Your search matched 323 sentences.
Search Terms: *参*

Sentence results (showing 211-310 of 323 results)


わた
きら
嫌い
」「
わた
きら
嫌い
"I don't like carrots." "Neither do I.

トム
なつまつ
夏祭り
さん
参加
Tom took part in the summer festival

ほんとう
本当に
I'm really confused

げんじょ
現状
わた
私たち
こうさん
降参
Under the circumstances we have no choice but to surrender

Rabbits like to eat carrots

わた
私たち
ちち
はかまい
墓参り
We visited our father's grave

I'll come right now

I am willing to attend the meeting

にんじん
人参
しょくりょうひんてん
食料品店
They sell carrots at the grocery store

Does she still want to take part in the party

こうしゅうか
講習会
さん
参加
ぼう
希望
いま
今すぐ
でん
電話
Please give us a call now if you want to participate in the workshop

I ask you, he's been cheating me

We are here because we have a right to be involved in these decisions

You can take part in the meeting regardless of your age

もんだい
問題
まい
参った
That problem has really got me

I was embarrassed by his bad manners

The hard work has run him down

たいえい
滞英
ちゅ
わた
りょこう
旅行
しょうさ
詳細
しら
調べる
さんしょ
参照
While in England, I often referred to the guidebook for details of my journey

This cold has knocked me for a loop

Rain or shine, I will come to meet you at the station

はんにん
犯人
こくはく
告白
いな
か否か
ちんもく
沈黙
ML
さんしゃ
参加者
しょうび
焦眉
かんしん
関心事
Well then, it becomes a matter of urgent concern to the lurkers of this mailing list whether the guilty party confesses or not

I am absorbed in growing herbs and your Web pages are a great help to me

きゃくちゅう
脚注
さんしょ
参照
See the footnote on page 5

とし
年寄り
たが
互いに
こうりゅ
交流
せいかつ
生活
なか
なん
何時
せっきょくて
積極的に
さん
参加
おお
多く
だんたい
団体
けっせい
結成
In addition many groups have been formed so that the elderly can socialize with one another and remain active participants in American life

かのじょ
彼女
だいきら
大嫌い
She hates carrots

わた
きょうぎかい
競技会
さん
参加
I took part in the athletic meeting

I'd like to join a night bus tour

She cut off the carrot tops

かれ
きょうぎかい
競技会
さん
参加
He took part in the athletic meeting

Susie was unable to take part in the game because she wasn't feeling well

While in England I often consulted the guidebook

I want to look at the reference books

けい
きょうわこく
共和国
どくりつ
独立
っか
国家
きょうどうた
共同体
さん
参加
あい
場合
くにぐに
国々
どく
独自の
せいりょ
勢力
けいせい
形成
いっしょくそくは
一触即発
みんぞくてき
民族的
しゅうきょう
宗教
てき
的な
れつ
亀裂
しょ
生じ
れん
ソ連
にしがわ
西側
しょうそくす
消息筋
けいこく
警告
Soviet and Western observers have warned that if the Muslim republics do not join the commonwealth, they may from a separate group, setting up a volatile ethnic and religious split

すうしゃ
数社
きぎょう
企業
どうこく
同国
えき
利益
たか
高い
しじょう
市場
さんにゅ
参入
Several more companies are moving to enter the lucrative pet food market of the country

ていあん
提案
、27
きぎょう
企業
40
にん
さん
参加
じゅうにがつ
12月
17
にち
DCA
でんかい
電話会議
けっ
結果
This initiative follows the DCA phone conference on Dec 17 attended by 40 people from 27 firms

You have only to ask him if he'd like to join us

おうしゅ
欧州
さんこう
参考にし
ちょ
こうれい
高齢
しゃかい
社会
せいさく
政策
たいおう
対応
、「
けいざいたいこく
経済大国
せいかつ
生活
たいこく
大国
てんかん
転換
21
せい
世紀
ほん
日本
Learning lessons from Europe, Japan has to switch its economic-oriented policy to a consumer-conscious one, in order to cope with the coming unprecedented aging society towards the 21st century

The most important thing in the Olympic Games is not winning but taking part

こうえんしゃ
講演者
はな
あいだじゅう
間中
さんしょ
参照
The speaker did not refer to his notes during his talk

Whether he agrees or not, we won't change our plans

こうえんしゃ
講演者
ときどき
時々
さんしょ
参照
The speaker sometimes referred to his notes

さんこうしょ
参考書
つか
使えば
じっちゅうはっく
十中八九
にゅうし
入試
ごうかく
合格
In all likelihood, you will pass the entrance exam if you use this textbook

For myself, I would like to take part in the game

どもだい
子供時代
はは
わた
まいにち
毎日
Mother made me eat carrots every day in my childhood

こうえんしゃ
講演者
ときおり
時折
さんしょ
参照
The speaker occasionally referred to his notes

I will have joined the ski tour five times when I join it again

わた
ひひょう
批評
さんこう
参考にして
ほん
I read the book in the light of criticism

れいぞう
冷蔵庫
しゅうり
修理
つか
取扱い
せつめいしょ
説明書
さんこう
参考にし
Refer to the instruction manual if you need to fix the refrigerator

わた
私たち
した
明日
うんどうかい
運動会
さん
参加
We are supposed to take part in the athletic meet tomorrow

にん
妊婦
つま
けっこんゆび
結婚指輪
はず
外して
ごう
合コン
さん
参加
Is it OK for me to remove my wedding ring and go to a dating party when I have a pregnant wife

Visitors may not feed the animals

きょうぎ
競技
さん
参加
ため
為に
けっせい
結成
A new team was formed in order to take part in the boat race

You should take part in that speech contest

くわ
詳しく
16
さんしょ
参照
For further information, see page 16

かいしゃ
会社
じぎょう
事業
ほんさん
資本参加
The company bought shares in the venture

こうえんしゃ
講演者
すうふん
数分
さんしょ
参照
The speaker referred to his notes every few minutes

Tom took heart and, sure enough, on New Year's Eve he was able to hobble along to a party

10
こう
さんしょ
参照
くだ
下さい
Please refer to paragraph ten

わた
すいえいたいかい
水泳大会
さん
参加
I will enter the swim meet

ほうちょ
包丁
だいどころようひ
台所用品
さん
持参
Don't forget to bring kitchen utensils such as knives and cooking pots

Take a rest, or you will be worn out

さんこく
参加国
ゆう
自由
ぼうえき
貿易
もんだい
問題
きょうぎこう
協議事項
The summit nations put free trade at the top of the agenda

小泉
しゅしょ
首相
けんぽうはん
憲法違反
やすくにじんじゃ
靖国神社
さんぱい
参拝
ひと
かた
語った
Prime Minister Koizumi said, "There are people who say that, because it's unconstitutional, I should not pray at the Yasukuni Shrine"

Now I'm done for

Anyone can participate in the game, no matter what nationality they are

はくぶつかん
博物館
さんかんしゃ
参観者
Visitors were few at the museum

He is said to have taken part in the battle

The claim of community involvement is just window dressing; City Hall will do what it wants to anyhow

His leg will prevent him from participating in a tennis tournament

かいしゃ
会社
だれ
誰でも
ほんさん
資本参加
The company is open for equity participation by anybody

It is the last straw that breaks the camel's back

At home, because of his reddish hair and freckles, his mother scornfully named him "carrot" and had everybody else call him that

She went in for too many events, and so won none

もちろん
勿論
かのじょ
彼女
べんろんたいかい
弁論大会
さん
参加
おも
思った
We took it for granted that she would take part in the speech contest

わた
私たち
せきじゅうじ
赤十字
うんどう
運動
さん
参加
We take part in Red Cross movement

さんかんしゃ
参観者
しつもん
質問をした
The visitor asked the class a question

むらびと
村人
たち
しんざんもの
新参者
へんけん
偏見
The villagers had a bias against any newcomer

かれ
いろいろ
色々な
しんぱいごと
心配事
He is weighted down with various cares

If you're with me as a staff officer then I need you to bring a sense of danger with you to your work

Which dictionary did you refer to

ぎっ
小切手
さんにん
持参人
はら
払い
This check is payable to the bearer

れいぞう
冷蔵庫
しゅうり
修理
つかせつめいしょ
取り扱い説明書
さんしょ
参照
Refer to the instruction manual if you need to fix the refrigerator

わた
えい
英語
べんろんたいかい
弁論大会
さん
参加
I took part in the English speech contest

I don't know what to do with that guy. No matter how mad I get at him he just takes it in stride and pays no attention

Her continuous chatter vexes me

かれ
しゃ
わが社
だいひょ
代表
かい
会議
さん
参加
He attended the meeting as our company representative

かれ
彼ら
だんたいきょうぎ
団体競技
さん
参加
They participated in the team games

昭和天皇
やすくにじんじゃ
靖国神社
75
ねん
せん
戦後
けい
かい
さんぱい
参拝
In the post-War period, up until 1975, Emperor Showa prayed at the Yasukuni Shrine a total of 8 times

The air in that room was thick with the enthusiasm of the participants

しょくよ
食用
こんさい
根菜
Carrots and turnips are edible roots

This reference book is of benefit to you all

べいこく
米国
けんしゅういせい
研修医制度
、田中まゆみ
ちょしょ
著書
「ハーバード
医師
」(医学書院)
いち
一部
さんこう
参考
In regard to the internship system in the United States I availed myself of part of Miyumi Tanaka's work "Making doctors in Harvard" (Igaku-Shoin Ltd.) as a reference

こうえんしゃ
講演者
すうふん
数分後
さんしょ
参照
The speaker referred to his notes every few minutes

かのじょ
彼女
がくしゅうさんこうし
学習参考書
She fell fast asleep over a study aid

He'll be there, rain or shine

I'll come at three o'clock if it is convenient to you

けいえいじん
経営陣
さんしゃ
参加者
ようきゅ
要求
かんたん
簡単に
くっ
屈した
I don't know why the management submitted to the striker's demands so easily

じんさんせいけん
婦人参政権
みと
認める
けんぽう
憲法
しゅうせ
修正
The constitution was amended so that women could vote

I will come on Wednesday evening unless I hear from you to the contrary

You're always there for me, so if you're ever in dire straits, just let me know and I'll come running
Show more sentence results