Your search matched 1190 sentences.
Search Terms: 遣*

Sentence results (showing 1111-1188 of 1190 results)


The baby was splashing in the bathtub

As long as I've come this far, I'll see it through

I gave him a stern talking to

Do what you have left undone, if anything

First thing today there's an appointment for a portrait ... what do you say? Will you try doing it as a test

ヨハネ
しょうげ
証言
ひとたち
人達
さい
祭司
じん
レビ人
エルサレム
ヨハネ
だれ
Now, this is John's testimony: Jews of Jerusalem sent priests and Levites to ask him who he was

Quit your bellyaching. You goin' to do it, or not!

きみ
めん
免じて
かれ
ゆる
許して
I will forgive him out of consideration for you

Kano, pretending to cry has impact from being used sparingly

He persisted in his work until he succeeded

It makes no difference whether you want to do it or not

まいあさ
毎朝
うし
雌牛
うし
仔牛
ちち
Cows give their calves milk every morning

われわれ
我々
くる
We can dispose the car

What is done cannot be undone

Leave him alone

For God sent not his Son into the world to condemn the world; but that the world through him might be saved

To tell the truth, she gave away all her money to others in desperation

John shall have a holiday one of these days

I would if I could, but I'm taking sailing lessons this week

かれ
なまもの
怠け者
なにごと
何事
He's too lazy to apply himself to anything

He put on a suicide act

Ken lets his children have their own way, so they stay up late at night

This is the kind of job you should do all at once

The young couple is getting along together

We threw the ball in turn so that everyone could have a try

わた
ゆうしょくご
夕食後
しゅくだ
宿題
After dinner, I did my homework

Where in all Japan is there a school that has 'advance at the crawl' in P.E.?

He is doing a super job

My wife used to be a pro-wrestler, so if she ever catches me two-timing her, I'd be beaten to a pulp

"What was that person saying?" "He couldn't communicate in Russian at all so I told him off in Russian.

きみ
てきこう
利敵行為
What you've done is profitable only to the enemy

I'll stand by you in time of need

バッド、
ひとたち
人たち
Go and help them, Bud

Where've you stuck my flat-head screwdriver?

Give him time

The boy left his homework half-finished

Aha, you did it, didn't you

He could not get through his work, though the examination was near

かれ
こくさいかんけい
国際関係
ろん
こと
He decided on international relations

Where can I find an outlet for all my anger

10
ねんじゅうむきゅ
年中無休
It's open ten to six daily throughout the year

Your encouragement will draw her out

わた
はんかん
半時間
I can do it in half the time

I will go through that trouble again

We must get together for a drink some time

かぶ
かれ
しょうけんしじょ
証券市場
ていおう
帝王
He was a stock-market tycoon until the bears got him

She doesn't like to leave anything unfinished

Tom did well considering his age

おくびょうも
臆病者
I've triumphed over that coward

げつ
か月
まえ
むちょう
むち打ち症
I had a whiplash injury two months ago

I wouldn't do it for the world

I might have to be very angry with you if you were to come alone

トム
なにごと
何事も
Tom enjoys himself at everything he does

しょくりょうひんしょ
食料品商
I am in the grocery line

He was guilty of a blunder

He paid his dues for what he is now

I am not the Christ but I am sent ahead of him

You must go through with your plan

I let him get the credit

とくべつてん
特別展
Do you have any special exhibits

You had as well throw your money into the ditch as give it to him

Now some Pharisees who had been sent

He always leaves his work half done

What hours is the shopping center open

Is room service still available

Actions speak louder than words. Stop complaining and do it

Get 'em before they get you

We are doing business at piecework payment basis

I'm going to rock the boat

I will get even with you some day. Remember it

You may as well not do it at all than do it imperfectly

I'll kill you! Knock your block off and grind you underfoot! You shithead! Die

Can you hold on a little longer

I'll let you off doing the dishes

I'll punch your lights out
Show more sentence results