草を吸う
しゃ
そく
規則
はん
反する
Smoking in the office is against our rules

ひと
よっきゅうふまん
欲求不満
はんのう
反応
People react to the frustration in much the same way

りょうこ
両国
はんもく
反目
The two countries are antagonistic to each other

かれ
わた
私たち
そうはん
予想に反して
らくせん
落選
He failed to get elected contrary to our expectation

I don't know whether she believed me or not but in any case it seems she doesn't automatically dismiss talk of the supernatural

わた
あつ
扱われる
だいはんたい
大反対
I have a strong objection to being treated like this

よろ
喜び
はん
反意語
かな
悲しみ
Delight is the opposite of sorrow

Well, I must disagree

The tuberculin reaction was positive

せんきょ
選挙区
なお
見直し
ここ
試み
はんたい
反対
かべ
Attempts to redraw voting districts have hit a wall of opposition

The record is finished. Turn it over to the other side

The tuberculin reaction was negative

かのじょ
彼女
じっぷん
10分
はんたいがわ
反対側
She was across in ten minutes

The situation has come to the point where we either sink or swim

Those who violate the rules will be punished

きんえん
禁煙
きんえん
禁煙
いじょう
以上
きつえん
喫煙
こうじょりょうぞ
公序良俗
はん
反する
こう
行為
There are so many anti-smoking campaigns these days; maybe smoking really is a threat to the public order

リンカーン
れいせい
奴隷制度
はんたい
反対
Lincoln was opposed to slavery

Just for the record, I totally disagree with this decision

ぶん
自分
なん
何度か
ちゅうしゃいはん
駐車違反
ばっきん
罰金
はら
払った
I've paid parking fines a number of times myself

われわれ
我々
がい
利害
あいはん
相反する
Our interests seem to conflict with each other

とう
おも
主な
ほうしん
方針
せい
政治家
はんぎゃくぶんし
反逆分子
らくいん
烙印を押される
Any politician who does not toe the main party line would be branded a renegade

It was sink or swim with me

こう
行為
ほうりつはん
法律違反
Such a deed is an offense against the law

The tuberculin reaction was pseudopositive

A quarrel arose about what to do with the land

Contrary to expectations, they won with ease

はんこうてき
反抗的な
たい
態度
10
だい
とくゆう
特有な
The defiant manner is characteristic of teenagers

はんぎゃくし
反逆者
みんけん
市民権
はくだつ
剥奪
The traitor was deprived of his citizenship

しゅしょ
首相
はつげん
発言
はんたいうんどう
反対運動
The prime minister's remark sparked the opposition movement

ほうりつはん
法律違反
That's against the law

どうくつ
洞窟
はんきょ
反響
おと
We heard somber hollow sounds from the cave

武器
ある
持ち歩く
ほうりつはん
法律違反
It's against the law to carry weapons

はんらんぐん
反乱軍
ほうそうきょ
放送局
せんきょ
占拠
The rebels have captured the broadcasting station

しゅしゅ
保守主義
ひと
かな
必ずしも
はんどうしゅしゃ
反動主義者
A conservative is not always a reactionary
Show more sentence results