Your search matched 792 sentences.
Search Terms: 親*

Sentence results (showing 611-710 of 792 results)


かれ
彼らの
ゆうじょ
友情
こわ
壊れ
ふた
二人
しんみつ
親密な
かんけい
関係
Finally, their friendship ended and their close relationship disappeared

おや
ども
子供達
こうへい
公平に
あつ
扱う
Parents should deal fairly with their children

Thank you for your kind hospitality

わた
がくえんさい
学園祭
かれ
彼ら
した
親しく
I made friends with them at the school festival

とう
当地
わた
私の
ここ
心を打つ
もの
しんせつ
親切な
What strikes me here is people's friendliness

Parents are usually concerned about their children's future

かのじょ
彼女
がくえんさい
学園祭
かれ
彼ら
した
親しく
She made friends with them at the school festival

ひとたち
人たち
しんせつ
親切
Be kind to old people

かれ
彼らの
おお
多く
わた
私達
しんせつ
親切
Many of them were kind to us

He's a carbon copy of his father

かのじょ
彼女
しんせつ
親切
She is no less kind than her sister is

しんるい
親類
あしとお
足が遠のき
His relatives began to keep away from him

きみ
おやもと
親元
Can you break away from your parents

がい
概して
しんせつ
親切な
こくみん
国民
Generally the Americans are a kind people

I didn't want to go, but she had been so kind to me that I couldn't but accept the invitation

I didn't do well on the test so my parents chewed me out

Your impetuous remarks about us seem to have rung down the curtain on our good relationship

わか
若い
ひとたち
人たち
とし
年老いた
ひと
しんせつ
親切に
The young should be kind to the old

We should be considerate to the old

ケイト
しんせつ
親切
How kind Kate is

I can't thank you enough for your kindness

My wisdom teeth are coming in

Choose such friends as will benefit you, they say. That is why I am on intimate terms with Mr Aoki

I can tell that you're a daughter who cares a lot for her parents

かれ
しょうじ
正直
しんせつ
親切
He is as kind as honest

フロイト
おや
親子
かん
あいぞう
愛憎
かんけい
関係
てんかい
展開
Freud developed the love-hate relationship between parents and child as the Oedipus complex

Did you notice that a fox family were running

For that reason Coco was, to me, 'an older sister I can play with' and I thought of her only as one member of the family not as someone I should question my father concerning her identity

おや
親子
かんけい
関係
ほんしつてき
本質的に
おし
教える
基礎
In general the relation between parents and children is essentially based on teaching

We should not depend on your parents

ケイコ
しんせつ
親切
Keiko is kind, isn't she

You should not depend on your parents

ども
子供たち
いしょく
衣食
おや
Children depend on their parents for food and clothing

しゅくがかい
祝賀会
かれ
ぶん
自分
しんせき
親戚
わた
しょうか
紹介
He introduced me to his relatives at the reception

In this way they are too tired to be frightening

おや
親父
・・・
しんけん
真剣
?」「
まえ
当たり前
けっとう
決闘
"Dad, this a real sword?" "Of course, it is a duel after all.

かのじょ
彼女の
しんせつ
親切な
こう
行為
わた
つよ
強く
ここうご
心を動かされた
Her kind action strongly impressed me

しつもん
質問
?」
かのじょ
彼女
けいけん
経験
おや
だれ
誰でも
まんづよ
我慢強く
いら
苛立ち
おさ
抑えた
ちょうし
調子
くち
口火を切った
"Let me ask you something, Dad," she began, in a tone of patiently controlled exasperation that every experienced parent is familiar with

You must not buy such an expensive thing because your parents are rich

Cucumbers are related to watermelons

せんせい
先生
たち
おや
もんだい
問題
とう
討議
The teachers debated the problem with the parents

トム
ほんとう
本当に
しんせつ
親切
Tom is very kind

おや
ども
子供
きょうい
教育
ここくば
心を配る
Almost all parents see to the education of their children

かれ
しんせつ
親切
わた
きっうり
切符売場
He was foolish enough to believe it

こくみん
国民
かん
関する
ていかんねん
固定観念
ゆうがい
有害
かい
理解
しょうす
少数
がいこくじん
外国人
した
親しく
じゅうぶ
十分
You only have to make a few foreign friends to understand how harmful national stereotypes are

What he is today he owes to his father

I cannot thank you enough for your kindness

した
親しい
あいだが
間柄
ぼうりょ
暴力
がい
被害を受け
がい
被害
うっ
訴え
じったい
実態
Also as they are in an intimate relationship they are in a situation where it is easy for them to suffer from violence and difficult for them to bring complaints about that to court

You shouldn't talk back to your parents like that

ジェーン
あた
新しく
はい
入った
おん
女の子
しんせつ
親切に
Jane went out of her way to be nice to the new girl

ども
子供
ぎょうぎほう
行儀作法
おし
教える
おや
義務
It is up to parents to teach their children manners

わた
私の
かれ
しんせつ
親切な
おと
As far as I know, he is a very kind man

Tom, who is kind, will be glad to do anything for me

われわれ
我々
しんぼくかい
親睦会
さい
最後
でん
電話
ばんごう
番号
こうかん
交換
We exchanged phone numbers at the end of the gathering

しんせつ
親切
ここひろ
心の広い
ひとびと
人々
Wherever you go, you will meet people who are kind and generous

You should have your son independent of you

かのじょ
彼女
しんせつ
親切
かのじょ
彼女
ゆう
理由
She is very kind. This is why she is liked by everybody

かのじょ
彼女
ぶん
自分
ゆうじん
友人
しんせき
親戚
She doesn't have any friends or relatives to take care of her

かれ
おやばな
親離れ
He is independent of his parents

I don't intend to flatly reject suicide, but I really wish parents would not make their children join in with them

こんとうざい
古今東西
おや
ども
子供
あいじょ
愛情
No matter where in the world or when, a parent's love for a child is the same

People who wait on you here are very friendly

He is not your common doting parent

I'm getting my wisdom tooth

He is very friendly, so I enjoy working with him

都市
おや
親父
かいしゃ
会社
かん
時間
まいあさ
毎朝
まいゆう
毎夕
かいしゃ
会社
かえ
行き帰り
まんいん
満員
でんしゃ
電車
なか
かん
時間
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening

かれ
あや
過って
おやゆび
親指
かなづち
金槌
He accidentally hit his thumb with the hammer

Whatever you need to talk about, if I will do, I'll answer with loving care

You said she was kind and so she is

That guy is always asking his parents for money

わた
かのじょ
彼女
どもだい
子供時代
した
親しい
あいだが
間柄
I've been on close terms with her since childhood

かれ
かのじょ
彼女
とお
遠い
しんせきかんけい
親戚関係
He is distantly related to her

While I was waiting for the rain to stop, he kindly gave me a lift

せいねんだい
青年時代
しんゆう
親友
ほん
Make good friends and read good books in youth

わた
私の
かのじょ
彼女
しんせつ
親切な
しょうじ
少女
As far as I know, she is a kind girl

He's still sponging off his parents

かれ
しんせつ
親切
しょうじ
正直
わた
かれ
I like him not because he is kind but because he is honest

かれ
しんせつ
親切
わた
なにひと
何一つ
ゆう
不自由
He was kind enough to see that I wanted for nothing

かれ
しんせつ
親切
わた
しんじつ
真実
おし
教えて
He was kind enough to tell me the truth

Everyone liked her because she was very kind

You said she was kind and so she is

かれ
彼の
しんせつ
親切な
こう
行為
かれ
ひとびと
人々
そんけい
尊敬
His kind acts earned him the respect of the people

Manjiro played a part in making the two countries friends with each other

He is more gentle than kind

かれ
しんせつ
親切
やさ
優しく
しょうじ
正直
He is kind and gentle, and what is better still, honest

フレッド
おや
だいがく
大学
そつぎょ
卒業
Fred looked after the child who had no parents until that child graduated from college

どうよう
同様に
かれ
たいへん
大変
しんせつ
親切
You and he are both very kind

だい
第二
しゅうへ
周辺
かんきょ
環境
しんせい
親和性
さいしょ
最小
はいぶつ
廃棄物
よう
利用
など
しゅうへ
周辺
せいたい
生態
ちょうわ
調和
じゅうくうか
住空間
けいせい
形成
The second is the affinity with environment. By utilizing natural energy and reducing wastes, we have to make houses which harmonize with ecology

しんせつ
親切
たい
に対し
ふか
深く
かんしゃ
感謝
あら
表します
I wish to express my deep appreciation for your kindness

かれ
しんせつ
親切
かのじょ
彼女の
みちあんない
道案内
He was so kind as to show her the way

かれ
おやゆび
親指
ひとゆび
人差し指
ちょ
He picked up a butterfly between his thumb and forefinger

We parents sometimes become blind in loving our children too much

わた
私の
かぎ
知る限り
かれ
しんせつ
親切
So far as I know, he is kind

みぎうえ
右上
おや
親知らず
My upper right wisdom tooth hurts

おや
がっこう
学校
せいせき
成績
ども
子供
ほこ
誇り
おも
思う
Parents are proud of their children when they do well in school

He doesn't have a particle of kindness in his heart

He did it all out of kindness

ろうじん
老婦人
しんせつ
親切
えき
みち
おし
教えて
The old lady was kind enough to show me the way to the station

On having a talk with him, I found him troubled but friendly

I cannot thank you enough for your kindness
Show more sentence results