Your search matched 904 sentences.
Search Terms: 長*

Sentence results (showing 711-810 of 904 results)


ほん
日本
こくさいしゅうし
国際収支
ながねん
長年
きょがく
巨額
くろ
黒字
Japan's balance of payments has been running a huge surplus for many years

じっちゅうはっく
十中八九
わた
ながいだ
長い間
もの
In nine cases out of ten it will be the very thing that I have long wanted

ながねん
長年
どりょく
努力
ゆう
烏有に帰した
Years of effort came to nothing

I can spot you from a distance with your long, white hair

Ichiro sounded somehow upset but my long years of hanging out with him told me that it was out and out fake

かれ
ながねん
長年
けんちくぎょ
建築業
いと
営んで
He has carried on his business as a builder for many years

かのじょ
彼女
なが
長い
かん
時間をかけて
ぼう
帽子
えら
選んだ
She took a long time to choose her hat

ぼく
かのじょ
彼女の
ほんとう
本当
あい
It was long before I realized her real love

わた
ながいだ
長い間
がしんしょうたん
臥薪嘗胆
くる
苦しみ
I have struggled under extreme difficulties for a long time

かいへい
世界平和
こと
言葉
みりょくてき
魅力的に
かいへい
世界平和
みち
なが
長く
なん
苦難
Although the phrase "world peace" sounds attractive, the road to world peace is very long and full of troubles

かのじょ
彼女
ていちんぎん
低賃金
ちょうじかん
長時間
ろうどう
労働
ゆう
理由
ごと
仕事
She quit her job because of the low pay and long hours

She has been ill for a long time and she is still too weak to get about

わた
そんけい
尊敬
かれ
ちょうな
長男
ジョン
I respect my uncle, so I named my first son John after him

しゅ
この種
ちょうきょり
長距離
どう
移動
ろく
記録
This species holds the record for long-distance migration

かわ
かわ
さんばい
3倍
なが
長い
This river is three times longer than that one

はし
はし
さんばい
3倍
なが
長い
This bridge is three times as long as that bridge

And so the two little rabbits lived together happily in the big forest; eating dandelions, playing Jump The Daisies, Run Through The Clover and Find The Acorn all day long

なが
長く
れんしゅ
練習
かれ
じゅくた
熟達
By means of long practice, became skillful

せいしゅんき
青春期
なが
長く
つづ
続く
せいぶつがく
生物学
てき
よういん
要因
How long adolescence continues is determined by biological factors

かみがた
髪型
?」「
まえがみ
前髪
みじ
短く
よこ
なが
長め
"Can you cut it like this, please?" "A little shorter in the front and a little longer on the sides, please.

Woodpeckers peck tree trunks with their long pointed beaks and eat insects found there

くる
たか
たいきゅうせ
耐久性
とく
This seems expensive, but it's so durable it will pay in the long run

なが
長く
わた
私たち
いえ
たいざい
滞在
You may stay at my house as long as you like

わた
たいくつ
退屈
かれ
彼の
はな
It was his lengthy narrative that bored me to death

きょねん
去年
なつ
わた
おと
訪れた
むら
ながけん
長野県
ちい
小さな
むら
The village which I visited last summer was a small one in Nagano Prefecture

かのじょ
彼女
はん
ちょ
じょうし
上司
えいぎょ
営業
ぶちょう
部長
As head of the sales team she reports only to the managing director

ちょうじ
長寿
こうふく
幸福
しゅ
祝して
かんぱい
乾杯
Here's to a long and happy life

ひと
もう一人
くろ
黒い
ふく
ちょうし
長身
おと
しんぶん
新聞
And a tall man dressed in black reading a newspaper

ジョン
なが
長いす
ながなが
長々と
John stretched out on the couch

Apart from the cost, it will take long to build the bridge

Mary's been living in Japan so long. Don't you think it's time she adjusted to Japanese customs

にんげん
人間
ども
子供
そだ
育てる
ちょうきかん
長期間
Human beings alone take a very long time to bring up their little ones

Don't mourn over the loss of your loved one too long

なが
長い目で見る
しなもの
品物
ほう
とく
It pays in the long run to buy goods of high quality

こくおう
国王
ちょうな
長男
おう
王座
こうけいしゃ
後継者
The king's eldest son is the heir to the throne

I have long wanted that car

We have had a long spell of cold weather

かれ
ながけん
長野県
ちい
小さな
まち
しゅっし
出身
He is from some small town in Nagano

In addition to taking the regular tests, we have to hand in a long essay

はる
ごと
日ごとに
なが
長く
When spring comes, the days get longer day by day

かのじょ
彼女
ながねん
長年
あい
ほうちょ
包丁
She ground down a kitchen knife in the course of many years

むか
ながでん
長電話
I used to get yelled at for hogging the phone

Whatever the origin is, Valentine's Day has had a long and romantic history

かのじょ
彼女
わた
かい
理解
It was a long time before she understood me

ちょうじかん
長時間
ある
歩く
かか
If you walk a lot, you will develop calluses on your heel

She flung herself upon a sofa, protesting that she was fatigued to death

わた
ながでん
長電話
ともだち
友達
2、
さんにん
3人
I have a few friends to talk for a long time on the phone with

New York City has long been unusual because of its sheer size

Those black people have long been deprived of their rights

かれ
ばん
二番目
けいえい
経営
ちょうじ
長女
He put his eldest daughter in charge of his second restaurant

This tunnel is twice as long as that one

かれ
かい
議会
えんえん
延々と
ちょうこうぜ
長広舌を振るう
ゆうめい
有名
He was famous for his marathon speeches in parliament

祖母
ふるけい
古時計
ながねん
長年
なか
My grandmother's old watch has been lying in the drawer for years

The United States has long been known as a "melting pot" because most of its people are descended from immigrants

I had not waited long before he came

If the list of books is too long, please leave out all foreign books

I'm sorry to have kept you waiting long. A visitor has kept me busy till now

The doctor told Mr Smith to give up smoking if he wanted to live long

We had a long discussion as to what to do about it

ちょうこ
彫刻
さや
ちょうけ
長剣
A longsword sheathed in an intricately engraved scabbard

ながねん
長年
れんしゅ
練習
わた
かんたん
簡単に
簿記
Years of practice has enabled me to keep accounts without difficulty

ちょうし
長所
たんしょ
短所
りょうほ
両方
There are pros and cons to anything

I know that German with a long beard

I haven't seen you for ages

ていあん
提案
たんしょ
短所
ちょうし
長所
The proposal has its good points as well as its bad ones

A long train of camels was moving to the west

This bridge is twice the length of that one

Apart from the cost, it will take a long time to build the bridge

I hope we don't have to wait for too long

こうてん
好天気
なが
長く
We've had a long spell of fine weather

かのじょ
彼女
ながでん
長電話
わる
悪い
くせ
She has a bad habit of talking a long time on the phone

ばい
5倍
なが
長さ
A is 5 times as long as B

ひと
あの人
みせ
ながねん
長年
馴染み
きゃ
He's been a patron of this store for many years

I haven't heard from him for a long time

Are you planning on staying long in Berlin

The new tunnel is twice as long as the old one

ちょうきょりでん
長距離電話
せいきゅうし
請求書
かれ
おど
驚いた
He was surprised at the long-distance phone bill

ながいだ
長い間
ねむ
眠らず
かのじょ
彼女
しょうら
将来
She lay awake for a long time, thinking of her future

ある
歩いて
わた
いま
I am tired from a long walk

ながたび
長旅
かのじょ
彼女の
きず
あっ
悪化
The long trip aggravated her injury

れつ
なら
並んで
ながいだ
長い間
あと
みぶんしょうめい
身分証明
せいしき
正式な
しゅっしょうしょうめいし
出生証明書
ひつよう
必要
After a long wait in line, she was told she should get a certified copy of her birth certificate as identification

She has suffered from bad headaches for a long time

The lengthy lecture palled on me

わた
私たち
ながねん
長年
した
親しく
We've been close friends for many years

This is an early work, I did it freely without storyboarding so it's unreasonably long

He kept me waiting for a long time

The baby has been crying for a long time

はんしんだいしんさい
阪神大震災
めん
地面
ちょうじかん
長時間
わた
渡って
In the Hanshin earthquake, the ground shook for a long time

She had long blond hair

むらびと
村人
ながいだ
長い間
でん
電気
The villagers have done without electricity for a long time

How long have you been teaching English

あと
その後
なが
長い
ちんもく
沈黙
つづ
続いた
There followed a prolonged silence

おび
みじ
短し
たす
なが
長し
Too much spoils, too little is nothing

I suppose it's different when you think about it over the long term

She was a tall, thin girl with long, soft brown hair

はやはや
早寝早起き
ひと
なが
長生き
One who keeps good hours will live long

長崎
わた
私の
うつ
美しい
みなとま
港町
Nagasaki, where I was born, is a beautiful port city

Oh boy ... when they hang out with you for long everyone ends up picking up your bad habits

なが
長い
かん
時間
ある
歩いた
We were tired out after our long walk

Give up smoking if you want to live long
Show more sentence results