Your search matched 6061 sentences.
Search Terms: *分*

Sentence results (showing 2211-2310 of 6061 results)


かれ
ぶん
自分
あや
誤り
さと
悟った
At last, he realized his error

They argue that the distribution of wealth should be equitable

でんしゃ
電車
じゅうぶ
十分
かん
時間
You have plenty of time to catch the train

かれ
ぶん
自分
けん
意見
がん
頑固
しゅちょ
主張
He stubbornly persisted in his opinion

I don't know when he'll be here

ぶん
自分
くに
れき
歴史
You should get acquainted with the history of your own country

かれ
じょうきょう
状況
じゅうぶ
十分
He knows the situation well enough

つう
普通
わた
私達
だいがく
大学
ぶん
自分
かん
考え
しゅうせ
修正
We usually modify our views in college

He found it difficult to please his father

かれ
しんせつ
親切
ぶん
自分
せき
ろうじん
老人
He was so kind as to give the old man his seat

Do you know what I mean

かわ
ぶん
部分
すいしん
水深
ふか
深い
The water is deep in this part of the river

ぶん
自分
もんだい
問題
Solve this problem on your own

Please give us a 20-30 min. time slot for our presentation

ぶん
身分
しょうめ
証明
Do you have any ID

わた
かのじょ
彼女
ぶん
自分
部屋
I showed her my room

I realized how rare happy people were

His plan seemed to be too difficult, but before long it proved to be feasible

せんえん
千円
しょ
辞書
じゅうぶ
十分
Five thousand yen is enough to buy this dictionary

かれ
ぶん
自分
ごと
仕事
He is weary of his work

かれ
おもぞんぶん
思う存分
He was enjoying himself to his heart's content

わた
いま
ぶん
自分
ごと
仕事
まん
不満
I am not happy with my job

かのじょ
彼女の
じゅうし
住所
かのじょ
彼女
ほうもん
訪問
If I had known her address, I could have visited her

ブラウン
ぶん
自分
がね
眼鏡
Mr Brown is looking for his own glasses

かのじょ
彼女
ぶん
自分
ぞく
家族
はな
She talked about her family

かれ
ぶん
自分
こと
かん
考えない
He cares for nobody but himself

ぶん
自分
うんめい
運命
まんぞく
満足
ひと
こうふく
幸福
Happy is the man who is contented with his lot

I cannot see the advantage of doing that

わた
かのじょ
彼女の
かのじょ
彼女
せっきょくて
積極的
ぶん
自分
ようきゅ
要求
I like her style; she's aggressive and knows what she wants

わた
ぶん
自分
てんしゃ
自転車
おとうと
I had my bicycle fixed by my brother

You do not really understand a man till you have met him

I have little, if any time that I can call my own

She had no idea how to set about her work

The boy could not so much as write his own name

かれ
うんてん
運転
じゅうぶ
十分
He is old enough to drive a car

She knows she's looking fine

You will wish you had a house of your own

かれ
彼の
えい
英語
とくてん
得点
まっ
全く
もうぶん
申し分
His score on the English test is quite satisfactory

だれ
誰でも
ぶん
自分
けん
意見
けん
権利
Everyone is entitled to his own opinion

He cannot take care of himself

かれ
ぶん
自分で
けい
時計
しゅうり
修理
He repaired his watch by himself

Not having seen her before, I did not know her

かれ
ぶん
自分
部屋
おんがく
音楽
He listened to music in his room

かのじょ
彼女
ぶん
自分
ほん
She took her book

The road divides here into two

Can you guess what type of restaurant it was

かれ
かれ
彼等の
ぶん
自分
あつ
扱い
まん
不満
He grumbled about the way they treated him

However much advice we give him, he still does exactly what he wants

Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well

かれ
ぶん
自分
かん
時間
れき
歴史
けんきゅ
研究
He devoted all his time to the study of history

わた
かのじょ
彼女
ぶん
自分
I lent her my camera

I found it impossible to lift the box

ども
子ども達
じゅうぶ
十分な
世話
The children were well looked after

A mother rabbit keeps her babies warm with her own body

かのじょ
彼女
ぶん
自分
ごと
仕事
ねつ
熱意
She shows no zeal for her work

ぶん
自分
せきにん
責任
なん
何でも
おこ
行い
Do everything at your own risk

Not knowing what to say, I kept silent

けいたいでん
携帯電話
はら
支払う
じゅうぶ
十分な
かね
お金
I want a cellular phone, but I don't have enough money to pay for one

We finally got rid of our old car

He nodded when I asked if he understood

He could no longer restrain himself

わた
ぶん
自分
こうどう
行動
せきにん
責任
I am responsible for my own conduct

I'll give you five minutes to work out this problem

かれ
ぶん
自分
くうかん
空間
くうかん
空間
いっ
一個
じん
個人
He is an individual with his own living space and his own sleeping space

Just follow your heart

われわれ
我々
事故
げんいん
原因
しょうさ
詳細に
ぶんせき
分析
We have to make a close analysis of the accident

Cut the melon into six equal pieces

かれ
ぶん
自分
じゅんば
順番
He waited his turn

Your answer to the question turned out to be wrong

I'm not certain where this ought to be put

とき
時には
どくしょ
読書
かれ
彼の
かん
時間
はんぶん
半分
Sometimes reading took up half his time

かれ
せいぶつがく
生物学
ぶん
分野
けんきゅ
研究
He is working in the field of biology

うち
内気な
しょうじ
少女
ぶん
自分
かん
考え
ひと
The shy girl kept her idea to herself

There is no telling who will be sent in his place

That would be sufficient

The baby has been crying for almost ten minutes

This means that if you try to protect yourself too much, you will only make bigger mistakes

I see your point

There is a good argument for that decision

He never had enough food to give to someone else

かれ
ぶん
自分
部屋
ほん
He is reading a book in his room

かれ
ぶん
自分
てんさい
天才
He thought that he was a genius

きみ
ぶん
自分
よう
部屋
Do you have a room of your own

Her look says that she loves you

かれ
ぶん
自分
ほん
He took his book

There are not enough chairs for us to sit on

わた
私たち
じゅうぶ
十分な
もの
食べ物
There is food enough for us

やげ
お土産
じゅうぶ
十分な
じゅうぶ
十分な
かん
時間
Do you have enough time to buy enough things for souvenirs

かれ
彼の
へん
返事
かれ
彼の
ぶん
気分
ゆう
左右
His answer depends on his mood

We must always consider the feelings of others

Mother will show off her children

They assumed a victory as their own

Each has his own duty to do

I don't know how to operate this CD player

わた
かれ
彼の
まえ
名前
かた
読み方
I don't know how to pronounce his name

She divided the cake into five pieces

はは
10
ふん
まえ
My mother left home ten minutes ago

You'll get there in less than ten minutes

I can never pick him out among them

I am not such a fool but can appreciate it
Show more sentence results