Your search matched 128 sentences.
Search Terms: *判

Sentence results (showing 11-110 of 128 results)


あたら
新しい
だいとうりょう
大統領
ひょうばん
評判
The new President is well spoken of

かのじょ
彼女
りょうしん
両親
いがい
以外
、
だれ
誰
ひはん
批判
She accepts criticism from anyone but her parents

That hotel is not all it's cracked up to be

かれ
彼
ひょうばん
評判の
ひと
人
He is a man of good reputation

かれ
彼
ひはん
批判
いえ
家
れんちゅう
連中
、
かれ
彼の
あやま
過ち
たた
叩こう
しょうにん
承認
He knows that his critics are waiting to pounce on any slip that he makes

かれ
彼
ゆうがた
夕方
、
さつじん
殺人
さいばん
裁判
さいしょ
最初
なが
流す
He decided to put the murder trial first in the evening news

That gentleman over there is well spoken of

こうい
行為
かれ
彼
ひょうばん
評判
わる
悪く
The behavior did his reputation no good

His criticisms were aimed at the Japanese government

かれ
彼
われわれ
我々
し
市
たいへん
大変
ひょうばん
評判の
ひと
人
He is a man of great credit in our city

This cake doesn't really live up to its reputation

He can dish it out, but he can't take it

ぎょうかい
業界
ひょうばん
評判
しだい
次第
ひと
人
せいこう
成功
、
しっぱい
失敗
In any industry a reputation can make or break people

The referee blew his whistle to end the match

The film was not a success in Japan

The umpire called the ball foul

かれ
彼の
えんぎ
演技
かっこう
格好の
ひはん
批判
たいしょう
対象
His performance was fair game for criticism

けんきゅうしょ
研究所
れきしてき
歴史的な
はっけん
発見
ひょうばん
評判
The laboratory acquired a fabulous reputation for its historic discovery

わたし
私
しあい
試合
しんぱん
審判
I was asked to umpire the game

かれ
彼
ひょうばん
評判
He got a bad reputation

かれ
彼
ひょうばん
評判
He has a good reputation

たいしゅう
大衆
ちゅうい
注意
かれ
彼の
しんぱん
審判
The public interest was directed at his judgement

しんぱん
審判
かれ
彼
しょうしゃ
勝者
みと
認めた
The judge acknowledged him the winner

こんど
今度
しちょう
市長
しみん
市民
ひょうばん
評判
The new mayor is well spoken of by the citizens

いっぽう
一方
かれ
彼
わたし
私の
ほうこくしょ
報告書
しょうさん
賞賛
、
たほう
他方
ひはん
批判
On one hand he praised my report, but on the other hand he criticized it

しんぱん
審判
じこく
自国
かた
肩
The umpire was partial to the team from his country

安藤
せんせい
先生
ひょうばん
評判
Everybody speaks very highly of Ando

I've been there, and it's not all it's cracked up to be

かれ
彼の
こうい
行為
ひと
人
ひはん
批判
His conduct is open to criticism

かのじょ
彼女
がっこう
学校
びじん
美人
ひょうばん
評判
She was noted for her good looks at school

かれ
彼
せいと
生徒
ひょうばん
評判
He has a bad reputation with his students

さいばん
裁判
こうかい
公開
The trial is not open to the public

かれ
彼
しんらい
信頼
ひょうばん
評判
He has a good name for reliability

かれ
彼の
こうい
好意
ひと
人
ひはん
批判
His conduct is open to criticism

かれ
彼
がくせい
学生
あいだ
間
ひょうばん
評判
わる
悪い
He is spoken ill of by his students

かれ
彼
まち
町
いしゃ
医者
ひょうばん
評判
He has a good reputation as a doctor in the town

たにん
他人
しごと
仕事
ひはん
批判
かんたん
簡単
It is easy to find fault with the work of others

かれ
彼
がくせい
学生
あいだ
間
ひょうばん
評判
He is spoken well of by his students

The lawsuit is likely to end in our defeat

This restaurant lives up to all the rave reviews it got

He has a good reputation no matter where he goes

かのじょ
彼女
じぶん
自分
えんぎ
演技
ひはん
批判
けねん
懸念
She was apprehensive about receiving criticism of her performance

ざっし
雑誌
へんしゅうしゃ
編集者
けん
兼
しゅっぱんしゃ
出版社
いちぶ
一部
どくしゃ
読者
ひはん
批判
The editor and publisher of this magazine was criticized by some readers

ゆうかん
勇敢
なんきょく
難局
、
けっか
結果
かみ
神
しんぱん
審判
、
ほうい
包囲
のが
逃れる
ほうほう
方法
There is no way out of the siege except to take the bull by the horns and let God judge the outcome

わたし
私たち
せんせい
先生
ひょうばん
評判
Our teacher is well spoken of

かれ
彼
こうけつ
高潔な
ひじょう
非常に
ひょうばん
評判
たか
高い
He has a fabulous reputation for his high integrity

こうほしゃ
候補者
ひはん
批判
ただ
直ちに
かいとう
回答
The candidate made a quick response to the criticism

かのじょ
彼女
つね
常に
ひはん
批判
She is always immune to criticism

ケイト
えいが
映画
わきやく
脇役
えん
演じた
とき
時
、
かのじょ
彼女の
えんぎ
演技
ひはん
批判
When Kate played a minor part in a movie, her acting was criticized

かいしゃ
会社
とりひき
取引
ひろ
広く
ひょうばん
評判
The firm has built up a wide reputation for fair dealing

He was subjected to severe criticism

つう
通
ひとたち
人達
けっこう
結構
ひょうばん
評判
I hear that it has quite the reputation with coffee connoisseurs

The scandal detracted from his reputation

A bare word of criticism makes her nervous

べんごし
弁護士
さいばん
裁判
きょがく
巨額
ほうしゅう
報酬
Lawyers make mega bucks when they win cases

トム
ひょうばん
評判
わる
悪い
Tom has a bad reputation

かれ
彼の
ひはん
批判
あたい
値しない
His behavior is beneath criticism

A referee should not favor either side

かのじょ
彼女
がくしゃ
学者
しじん
詩人
ひょうばん
評判
たか
高い
She is highly reputed not only as a scholar but also as a poet

かれ
彼
ひとたち
人たち
ひょうばん
評判
He is well spoken of by those people

かれ
彼
りこう
利口
ひょうばん
評判
He has a name for cleverness

かのじょ
彼女
どうせい
同性
あいだ
間
ひょうばん
評判
She is well spoken of among her own sex

ひょうばん
評判
がいけん
外見
、
じんかく
人格
ひと
人
ほんしつ
本質
Reputation is what you seem; character is what you are

しちょう
市長
じぶん
自分
けいかく
計画
ひはん
批判
びんかん
敏感
The mayor is sensitive to the way his programs have been criticized

かいしゃ
会社
ひょうばん
評判
The scandal hurt the company's reputation

しんぱん
審判
はんてい
判定
ぜったい
絶対
The judge's decision is final

かれ
彼
けいそつ
軽率
ひょうばん
評判
He had a reputation for carelessness

かれ
彼の
さいばん
裁判
しんじつ
真実
The truth finally came out at his trial

かれ
彼
うそ
嘘つき
ひょうばん
評判
He is notorious as a liar

Such conduct doesn't fit in with your reputation

かれ
彼
さいばん
裁判
せいとうぼうえい
正当防衛
しゅちょう
主張して
むざい
無罪
He pleaded self-defense at the trial and went scot-free

さいばん
裁判
ちゅうだん
中断
ふかのう
不可能
Suspending the trial is out of the question

かれ
彼の
ひはん
批判
ばちが
場違い
His criticisms were out of place

ひはん
批判
もの
者
なか
中
、
おうしゅうちゅうおうぎんこう
欧州中央銀行
もくひょう
目標
ふてきせつ
不適切
かんが
考える
もの
者
Among the critics are those who think that the objective set for the European Central Bank is not appropriate

ぎちょう
議長
ひはん
批判
やおもて
矢面
The brunt of criticism was borne by the chairmen

A referee must be fair to both teams

The news caused a great sensation

さいばん
裁判
とおか
10日
かん
間
けいぞく
継続
おこな
行われた
The trial lasted for ten consecutive days

It is like casting pearls before swine

かれ
彼の
こうい
行為
ひと
人
ひはん
批判
His conduct is open to criticism

かれ
彼の
こうい
好意
ひと
人
ひはん
批判
His conduct is open to criticism

さいばん
裁判
こうめいせいだい
公明正大
ようきゅう
要求
Judgment requires impartiality

たいこばん
太鼓判
He gave me his stamp of approval

えいが
映画
こういてき
好意的な
ひはん
批判
The film received favourable criticism

かれ
彼
どうりょう
同僚
ひはん
批判
He is subject to the criticism of his colleagues

がい
概して
たち
達
ひはん
批判
どんかん
鈍感
On the whole, the elite are not sensitive to criticism

ねこ
猫
こばん
小判
Cast pearls before swine

Few, if any, will criticize him

かれ
彼
じぶん
自分
ひょうばん
評判
He cares a lot about his reputation

おおがねも
大金持ち
ひょうばん
評判
I hear you're very rich

スコット
きょうじゅ
教授
さいご
最後
ひはん
批判
、
ぜんかい
前回
かいとう
回答
いがい
以外
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply

おんがくか
音楽家
ひょうばん
評判
さいこう
最高
The reputation of those musicians is not the best

That scandal cost him his reputation

かのじょ
彼女
ひはん
批判
She is very sensitive to criticism

He has a reputation for taking a long time to make up his mind

You are too sensitive to criticism

はじ
恥
ぶんか
文化
ひょうばん
評判
かんしんも
関心を持つ
Shame cultures are concerned with reputation

The unpopular politician was frequently given the razz by the crowd during his speech

さつじんしゃ
殺人者
いま
今
、
こうはん
公判
ちゅう
中
The murderer is now on trial

したがわ
下側
よご
汚れ
・・・け、
けっぱん
血判
Moreover, what's on the bottom of the memo isn't dirt but a ... b-blood seal!
Show more sentence results