Your search matched 476 sentences.
Search Terms: *兄*

Sentence results (showing 211-310 of 476 results)

さっぽろ
札幌
に
す
住んでいる
あに
兄
に
てがみ
手紙
を
おく
送る
つもり
だ
I will send a letter to my brother who lives in Sapporo
かれ
彼ら
は
ち
血
の
つながった
いとこ
どうし
同士
だ
They are cousins by blood
あなた
の
にい
お兄さん
は
くるま
車
を
うんてん
運転
できます
か
Can your brother drive a car
かれ
彼ら
は
かれ
彼の
にい
兄さん
に
しゅくだい
宿題
を
てつだ
手伝って
くれる
ように
たの
頼んだ
They asked his brother to help them with their homework
はは
母
は
あに
兄
と
いっしょ
一緒に
かもの
買い物
を
し
に
い
行った
Mother went shopping with my brother
あたら
新しい
しんせき
親戚
が
できた
よ
。
あね
姉
が
けっこん
結婚して
、
ぎけい
義兄
が
できたん
だ
I have a new relative: my sister got married, so now I have a brother-in-law
その
きょうだい
兄弟
は
１２
ねん
年
の
あいだ
間
を
お
置いて
う
生まれた
The brothers were born twelve years apart
あに
兄
は
ちゅうこしゃ
中古車
を
か
買った
ので
、
それ
は
あまり
たか
高くなかった
My brother bought a used car, so it was not very expensive
かれ
彼
は
あに
兄
の
つみ
罪
の
つぐな
償い
を
した
He made up for the sins of his brother
はんにん
犯人
は
ボブ
ではなくて
かれ
彼の
ふたご
双子
の
あに
兄
だ
The criminal is not Bob, but his twin brother
かのじょ
彼女の
あに
兄
が
きこく
帰国
する
まで
けっこんしき
結婚式
は
えんき
延期
される
こと
に
き
決まった
They had decided to put the wedding off until her brother came home from abroad
ビル
は
かれ
彼
の
あに
兄
には
まったく
に
似ていない
Bill is completely unlike his brother
ケイト
が
にい
お兄さん
より
かっぱつ
活発
である
こと
が
わかった
I found Kate more active than her brother
わたし
私の
あに
兄
は
ギター
を
ひ
弾く
の
が
とても
じょうず
上手
です
My brother is very good at playing the guitar
はじめ
は
かれ
彼
を
きみ
君の
にい
兄さん
だ
と
おも
思っていました
At first, I took him for your brother
その
ふたご
双子
の
きょうだい
兄弟
は
そっくり
だ
The twin brothers are as alike as two peas
わたし
私の
従兄弟
は
いしゃ
医者
を
み
見た
だけ
で
こわ
恐がった
The mere sight of the doctor made my cousin afraid
かのじょ
彼女
は
あに
兄
に
まさ
勝る
と
も
おと
劣らぬ
くらい
えいご
英語
が
じょうず
上手
だ
She is good at speaking English, no less so than her brother
わたし
私の
いとこ
は
てじな
手品
が
とくい
得意
です
My cousin is good at doing magic tricks
その
ぶんしょ
文書
は
かのじょ
彼女の
にい
兄さん
の
もの
だ
と
わたし
私たち
は
かんが
考えた
We regarded the document as belonging to her brother
めい
姪
とは
きょうだい
兄弟
の
むすめ
娘
を
い
言う
A niece is a daughter of one's brother or sister
わたし
私の
あに
兄
は
てつがく
哲学
の
けんい
権威
だ
My brother's an authority on philosophy
その
へんしゅうしゃ
編集者
と
はっこうしゃ
発行者
は
ふたり
とも
わたし
私の
いとこ
です
The editor and the publisher are both my cousins
わたし
私
には
あに
兄
と
あね
姉
が
いる
が
、
あに
兄
は
とうきょう
東京
に
、
あね
姉
は
長野
に
いる
I have a brother and a sister. My brother lives in Tokyo and my sister lives in Nagano
わたし
私
は
びょうき
病気の
ために
あに
兄
に
しゅくだい
宿題
を
てつだ
手伝って
もらわ
なくてはならなかった
I had to have my brother help me with my homework due to illness
かれ
彼
は
、
かねも
金持ち
だ
が
あに
兄
は
びんぼう
貧乏
だ
He is rich while his elder brother is poor
にい
お兄さん
と
くら
比べて
、
かれ
彼
は
うんどうしんけい
運動神経
が
にぶ
鈍い
Compared with his brother, he is a poor athlete
わたし
私の
あに
兄
の
みぼうじん
未亡人
は
さいこん
再婚
した
My brother's widow has married again
あに
兄
は
だいがく
大学
に
いける
ように
しょうがくきん
奨学金
を
ねら
狙っている
My brother has his eye on a scholarship so he can go to college
だれ
誰も
が
わたし
私
を
あに
兄
と
まちが
間違える
Everyone mistakes me for my brother
へんしゅうしゃ
編集者
けん
兼
しゅっぱんしゃ
出版社
である
ひと
人
は
わたし
私の
いとこ
です
The editor and publisher is my cousin
あに
兄
は
はくぶつかん
博物館
へ
つい
連れていって
くれた
My brother took me to the museum
「
どいて
ください
」「
やん
の
か
？
あんちゃん
"Please move aside." "Ya wanna make something of it, sonny?
あに
兄
は
しきりに
めいせい
名声
を
のぞ
望んでいる
My brother is anxious for fame
かれ
彼
には
さんにん
三人
の
きょうだい
兄弟
が
ある
He has three brothers
ふたご
双子
の
ブラウン
きょうだい
兄弟
は
、
ふたり
２人とも
さいきん
最近
けっこん
結婚した
が
、
どようび
土曜日
に
パーティー
を
ひら
開いた
The Brown twins, both of whom got recently married, held a party
かれ
彼の
にい
お兄さん
は
ゆうめい
有名な
サッカー
の
せんしゅ
選手
です
His brother is a famous soccer player
あに
兄
は
わたし
私
に
ジーパン
を
くれた
My brother gave me a pair of jeans
いとこ
は
らいげつ
来月
しゅっさん
出産
の
よてい
予定
です
My cousin is having a baby next month
かれ
彼
は
わたし
私の
あに
兄
であって
ちち
父
ではありません
He is my brother, not father
かのじょ
彼女
には
ご
五
にん
人
の
あに
兄
が
いる
She has five older brothers
わたし
私たち
が
たず
訪ねた
とき
、
かれ
彼
は
にい
兄さん
に
えいご
英語
を
おし
教えて
もらっている
ところ
であった
He was being taught English by his brother when we called on him
かれ
彼
は
さんにん
３人
の
あに
兄
が
いる
He has three brothers
かれ
彼
には
ご
五
にん
人
も
きょうだい
兄弟
が
いる
He has as many as five brothers
あに
兄
は
どくしょ
読書
に
むちゅう
夢中
だった
ので
、
わたし
私
が
へや
部屋
に
はい
入った
のに
きづ
気づかなかった
My brother was so absorbed in reading that he did not notice me when I entered the room
おんな
女
の
きょうだい
兄弟
が
います
か
Do you have any sisters
わたし
私
には
８
にん
人
の
きょうだい
兄弟
しまい
姉妹
が
います
I have eight brothers and sisters
ロンドン
に
たいざい
滞在
している
あいだ
間
に
、
かれ
彼
は
かれ
彼
の
いとこ
を
たず
訪ねる
つもり
です
During his stay in London, he is going to visit his cousin
いとこ
は
、
うちの
ちか
近く
の
みせ
店
で
はたら
働いています
My cousin works in a shop near our home
わたし
私
は
まず
貧しい
、
それ
たい
に対して
わたし
私の
きょうだい
兄弟
たち
は
とても
ゆうふく
裕福
だ
I am poor, whereas my brothers are very rich
かれ
彼
は
テニス
に
こ
凝っている
が
、
かれ
彼の
あに
兄
は
フットボール
と
やきゅう
野球
に
もっと
こ
凝っている
He is absorbed in playing tennis, but his brother goes in more for football and baseball
わたし
私
には
さんにん
３人
の
いとこ
が
いる
I have three cousins
かれ
彼
は
いとこ
と
うまくいっている
He is getting on with his cousin
かれ
彼の
あね
姉
は
わたし
私の
いちばんうえ
一番上の
あに
兄
より
としうえ
年上
である
His elder sister is older than my eldest brother
わたし
私
には
べんごし
弁護士
の
いとこ
が
いる
I have a cousin who is a lawyer
わたし
私
でなく
わたし
私の
あに
兄
が
仙台
に
す
住んでいる
Not I but my brother lives in Sendai
きょうだい
兄弟
は
いる
か
Do you have any brothers
きょうだい
は
います
か
Do you have any brothers or sisters
あの
ふたり
２人
の
しょうねん
少年
は
いとこ
どうし
同士
です
Those two boys are cousins
あなた
には
きょうだい
兄弟
が
います
か
Do you have any brothers
トム
は
わたし
私の
あに
兄
です
Tom is my older brother
あに
兄
は
おんがく
音楽
が
す
好き
である
My brother likes music
かれ
彼の
あに
兄
は
コンピューター
の
こと
しか
あたま
頭
に
ない
His brother has nothing but computers on his mind
わたし
私の
あに
兄
は
オーストラリア
に
います
My brother is now in Australia
わたし
私
は
いとこ
と
りえき
利益
を
やまわ
山分け
した
I went shares with my cousin in the profits
おい
甥
とは
きょうだい
兄弟
か
しまい
姉妹
の
むすこ
息子
の
こと
です
A nephew is a son of one's brother or sister
わたし
私の
ちち
父
の
きょうだい
兄弟
は
わたし
私の
おじ
に
あたります
My father's brother is my uncle
かれ
彼
は
きょうだい
兄弟
が
います
か
Does he have any brothers
にい
お兄さん
は
くるま
車
の
うんてん
運転
が
でき
出来ます
か
Can your brother drive a car
ぼく
僕
の
あに
兄
の
正夫
を
し
知ってる
かい
Do you know my brother Masao
あに
兄
は
まった
全く
ぶきよう
不器用な
のに
、
かれ
彼
は
ゆうしゅう
優秀な
げかい
外科医
だ
His brother is all thumbs, but he is a skillful surgeon
わたし
私
は
ねこ
猫
が
きら
嫌い
だ
し
わたし
私の
あに
兄
も
そう
だ
I do not like cats and my brother does not either
きょうだい
兄弟
ふたり
二人とも
るす
留守
だった
Both the brothers were out
にい
お兄さん
が
けっこん
結婚
なさった
のです
ね
Your brother got married, didn't he
かれ
彼
は
わたし
私の
あに
兄
より
３
さい
歳
としした
年下
です
He is junior to my brother by three years
かれ
彼
は
わたし
私の
きょうだい
兄弟
より
３
さい
才
としした
年下
です
He is junior to my brother by three years
ふたり
二人
の
きょうだい
兄弟
は
いっしょ
一緒に
りょこう
旅行
に
しゅっぱつ
出発した
Two brothers set out on a journey together
いとこ
は
れつ
列
の
さいご
最後
から
２
ばんめ
番目
に
いる
My cousin is the last man but one in the line
わたし
私の
いちばんうえ
一番上の
あに
兄
は
どくしん
独身
です
My oldest brother is single
かれ
彼の
きょうだい
兄弟
は
ふたり
二人とも
、
せんせい
先生
です
Both his brothers are teachers
わたし
私の
いとこ
は
わたし
私
より
すこ
少し
としうえ
年上
です
My cousin is a little older than I
あに
兄
は
今日
にゅうがくしけん
入学試験
を
う
受けている
My brother is taking the entrance examination today
ほっかいどう
北海道
に
いる
いとこ
は
スキー
が
す
好き
だ
My cousin in Hokkaido is a good skier
かれ
彼
は
わたし
私の
あに
兄
よりも
としうえ
年上
です
He is junior to my brother by three years
もし
ぼく
僕
の
にい
兄さん
が
ここ
に
いれば
、
どう
すれば
いい
か
わかる
だろう
If my brother were here, he would know what to do
ひ
ある日
、
わたし
私
は
あに
兄
と
はし
走っていた
One day I was running with my brother
ジョー
は
あに
兄
より
すいえい
水泳
が
うまい
Joe excels his older brother at swimming
わたし
私の
あに
兄
は
しけん
試験
の
けっか
結果
に
おおよろこ
大喜び
でした
My brother was very pleased with the examination result
あに
兄
は
スケート
が
じょうず
上手
だ
My brother is a good skater
わたし
私
は
あなた
を
あなた
の
にい
兄さん
と
まちが
間違えました
I mistook you for your brother
わたし
私の
あに
兄
は
テニス
を
する
の
が
とくい
得意
だ
My brother is good at playing tennis
にい
お兄さん
の
しんちょう
身長
は
いくつ
ですか
How tall is your brother
あに
兄
は
わたし
私
より
２つ
としうえ
年上
です
が
、
しんちょう
身長
は
３
センチ
も
ひく
低い
のです
My brother is two years older than I, but he is three centimeters shorter
わたし
私
は
かれ
彼
を
かれ
彼の
あに
兄
と
とちが
取り違えた
I took him for his brother
ざいさん
財産
は
さんにん
３人
きょうだい
兄弟
の
あいだ
間
で
ぶんぱい
分配
された
The fortune was divided among the three brothers
きょうだい
兄弟
たち
達
は
かのじょ
彼女の
けっこん
結婚
について
げきろん
激論
を
か
交わしました
The brothers had a hot dispute on her marriage
ふたり
２人
の
きょうだい
兄弟
は
たが
お互いに
なかよ
仲良く
やって
いく
ことができなかった
The two brothers couldn't get along with each other
かれ
彼
は
わたし
私の
あに
兄
よりも
ねん
年
が
じょう
上
に
み
見えます
He looks older than my brother
わたし
私の
おっと
夫
には
、
あに
兄
が
ふたり
２人
います
。（
そう
、
わたし
私
は
さんなん
三男
の
よめ
嫁
です
My husband has two older brothers. (That's right, I'm a third-son's wife
あに
兄
は
１４
さい
歳
の
とき
時
に
がっこう
学校
を
や
辞めた
My brother left his school when he was fourteen years old
Show more sentence results