Your search matched 989 sentences.
Search Terms: 計*, けい*

Sentence results (showing 611-710 of 989 results)


けっ
結果
われわれ
我々
けいかく
計画
せいはんたい
正反対
The result was contrary to our plan

I tried to persuade Sam to give up his plan, only to fail

I'm afraid your plan will not work

Our calculations show that the rocket is off its course

さん
予算
いっていかん
一定期間
ちゅ
ししゅつ
支出
しゅうにゅう
収入
けいかく
計画
A budget is a plan or schedule adjusting expenses during a certain period to the estimated or fixed income for that period

わた
らいしゅ
来週
かねつか
金を使う
けいさん
計算
I must calculate how much money I'll spend next week

The plan will work out

しんせいひん
新製品
1000
はんばい
販売
けいかく
計画
The company plans to sell the new product for $1,000

かれ
かいかいしき
開会式
きゃ
しょうた
招待
けいかく
計画
He will figure on inviting a lot of guests to the opening ceremony

He will get nowhere with his plans

わた
けいかく
計画
はんたい
反対
I had a contrary opinion to the plan

わた
きゅうゆ
級友
けいかく
計画
ていあん
提案
きゅうゆ
級友
なんにん
何人か
はんたい
反対
I proposed the plan to my classmates, some of whom were against it

ぶんしん
自分自身
けいかく
計画
じっこう
実行
You should carry out your own plan

かれ
彼の
けいかく
計画
I see a great danger in his plan

りょこう
旅行
けいかく
計画
At the moment, I have no plans to travel

Skiing, barbecues, parties: with this plan you get the best of everything and can enjoy it all on a one-day visit

One of the most important things you have to do right now is to carry out the plan

トム
けいさん
計算
せいかく
正確
Tom is accurate at figures

けいやくしゃ
契約者
はな
話す
さいしゅうて
最終的な
さん
予算
けいさん
計算
I cannot calculate the final cost until I talk with our contractors

かれ
彼の
けいかく
計画
かわ
はし
His plan is to build a bridge over that river

ほうどう
報道
たんとう
担当
かん
けいかく
計画
あおじゃしん
青写真
ほうどうじん
報道陣
せつめい
説明
The spokesman explained the blueprint of the scheme to the press

かれ
どうりょ
同僚
きょうりょく
協力
けいかく
計画を立てた
He planned the project along with his colleagues

Such a plan will give rise to many problems

They did not oppose the project just because they feared public opinion

にゅうね
入念に
じゅんび
準備
けいかく
計画
しっぱい
失敗
The best laid plans of mice and men often go awry

わた
私たち
けいかく
計画
ほう
方がよい
We'd better not change the schedule

わた
私たち
けいかく
計画
見込み
まっ
全く
Our plan hasn't the ghost of chance

The coup attempt was foiled at the last moment

けいかく
計画
じっさいてき
実際的
ちょうし
長所
Your plan has the virtue of being practical

けいかく
計画
てい
ある程度
こう
効果
This plan will serve its purpose to some extent

わた
私達
けいかく
計画
だいすう
大多数
はんたい
反対
Our plan was objected to by the majority

ひと
一つ
かいけつほう
解決法
かのじょ
彼女
けいかく
計画
こと
The only solution is for her to give up the plan

げんじつてき
現実的
けいかく
計画
きょぜつ
拒絶
The plan was rejected as being impractical

I want you to have a definite plan before you leave

Granting that you are right, we still can't approve of your plan

けいかく
計画
うら
裏目
われわれ
我々
おおぞん
大損
The plan backfired on us and we lost a lot of money

The plan has worked well

かれ
らいねん
来年
りゅうが
留学
He is now planning to study abroad next year

Our plan went wrong from the beginning

にん
他人
なん
何と
わた
けいかくじっこう
計画を実行する
けつ
決意
I am determined to put the plan into practice no matter what others may say

わた
私たち
けいかく
計画
じっさい
実際
Our plan didn't work in practice

It is one thing to make a plan and quite another to carry it out

けいかく
計画を立てる
こと
じっこう
実行
こと
まっ
全く
べつ
It's one thing to make plans, but quite another to carry them out

けっこんしき
結婚式
けいかく
計画
ほんまつてんとう
本末転倒
Planning the wedding before proposing is putting the cart before the horse

けいさん
計算機
がっこう
学校
けん
試験
ゆう
自由に
つか
使う
こと
ことが出来る
すうがく
数学
けん
試験
とき
おと
ども
子供たち
けいさん
計算機
たた
叩く
おと
がっこう
学校
おお
多い
Nowadays, however, calculators can be used freely in school examinations, and already in many schools the only sound to be heard during a math exam is the sound of children tapping on their calculators

The problem is whether the plan will work

The plan should be carried through

われわれ
我々
けいかく
計画
Our plans are progressing smoothly

Sometimes being overcautious in planning could upset the apple cart

けいえいじん
経営陣
しゅうえ
収益
たん
短期
てき
かいぜん
改善
ちょうきてき
長期的な
しょうら
将来
けいかく
計画
けいこう
傾向
The management tended to be too concerned about short-term improvement of the bottom line to have any long-term design for the future

けいかく
計画を立てる
やさ
易しい
じっこう
実行
むず
難しい
It is easy to form a plan, but it is difficult to carry it out

たく
帰宅
とちゅう
途中
くる
かれ
よくじつ
翌日
けいかく
計画を立てた
In the car on the way home, he was making plans for the next day

わた
けいかくじっこう
計画を実行しよう
けっしん
決心
I am determined to carry out this plan

われわれ
我々
われわれ
我々
けいかく
計画
しつ
固執
We should stick to our plan

いちねん
一年
けい
がんたん
元旦
New Year's Day is the key to the year

かれ
彼の
ちち
わた
私の
けいかく
計画
どう
同意
His father consented to my plan against his will

わた
かれ
彼の
けいかく
計画
すこ
少しも
I have not the slightest interest in his plans

わた
私達
けいかくじっこう
計画を実行する
むず
難しい
おも
思った
We all thought it difficult to execute the plan

Don't mention our plan to anybody

かれ
彼らの
つよ
強い
はんたい
反対
けいかくじっこう
計画を実行した
In the teeth of their strong opposition, we carried out our plan

しゃちょ
社長
はんたい
反対
われわれ
我々
けいかく
計画
We are subject to change our plans if the president disagrees

かれ
彼ら
けいかく
計画
ただ
直ちに
じっこううつ
実行に移す
ていあん
提案
They suggested that we should put the plan into practice right now

If I had known about it, I would have changed my plan

Such a childish plan is bound to fail

われわれ
我々
そく
予測
へん
変化
そくおう
即応
けいかく
計画を立てる
ひつよう
必要
It is important that we make plans in relation to anticipated changes

She felt like giving up the plan

けいさんしょ
計算書
はん
四半期
ゆうそう
郵送
Statements will be mailed every quarter

かれ
けいかく
計画を立てれば
かな
必ず
じっこう
実行
He never makes a plan without putting it into practice

Our plan will work out well

It is one thing to make a plan and quite another to carry it out

He left no stone unturned to carry out the plan

けいかく
計画を立てる
じっこう
実行
やさ
易しい
It's easier to make plans than to carry them out

It is often easier to make plans than to carry them out

かれ
けんきゅ
研究
He had a very heavy study program

Our project didn't get off the ground until he joined the company

けいかく
計画をたてる
じっこう
実行
こと
べつもんだい
別問題
It is one thing to make a plan and quite another to carry it out

わた
けいかく
計画
じつげん
実現
どりょく
努力
けっきょ
結局
I made every effort to realize the plan but after all it turned out to be in vain

かれ
ながいだ
長い間
じゅっこ
熟考
あと
けいかく
計画
He hit on the plan after long meditation

かれ
けいかく
計画を立てる
のうりょ
能力
He has the ability to make a good plan

じっせんてき
実践的
けん
見地
かれ
彼の
けいかく
計画
けってん
欠点
おお
多く
From the practical point of view, there are many shortcomings in his plan

さんせい
賛成
けいかくじっこう
計画を実行します
I will carry it out if you agree to our plan

It is easier to make plans than to put them into practice

This guide book will help you to make plans for the trip

かれ
彼の
けいかく
計画
きんそく
資金不足
しっぱい
失敗
His undertaking failed for lack of funds

It may be too early for us to put the project into practice

われわれ
我々
けんきゅ
研究
けいかく
計画
くわ
詳しく
We elaborated on our study plan

つぎ
次の
せい
世紀
しょうら
将来
けいかく
計画を立てよう
Let's look ahead to the next century

わた
私たち
けいかく
計画
てん
天気
こうりょ
考慮に入れる
おこ
怠って
In our plans, we failed to take the weather into account

わた
きょうと
京都
奈良
おと
訪れる
I am planning to visit Kyoto, and Nara as well

かれ
けいかくじっこう
計画を実行する
かんたん
簡単
It is easy for him to carry out the plan

どうしゃ
同社
とし
今年
せつとう
設備投資
けいかく
計画
100
おく
えん
The company's capital expenditure program is set to be 10 billion yen for this year

かれ
しんちょ
慎重に
けいかく
計画
じっこううつ
実行に移す
He always plans a thing out carefully before he does it

こうくうがいしゃ
航空会社
うんちん
運賃
値下げ
けいかく
計画
はっぴょ
発表
しゃ
他社
ついじゅ
追従
As soon as one airline announced its plan for airfare reductions, the rest of the companies followed suit

It is one thing to make a plan and quite another to carry it out

かれ
彼ら
けいかく
計画
けいざいめん
経済面
They discussed the economics of the project

わた
けいかくじっこう
計画を実行する
まっ
全く
かんたん
簡単
I had no difficulty in carrying the plan out

たと
例えば
おんけい
温度計
あつけい
気圧計
けい
計器
器具
For instance, gauges, such as thermometers and barometers, are instruments

せいてき
理性的な
ひと
せいてき
政治的
しんじょ
信条
けいかく
計画
はんたい
反対
No rational person, of whatever political persuasion, could possibly object to the program

けっ
結果
わた
けいかくじっこう
計画を実行します
No matter what results may follow, I will carry out my plan

I will carry out the plan in spite of all opposition
Show more sentence results