JLearn.net: Search results for *他*

In addition to the general curriculum there are tutorials in the essentials of machinery, training is also carried out for skills in and learning how to use the various types of machinery

それに

、

もちろん

、

はなし

話をする

ひと

人

は

、

ふつう

ことば

ほか

、

ほうほう

いし

でんたつ

And of course, a speaker usually communicates in two ways, orally as well as through gestures

げんご

ひとびと

たにん

でんたつ

あ

つか

しゅだん

Language is the means by which people communicate with others

わたし

み

いふく

たにん

はんだん

We are liable to judge others by the clothes they wear

たにん

さが

Don't find fault with other people

わたし

こと

おそ

It was too late for us to do anything else

ひと

う

ほか

ひとびと

たよ

い

From the moment of his birth, man cannot get along without depending on others

せっ

かた

へんか

、

ほか

へんか

、

ほか

くに

お

Like other changes, this change in attitude has occurred in other countries, too

いっぽう

われわれ

だい

そんがいこうむ

、

たほう

けいけん

まな

おお

On the one hand we suffered a heavy loss, but on the other hand we learned a great deal from the experience

げきさっか

シェイクスピア

ひってき

もの

No other English dramatist rivals Shakespeare

、

ろせん

とお

とち

しょゆうしゃ

いこう

、

ほか

まち

むら

べんぎはか

、

ほか

ろせん

せつぞく

うかい

In other words, the merits, etc. of making detours are the consideration of the attitudes of the landowners whose property the line would cross, the convenience of other towns and villages, as well as connection with other railway lines

ひとびと

たにん

へんけん

み

People tend to look at others with bias

ほか

だれ

かのじょ

しあわ

かのじょ

しあわ

、

よ

Even if it was somebody else who made her happy, as long as she is happy, that's fine

もり

どうぶつ

つきあ

した

、

よどお

、

The other animals of the forest came to watch the wedding dance, and they, too, danced all night in the moonlight

ほか

ぶんか

、

つち

、

こくもつ

穀物

、

こまごま

しょくぶつ

、

きんぞくへん

つこ

In other cultures, the balls were filled with earth, grain, bits and pieces of plants, and sometimes even pieces of metal

こうくうがいしゃ

うんちん

ねさ

けいかく

はっぴょう

、

たしゃ

ついじゅう

As soon as one airline announced its plan for airfare reductions, the rest of the companies followed suit

かれ

しょうねん

かれ

せたか

No other boy in his class is so tall as he

ことば

つか

てん

にんげん

ほか

どうぶつ

こと

It is said that man is different from other animals in that man uses language

かれ

こころ

けいかく

しかた

He could do nothing but give up his plan against his will

たにん

かんたん

It is easy to find fault with the work of others

たしゃ

おくと

Don't fall behind other companies

ほか

ひと

わたし

しごと

No other man could do my work

かのじょ

あかたにん

She is a total stranger to me

かれ

たにん

かんじょうがい

ふま

He behaved himself so as not to give offence to others

ほか

こうりょい

But other things would need to be taken into account as well

ほか

しょくぎょう

えんげき

かのじょ

しょうあ

Her nature takes more kindly to acting than to any other kind of job

たにん

きか

Don't worry about what others say

じぶん

げんご

ほか

ひとたち

げんご

おな

ひつよう

へんこう

くわ

It's necessary to make his language like other people's

佐藤

でんわで

。

き

すこ

ま

Mr Sato is on another line. Will you hold the line a minute

かれ

あかたにん

He is a total stranger to me

しゃ

あんぜん

たんとう

せんもんか

こうくう

さんぎょう

ほか

せんもんか

いっしょ

せいぎょ

ひこう

ちゅう

ついらく

（

）

し

ついらくじこ

こくさいてき

たいさく

いいんかい

そしき

Boeing's safety experts have joined others in the industry to form an international task force to try to eliminate one particular kind of air crash known as controlled flight into terrain, CFIT

ときおり

、

わたし

だれ

ひと

かんじょうがい

うそ

Sometimes we lie to keep from hurting someone else's feelings

しゃない

かれ

まわ

、

じょうきゃく

ぜんごさゆう

ゆ

Around him, in the carriage, the other passengers rocked and swayed

ほか

ぜんぶ

せんたく

ちゅう

、

かれ

いちまい

He's only got one shirt because all the rest are being washed

かれ

ほか

こと

きと

He is preoccupied with something else

かれ

たにん

わるぐち

けっ

い

じんぶつ

He is the last person to speak ill of others

ひと

じぶん

たにん

すぐ

とうぜん

おも

Conceited people take it for granted that they are superior to others

わたし

、

、

たまご

ほか

なにか

か

I bought butter, cheese, eggs and what not

たにん

わる

こと

じぶん

Two wrongs don't make a right

かのじょ

ほか

ひと

お

はや

はし

She ran as fast as she could to catch up with the others

ふうん

べつ

、

わたし

私

は

、

ほか

てん

こううん

Apart from being unlucky enough to get ALS, I have been fortunate in almost every other respect

まてんろう

ほか

たてもの

じょうほう

The skyscraper rose above the other buildings around

健介

どうじ

つ

ほか

ふたり

おく

よう

Or rather it seems, Kensuke arrived at the studio at the same that I and the other two were still coming

ほか

ぶんか

じゅうぶん

ちしき

も

、

いろいろ

もんだい

ようい

お

If we don't obtain an adequate knowledge of their culture, a lot of problems could easily arise

もの

たにん

ひひょう

People who live in glass houses shouldn't throw stones

きみ

じぶん

かしつ

たにん

You always excuse your faults by blaming others

しけん

う

、

わたし

しょうろんぶん

ていしゅつ

In addition to taking the tests, we have to hand in an essay

しじょう

ＩＢＭ

ぐんぬ

、

たしゃ

まった

よつ

IBM has the lion's share of the large computer market; nobody else even comes close

かれ

しょうねん

せたか

He is taller than any other boy in his class

たにん

さが

Don't try to find fault with others

つか

ひと

おお

りゅうこうご

もち

、

ほか

ひと

りかい

あや

Computer users have so many buzzwords, it's a wonder if anyone else can understand them

これ

は

、

たにん

いき

はじ

りかい

、

す

、

This means that others can only come to know you and like you by listening to what you say

きみ

たにん

せんさく

You are too inquisitive about other people's affairs

かれ

ほか

しょ

こくみん

きょうつう

This is what they have in common with other peoples

リリー

じょし

せいと

The other girls are jealous of Lily because she is extremely pretty

かのじょ

ほか

ひと

ぬで

わたし

みと

I admit her superiority to others

やくそく

たにん

ほうもん

さ

We must avoid calling on others without an appointment

かしゅ

ぶたい

あらわ

ちょうしゅう

かれ

やじ

と

。

かれ

じぶん

つま

す

ほか

じょせい

のか

When the singer appeared on stage, the audience gave him the Bronx cheer, because he dumped his wife for another woman

じぶん

たなあ

たにん

ひなん

The pot can't call the kettle black

しょくぶつ

みず

たいよう

ひかり

ぜったいひつよう

In addition to water, sunshine is absolutely necessary for plant life

わたし

ほか

ぶんか

じぶん

ぶんか

どうよう

そんちょう

We must pay regard to other cultures like ours

せいかつすいじゅん

、

きょうわこく

ほか

せんしん

しょこく

お

As for the standard of living, the republic has overtaken other developed countries

たにん

わるぐち

い

かれ

しょうあ

It was not in his nature to speak ill of others

かれ

ひと

しゅうきょうしん

かんだい

He is tolerant in religious belief of others

かいごう

さいしょ

えんぜつ

ゆうめい

クリント＝イーストウッド

The first speech was given at the convention by none other than Clint Eastwood, the famous actor

太郎

ほか

せいと

せたか

Taro is taller than any other boy in his class

スミス

の

アプローチ

は

、

せつじ

ふか

こうりょい

てん

ひじょう

こと

Smith's approach differs greatly from others in that he did not take the affixation into consideration

たにん

き

Don't worry about others

たにん

なぐたお

けんり

、

ぶれい

ことば

あ

けんり

We have no more right to say a rude thing to another than to knock him down

かれ

じぶん

しっぱい

たにん

He blamed others for his own failure

ききん

ちょくめん

たもの

ほか

ひと

わあ

Can you share food with others in the face of famine

ほか

みせ

に

Other restaurants serve chicken without anything that makes it stand out

がっこう

せいと

、

えいご

英語

の

ほかに

、

ひと

がいこくご

まな

Any student of this school must learn one more foreign language besides English

きつえんしゃ

喫煙者

は

、

ほか

みんな

どうよう

、

じぶん

たち

しゅみ

けってん

きづ

、

りゆう

、

し

なん

き

Smokers are as aware as anybody else of the disadvantages of their hobby, but manage to live with that knowledge for two main reasons

かれ

ほか

しょうねん

せたか

He is taller than any other boy

わとう

とうしゅ

ほか

とうしゅ

たち

かいけん

、

もんだい

はなし

The leader of our party met with the other leaders and talked about the problem

じこ

自己

じしん

自身

であれ

。

たにん

Be your own person and don't imitate others

にほんていえん

び

、

ほか

ぶんか

みいだ

こと

し

きょうみぶか

It is fun to know that the beauty of Japanese gardens can't be found in other cultures

ドナルド

たにん

わるぐち

い

ひと

す

Donald doesn't like people who speak ill of others

このように

、

めいし

へんか

ほか

、

どうし

ごけいへんか

げんだいえいご

しゅるい

Accordingly, besides noun declension patterns, there also existed a greater variety of verb conjugation patterns than in Modern English

ていきしけん

う

、

なが

ていしゅつ

In addition to taking the regular tests, we have to hand in a long essay

かのじょ

かれ

おんなこ

ある

み

や

It made her jealous to see him walking with another girl

たにん

くびつこ

Don't pry into the affairs of others

たにん

、

じぶん

自分のために

し

なさい

Do it for yourself; not for someone else

ほか

のこ

ひとたち

そうだん

You had better consult the others

かくじん

こせいてき

、

たにん

えいち

きよ

The more unique each person is, the more he contributes to the wisdom of others

しょうにん

かれ

たにん

かんじょう

かんが

His desire for promotion blinded him to other's feelings

ほか

くに

かんぜん

どくりつ

そんざい

くに

、

わたし

こと

ぶんかけん

ひとびと

せっしょく

も

No nation can exist completely isolated from others

トム

はや

、

ほか

おとここ

たち

あそ

Tom was too shy to take part in games with the other boys

わたし

いしき

れいぎただ

かたち

たいせつ

Therefore it is important for us to be aware of other forms of politeness

わたし

ひと

みまちが

あいさつ

I didn't greet you because I mistook you for somebody else

たざんいし

他山の石

とする

The fault of another is a good teacher

かれ

わたし

たにんぎょうぎ

あつか

He treats me as if I am a stranger

ちい

こども

きょうりゅう

ほか

かいぶつ

ほん

す

Small children often like books about dragons and other monsters

きょか

たにん

してき

てがみ

よ

You shouldn't read people's private letters without permission

わたし

たにん

まえ

ちょうしょう

た

I can't stand being laughed at in front of others

ほか

どうぶつ

おと

はや

はし

A cheetah runs as fast as any animal

ほか

ひとたち

えんじょ

あ

You shouldn't rely on other people's help

たにん

じぶん

かんが

おつ

You should not try to force your ideas on others

Show more sentence results