Your search matched 9513 sentences.
Search Terms: *出*

Sentence results (showing 4411-4510 of 9513 results)


You'll have to proportion your expenditure to your income

This is why they left for America yesterday

げんざい
現在
15
おく
にんげん
人間
にん
他人
はた
働き
ぶん
自分
ささ
支えて
ちきゅうじょ
地球上
こと
ことが出来る
Now, one and a half billion more human beings can live on the earth's surface, supporting themselves by working for others

わた
私たち
いま
さいぜん
最善
ほうほう
方法
That's the best way we can do now

わくせい
惑星
ひょうめ
表面
みず
The surface of a planet is composed mostly of water

I can't abide that fellow

しなもの
品物
しゅっか
出荷
The goods were sent out yesterday

かれ
とうきょ
東京
ぎんこう
銀行
しゅうしょく
就職
がんしょ
願書
He applied for a job with the Bank of Tokyo

I will try to avoid tunnels as much as possible

ちち
さい
財布
わた
10
My father took out his wallet and gave me ten dollars

My nose was very runny

ぼく
ときおり
時おり
かれ
I meet him on occasion at the club

わた
私たち
あめ
雨降り
がいしゅ
外出
We went out in spite of the rain

がつ
4月
いつ
5日
むい
6日
ごぜんちゅう
午前中
Would you please arrange to meet with me either on the morning of April 5 or 6

No matter how rich a man is, he cannot buy love

らいげつ
来月
しゅっさ
出産
てい
予定
My cousin is having a baby next month

If you had helped me, I could have accomplished the work

わた
私の
しょくじ
食事
たく
支度
そう
掃除
さらあら
皿洗い
ほか
その他
家事
出来る
My robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks

さん
惨事
火事
びょうい
病院
かい
しゅっか
出火
The fire which caused the disaster broke out on the second floor of the hospital

かれ
こと
ながいだ
長い間
ちゅうい
注意
しゅうちゅう
集中
He cannot fix his attention on anything for long

Well do I remember the first day we met

You're the only person that can persuade him

わた
えき
かれ
I bumped into him at the station

Please hand in your papers by the last day of this month

はは
くる
うんてん
運転
My mother cannot drive a car

The teacher will call us when he's ready

わた
ほう
放課後
ていしゅ
提出
I will hand in my report after school

ども
子供
こえ
しきべつ
識別
You can identify children's voices without any problem

さいきん
最近
おうしつ
王室
ほん
さつ
けっしゅ
傑出
Two books stand out among the dozens recently published on the Royal Family

かんたん
簡単な
じっけん
実験
だれ
誰でも
かいすい
海水
しお
Anyone can produce salt from seawater with a simple experiment

Try to read as many books as you can when young

かれ
きしゅくしゃ
寄宿舎
せいかつ
生活
ゆうじん
友人
2・
さんにん
3人
He soon got accustomed to dormitory life and made two or three friends

ふね
しょうご
正午
しゅっこ
出航
The ship will set sail at noon

This elevator is capable of carrying 10 persons at a time

せんそう
戦争
おお
多く
せいしゃ
犠牲者
しゅうけ
終結
The war ended with many victims

What stuff is this jacket made of

じんせい
人生
危機
無事
へいおん
平穏な
時期
むか
迎える
We cannot expect to have halcyon days until we get safely through the crucial period in life

You'll be in time for the train if you start at once

ニコル
ほん
日本語
じょうず
上手に
はな
話す
こと
ことが出来る
Nicole can speak Japanese very well

しゅっせ
出世
せっきょくて
積極的な
にんげん
人間
You have to be aggressive to be a success

いっこう
一行
くわ
加わり
かのじょ
彼女の
もう
申し出
きょ
拒否
Her application to join the party was rejected

I'm not able to speak so fast

わた
私たち
かれ
いえ
30
まん
もう
申し出た
We offered him the house for $300,000

He could learn the poem by heart at the age of five

火事
かい
A fire broke out on the first floor

Your robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks

Two years ago I could not play basketball at all

Can you compute the distance of the moon from the earth

They failed to fulfill the conditions

わた
私たち
した
明日
あさ
いえ
We'll leave the house tomorrow morning

The manager suggested that I go with him to the airport

Cancer can be cured if discovered in time

しゅっぱんし
出版社
ぼく
かく
企画
The publisher gave my proposal a chance

わた
きみ
しゅっぱ
出発する
Were I you, I would start at once

You must start soon

かのじょ
彼女
ちゅうご
中国
しゅっし
出身
She is believed to be from China

かのじょ
彼女
りょこう
旅行
She took a trip to Paris

Try to make the most of your dictionary

This ability to communicate helps us a lot

きみ
かれ
いっしょ
一緒に
がいしゅ
外出
はんたい
反対
I don't approve of your going out with him

かれ
さいのう
才能
しゅっせ
出世
He was promoted by virtue of his abilities

かれ
しゅうか
週間
しゅっし
出社
He went to his office after an absence of five weeks

しょうぐ
将軍
かれ
れい
司令部
しゅっと
出頭
めい
命じた
The general commanded him to report to headquarters

じゅもく
樹木
さん
酸素
はいしゅ
排出
さんたん
二酸化炭素
きゅうしゅう
吸収
Trees give off oxygen and absorb carbon dioxide

わた
私たち
しんぶん
新聞
にちじょ
日常の
ごと
出来事
We know about daily events through the newspapers

This bomb can kill many people

かれ
彼の
たい
態度
かれ
ほう
地方
しゅっし
出身
あき
明らか
His manner marks him as a provincial

The little birds broke forth in song

Our garden produced an abundance of cabbages last year

かれ
いぬ
した
従えて
さん
散歩
He went out for a walk, with his dog following behind

もの
吹き出物
かのじょ
彼女の
くび
A rash broke out on her neck

One more effort, and you will get on in life

As far as possible one should try to become on as close terms as possible with any sort of man

As long as you stick to one style, you can't hit upon a wonderful idea

ほうこくしょ
報告書
ていしゅ
提出
Have you sent in your report

Don't you want to go out

We had to start for America at short notice

A bad cold confined her to her bed

けいさつ
警察
さつじんけん
殺人事件
あた
新しい
しょうこ
証拠
はっけん
発見
Police have failed to turn up any new evidence about the murder

That football is made of genuine leather

かのじょ
彼女
われわれ
我々
もう
申し出
こと
断った
It is not that she has rejected our offer

かのじょ
彼女
しゅっせ
出席
わた
私たち
おおよろ
大喜び
We are delighted with her presence

きゅうよ
急用
かれ
こと
Urgent business prevented him from coming

かれ
はつてき
自発的に
えんじょ
援助
もう
申し出た
He made a spontaneous offer of help

ていしゅ
提出
まえ
とうあん
答案
しら
調べる
わす
忘れて
You must not forget to check your paper before you hand it in

どろぼう
泥棒
てぶくろ
手袋
もん
指紋
はっけん
発見
The burglar wore gloves, with the result that there were no finger-prints to be found

ひと
一人
あかぼう
赤ん坊
Left alone, the baby began to cry

It is beyond my power to build my own house

His true colors are coming out

ほん
秋田
しょてん
書店
こうにゅ
購入
Is it possible to buy the book at the bookstore in Akita

かれ
彼ら
えんじょ
援助
もう
申し出た
They offered assistance

Now that she has quit her job, we can't depend on her

If you come across an unfamiliar word, look it up in your dictionary

かれ
われわれ
我々
だれ
じょうず
上手に
うた
歌う
こと
ことが出来る
He can sing better than any of us

I have not been able to find a job so far

かれ
やみ
まぎ
紛れて
He escaped under cover of the darkness

It is reported in the local news

I couldn't catch on to the joke he told us

She can express her feelings when she feels happy or sad

My uncle is generous with his money
Show more sentence results