Your search matched 10556 sentences.
Search Terms: *人*

Sentence results (showing 7611-7710 of 10556 results)


けつ
決を取り
いま
小川
くん
ていあん
提案
さんせい
賛成
ひと
Er, well, I'd like to take a vote. Would people in favour of Mr Ogawa's proposition please raise their hands

わた
私の
ゆうじん
友人
みせ
ばん
二番目
てんしゃ
自転車
My friend bought the second-best bicycle in the shop

ちゅ
かく
がくねん
学年
はくじん
白人
こくじん
黒人
そうけい
総計
てん
へいきん
平均値
そう
相違
The graph in Figure 1 illustrates the differences in the means of total scores for white and black subject in each grade

がいこくじんりゅうがくせ
外国人留学生
わた
私たち
えんじょ
援助
もと
求めた
Foreign students demanded help from us

かわぎし
川岸
すうにん
数人
おと
Several men are fishing from the riverbank

かれ
にん
他人
わるぐち
悪口
けっ
決して
じんぶつ
人物
He is the last person to speak ill of others

にんげん
人間
ばんぶつ
万物
れいちょ
霊長
Man is the lord of all creation

きぎょう
企業
しゃかい
社会
かのじょ
彼女ら
かつやく
活躍
よう
用意
おお
大きな
だい
課題
いっぽう
一方
ほん
日本
しゃかい
社会
ひつよう
必要とする
そうぞうせい
創造性
ゆた
豊かな
じんざい
人材
きょういくさんぎょう
教育産業
いくせい
育成
ていきょ
提供
じゅうよ
重要
One problem is how the enterprises arrange posts for excellent female students, but another important point is whether the educational industry can grow and supply creative students needed for Japan's future

He acted as if he were ill

The fact that nowadays fewer men smoke is a headache for the Japanese tobacco industry

ぼく
じんせい
人生
You can't run my life

You must not lack decorum dealing with your benefactors

She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old

だいひょ
代表
にんげん
人間
かれ
彼らの
しょ
部署
だれ
たいせつ
大切に
あつ
扱え
Whoever the representative is from their division, treat him well

Don't cut in while others are talking

They hadn't gone very far when they met an old man

You need to come to terms with your jealousy of this young man

ちちおや
父親
わた
私の
ゆうじん
友人
My father referred to my friends

He is such a nice person that everybody likes him

Numbers of people came from all over the country

おお
多く
ひとびと
人々
はな
話す
けんこう
健康に良い
To talk with a lot of people is good for health

しん
地震
ひとびと
人々
おど
驚いて
めん
地面
ふか
深い
あな
After the earthquake, people stared into the deep hole in the ground in surprise

You're only young once. Be a man and take on the world

わか
若い
きょうじ
教授
じょがくせい
女子学生
ひと
The young professor is adored by the girl students

I wondered why people were staring at me

くち
から
けいしっこう
死刑執行
ひと
しゃ
医者
The mouth is the executioner and the doctor of the body

Nations are not to be judged by their size any more than individuals

ひと
あの人
わた
私の
いっきょいちどう
一挙一動
He is watching my every move

わた
私たち
なんにん
何人か
せい
生徒
きょうし
教室
だれひと
だれ一人
We hoped some students would come, but there were none in the classroom

Conceited people take it for granted that they are superior to others

I can't hold up my head before him

けいさつ
警察
だっそう
脱走
しゅうじ
囚人
The police are hunting an escaped convict in this area

I sometimes wonder how those foreigners can make ends meet

だいじん
古代人
かい
世界
たい
平ら
The ancients conceived of the world as flat

わた
にんげんてき
人間的に
かれ
しゃ
医者
そんけい
尊敬
I like him personally, but don't respect him as a doctor

かれ
じんしゅてき
人種的な
へんけん
偏見
つよ
強く
ひと
He is not a person who has strong racial prejudice

Intended for children, the book entertains grown-ups

I found that there was a little girl sobbing

ふと
太った
しろ
白い
ねこ
へい
すわ
座って
ふた
二人
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes

おおくらしょ
大蔵省
やくにん
役人
けいかいふく
景気回復
しんらい
信頼
Finance Ministry officials tried to boost confidence in recovery

かいしゃ
会社
じゅうぎょういん
従業員
にん
The company dropped five employees

He is the only person that I known who is equal to the task

Some people are killing time relaxing on park benches

じんせい
人生
おもしろおか
面白おかしい
こと
Life is not all beer and skittles

かんつぶ
時間つぶし
どくしょ
読書
ひと
Some read books to kill time

The man who stops learning is as good as dead

He tends to shy away from anything that involves public speaking

こくじん
黒人
じんしゅてき
人種的
ぞう
憎悪
そんざい
存在
There is still serious racial hatred against black people

ひと
ことじりとら
言葉尻を捕らえて
なん
非難
Quick to pounce on what people say and pick on them

Chris recognized the boy from his math class and became very jealous

せいぶつ
生物
もっ
最も
ほんのうてき
本能的な
こうどう
行動
まも
守る
にんげん
人間
こうどう
行動
いっしょ
一生
つづ
続く
The most instinctive act of nearly every creature is to protect its young, and with humans, this response persists for a lifetime

ほんらい
本来
ひんこん
貧困
そう
じょせい
女性
ども
子供
いりょう
医療
保護
ていきょ
提供
そうせつ
創設
せい
制度
ていしょとくしゃいりょうじょ
低所得者医療扶助
せい
制度
さん
予算
やく
さんぶんいち
3分の1
ろうじん
老人
Medicaid, a program originally created to provide medical care for poverty-level women and children, today spends almost a third of its budget on elderly people

がっこう
学校
ひと
もつどうしゃ
貨物自動車
ぬす
盗み
だいがくきょうい
大学教育
ひと
てつどう
鉄道
ぜん
全部
ぬす
盗み
A man who has never gone to school may steal from a freight car, but if he has a university education, he may steal the whole railroad

かれ
彼ら
かれ
さつじんけん
殺人事件
しゅぼうしゃ
首謀者
かん
考えた
They regarded him as the ringleader of the murder case

The unpopular politician was frequently given the razz by the crowd during his speech

おそはや
遅かれ早かれ
ひとじち
人質
たち
かいほう
解放
Sooner or later, the hostages will be set free

This book will give you a clear idea of the American way of life

One's success in life has little to do with one's inborn gift

じんたい
人体
たい
それ自体
けんこう
健康
せいじょ
正常
しんてき
神秘的な
ちか
The human body has a mysterious power to keep itself healthy and sound

He wanted to buy an electric typewriter but his friend talked him into buying a word processor

かくじんかくよう
各人各様
ものごと
物事
かた
やり方
Each person has his own way of doing things

しょ
場所
かくにん
確認
見合い
しょ
場所
ほんにん
本人
にん
付き添い人
した
下見
Location check: The parties involved themselves or their attendants should look over the place for the miai meeting in advance

ほんじん
日本人
ひゃ
ねんかん
年間
せいよう
西洋
かんかた
考え方
かん
感じ
かた
The Japanese have tried to learn the Western way of thinking and feeling for the past hundred years

She spent most of her life taking care of poor people

とこ
ひとびと
人々
かいへい
世界平和
みんしゅ
民衆
どうしゃ
指導者
せつぼう
切望
People everywhere yearn for public leaders dedicated to world peace

Today, more and more people are changing jobs in order to get a better salary and higher social status

おお
多く
じつぎょうか
実業家
せい
政府
やくにん
役人
はい
入る
しんもつ
進物
かね
Many businessmen, in order to curry favor with government officials, will shower them with gifts and money

よご
汚れ
つよ
強い
ごうせいかく
合成皮革
よう
使用
ふた
2人
This is a two-seater sofa using stain-resistant artificial leather

How brave of you to go alone into the primaeval forest

はんにん
犯人
べん
弁護
べん
弁護士
じつ
実は
しんはんにん
真犯人
ぜんだいもん
前代未聞
It's totally without precedent for the suspect's attorney to be the true culprit

だいじん
古代人
ちきゅう
地球
ひら
平たい
The ancients believed the earth was flat

He has a prejudice against Jews

ひと
ょう
キリスト教徒
はくがい
迫害
The Romans persecuted Christians

シェイクスピア
えいこく
英国
もっ
最も
だい
偉大な
じん
詩人
Shakespeare is the greatest poet that England has ever produced

She ran as fast as she could to catch up with the others

There were some people sitting about on the grass

It is not right to criticize people behind their backs

うち
内気な
ひと
がいこう
外向
てき
的な
ひと
たんめい
短命
Do introverts not live as long as extroverts

Doctors can be wrong, and some patients can suddenly improve

Or rather it seems, Kensuke arrived at the studio at the same that I and the other two were still coming

ココ
しん
自身
はなこと
話し言葉
かのじょ
彼女
ひとびと
人々
かい
会話
だい
大好き
Koko herself cannot use spoken language, but she loves to listen to people's conversations

A poet looks at the world as a man looks at a woman

He made heaps of money by ripping off naive suckers

かのじょ
彼女
さつじん
殺人鬼
ひっ
必死に
はし
走った
She ran for her life to get away from the killer

However, when I finally reached the castle I was thrown into this prison by the commander of the imperial guard

こくにん
被告人
ぶん
自分
こう
行為
せいとう
正当化
つと
努めた
The accused tried to justify his actions

こいびとどう
恋人同士
じょうね
情熱
てき
的な
ぶんつう
文通
つづ
続けた
This pair of lovers were carrying on an ardent correspondence

はんにん
犯人
みせ
ごうとう
強盗
はい
入った
つみ
けいしょ
刑務所
The criminal is sure to do time for robbing the store

People who live in glass houses shouldn't throw stones

かれ
ひと
一人で
80
せかいいっしゅう
世界一周
たび
He has traveled around the world in eighty days by himself

No man is the wiser for his learning

こう
非行
がっこう
学校
きら
嫌い
じんかく
人格
はったつ
未発達
もんだい
問題
げんざい
現在
いじょう
以上
けんざい
顕在化
ねん
懸念
We are concerned about the further actualization of current problems among youth, such as truancy, dislike of school and lack of appropriate character development

Some believe Nessie lives in this lake

ろうじん
老人
The old man breathed his last

あに
きゅうせ
急逝
ねん
まえ
義姉
ひと
一人
あに
のこ
遺した
ちい
小さな
ほうしょくて
宝飾店
けな
健気に
まも
守って
Since my brother died suddenly two years ago, my sister-in-law has valiantly kept going the small jewellery store he left her

Some people take a bath every day and others don't

かのじょ
彼女
にん
ども
子供
やし
養う
はた
働か
She was obliged to work to support five children

せんけんめい
先見の明
ひと
さい
最後
せいこう
成功
A man of vision will make good in the end

はってんとじょうこく
発展途上国
かじょうじんこう
過剰人口
Most developing countries are suffering from overpopulation
Show more sentence results