JLearn.net: Search results for 転

Your search matched 151 sentences.

Search Terms: 転*

Sentence results (showing 11-110 of 151 results)

ころ

じゅうぶん

き

気をつけた

I took good care that I did not fall

れっしゃ

てんぷく

The train was overturned

わたし

こお

ほどう

すべ

ころ

I slipped and fell on the icy sidewalk

さんにん

てんとう

No less than 3 men fell in that race

しんぶん

ころ

あし

いた

I slipped on the paper and hurt my leg

き

気を付けない

こお

かいだん

すべ

ころ

If you're not careful, you might slip and fall on the icy steps

かれ

、

ころ

うで

お

He fell and broke his arm while he was skiing

かれ

さくねん

てんこう

He changed schools last year

ふゆ

どうろ

こお

としよ

ころ

In the winter, many older people slip on ice and fall down

ちち

はなあ

話し合って

、

てんしょく

けつい

I discussed it with my father and decided to change my job

かれ

かくち

てんてん

いどう

He moved from place to place

しばふ

よこぎ

ころ

The ball rolled across the lawn

ふゆ

どうろ

とうけつ

すべ

ころ

It is easy to slip and fall during icy winters

かれ

かいしゃ

てんてん

They were transferred from one office to another

ぼく

ほう

ころ

Roll the ball to me

わたし

しんぶん

ころ

あし

いた

I slipped on the paper and hurt my leg

かのじょ

ころ

She was injured in a fall

かれ

ころ

けが

He got hurt when he fell down

わたし

いし

つまずいて

ころ

I tripped over a stone and fell to the ground

ころ

てくび

いた

痛めました

I fell down and hurt my wrist

だいどころ

いらい

かのじょ

Ever since she fell in the kitchen, she hasn't been all there

よろい

つけている

ひと

、

ころ

おお

おと

He who wears armor falls with a big crash

わたし

ころ

しゅんかん

てくび

お

わ

I knew I'd broken my wrist the moment I fell

かのじょ

てんこう

She has gone over to the other side

わたし

かれ

してん

てんきん

けってい

I decided that he should be transferred to the branch

かしこ

ひと

ころ

お

A wise person profits by his mistakes

「

ころ

さき

つえ

」

"A stitch in time saves nine" is a proverb

ころ

The clown fell down on purpose

コンピューター

しごと

きんゆう

、

かいけい

しごと

てんこう

かのう

It's possible to branch out from computing to jobs in banking, accountancy and so on

かのじょ

ころ

いた

She fell down and hurt her knee

かれ

こおり

うえ

ころ

、

うで

お

He fell down on the ice and broke his arm

かれ

ころ

あたま

ゆか

He fell and hit his head on the floor

せきにん

てんか

Pass the buck

ちゅうりゅう

かいきゅう

なか

ひんこん

かいきゅう

てんらく

ひと

Some of the members of the middle class have fallen into poverty

はなし

、

かね

あちらこちら

ころ

ことができる

まる

According to one story, the money was round so that it could roll from place to place

ころ

、

びみょう

It's touch and go

わたし

こおり

うえ

ころ

I fell down on the ice

かれ

うで

お

こおり

うえ

すべ

ころ

His broken arm was the result of a slip on the ice

かれ

こおり

うえ

ころ

あし

いた

He fell down on the ice and hurt his leg

、

コンピューター

じぶん

てんそう

、

ぎゃく

Data can be transmitted from the main computer to yours, and vice versa

てんしょく

ひこ

、

しんきいってん

、

あら

き

I quit my job and moved so I could start off with a clean slate

てんしょく

かん

ひと

けんかい

わ

Each person has different views with regard to changing jobs

わたし

なんど

ころ

、

さか

くだ

I went down the slope, falling again and again

かれ

千葉

じむしょ

てんきん

He transferred to the office in Chiba

ジャクソン

ニューヨーク

とうきょう

さいきん

てんきん

Mr Jackson has recently transferred to Tokyo from Los Angeles

じめん

うえ

わたし

む

ころがった

The ball rolled on the ground towards me

かいしゃ

かれ

てんきん

ねが

きゃっか

The company rejected his request for a transfer

かれ

ころ

て

きず

He hurt his hand when he fell

てんしょく

I've changed my job

かれ

しゃかいしゅぎ

てんこう

He abandoned socialism

きじ

てんさい

かのう

でしょうか

Is it possible to reprint this article

かれ

ころ

あしくび

ねんざ

He fell, twisting his ankle

にほん

てんしょく

いっぱんてき

ではなかった

Job hopping was not so common in Japan as in America

ほん

ない

きじゅつ

、

がぞう

、

しゃしん

むだん

てんさい

・

てんよう

きんし

Reproduction or appropriation of HTML, images and photographs from within this site is prohibited

わざわ

てん

ふく

Good comes out of evil

こども

おお

ゆき

たま

ころ

転がしていた

The children were rolling a big snowball

ころ

いし

こけ

A rolling stone gathers no moss

くるま

ガードレール

しょうとつ

、

おか

ころお

転げ落ちて

い

The car crashed into the guard-rail and rolled down the hill

かれ

ざいさん

わたし

ころこ

転がり込んだ

His estate came to me as a free gift

ころ

お

All's grist that comes to his mill

てんとう

かれ

おお

The tumble hurt him badly

おんなこ

ころ

み

、

わたし

おも

かよ

駆け寄った

I saw a girl tumble and ran to her in spite of myself

おおなみ

かれ

てんぷく

The huge waves upset their boat

こうじょう

せきたん

、

せいけつ

ねんりょう

てんかん

つよ

ようきゅう

されている

Factories have been urged to switch from coal to a cleaner fuel

ジョン

せきにん

たにん

てんか

John casts the blame on others

つに

と

取れなくて

ふね

てんぷく

Due to a lack of balance the ship turned over

かのじょ

せんげつ

ほんしゃ

ししゃ

てんきん

させられた

She was transferred from the head office to a branch office last month

ころ

いし

こけ

は

A rolling stone gathers no moss

わたし

すべ

かいだん

ころお

転げ落ちた

I slipped and fell down the stairs

おおなみ

う

かれ

てんぷく

A big wave turned over his canoe

ころ

き

Take care not to fall

かれ

れっしゃ

がけ

てんらく

He ran the train over a cliff

てんこう

You say you changed schools

ころ

きみ

ま

Either way, you lose

みち

むがわ

ころ

The ball rolled across the road

こうか

つくえ

した

ころこ

転がり込んだ

A coin rolled under the desk

おばあちゃん

ころ

あし

My grandma injured her leg in a fall

じごく

てんらく

ようい

The descent to hell is easy

たま

おがわ

なか

ころこ

転がり込んだ

The ball rolled into the stream

こども

かいだん

ころお

転げ落ちた

The child tumbled down the stairs

かれ

かいだん

ころお

転げ落ちた

He tumbled down the stairs

わざわ

てん

ふく

Turn your misfortune to account

しょうねん

かいだん

ころお

転げ落ちた

The boy rolled downstairs

ベン・マニー

ちゅうしん

となっている

てんそう

ぶんかかい

、１９９９

ねん

いちがつ

じゅうよっか

ミーティング

The working group on data transfer, led by Ben Manny, will hold a meeting on Jan 14, 1999

しょうがく

５

ねん

むすこ

しずおか

なごや

しょうがっこう

てんにゅう

My fifth-year junior school son has transferred into a school in Nagoya from Shizuoka

つくえ

うえ

ね

お

ころ

お

ことがある

、

しけんかんた

試験管立て

た

If you leave them lying on the desk they may roll off, so stand them in the test-tube rack

わたし

せいせき

いっき

さいかい

てんらく

しまっていた

My grades had dived to the bottom of the class

オバマ

おおさか

とうきょう

てんにゅう

Mr. Obama wants to move to Tokyo from Osaka

「

、

だれ

！？」

ゆか

ころ

転がっている

おれ

むし

、伊織

しょうじょ

と

問いただしていた

Rather - who the heck are you?! Iori enquired of the girl, ignoring my form rolling around on the floor

おおなみ

てんぷく

A big wave turned the ferry over

おうしゅう

さんこう

、

ちょう

こうれい

か

しゃかい

せいさく

たいおう

、「

けいざいたいこく

」

「

せいかつ

たいこく

」

てんかん

２１

せいき

む

にほん

ねばならない

Learning lessons from Europe, Japan has to switch its economic-oriented policy to a consumer-conscious one, in order to cope with the coming unprecedented aging society towards the 21st century

つぎ

、

てんしょく

、

じぶん

いま

けいけん

い

しょくつ

Next time I switch jobs, I need work that will let me make use of the experience I've gained up to now

すうほ

さき

ちい

こ

つまずいて

ころ

み

I saw a little boy fall over a few steps ahead

かれ

きゅうしゃめん

てんとう

He tumbled on a steep slope while skiing

はんたいせい

しどうしゃ

、

きょうさんしゅぎしゃ

共産主義者

しょうすう

やとう

てんらく

あ

としています

Opposition leaders say it's possible the Communists could end up in a small minority

えんぴつ

わたし

つくえ

はし

ころお

転がり落ちた

My pencil fell off the edge of my desk

、

おお

ひと

きゅうりょう

たか

ちい

もと

てんしょく

Today, more and more people are changing jobs in order to get a better salary and higher social status

あんない

とも

、

じょうほう

きしゃ

ない

たんとう

かんりしょく

てんそう

Please forward this message along with the seminar information to the appropriate managers in your firm

そうかい

しゅっせき

、

てんそう

しんぎじゅつ

し

ことができました

Participating in the general meeting raised my awareness of the new technologies in data transportation

おも

思いがけない

おお

ざいさん

ころがりこんで

しん

、

ねは

根も葉もない

To believe that an unexpected big fortune will come your way is to build a castle in Spain

Show more sentence results

Remove word?

Add to list

You need to log in to be able to create your own lists.

Create some lists and use the quiz function to learn and test your retention!

Edit list

You need to log in to be able to edit your list.