Your search matched 57 sentences.
Search Terms: 空腹*

Sentence results (showing 11-57 of 57 results)

その
いぬ
犬
は
くうふく
空腹
に
ちが
違いない
The dog must be hungry
くうふく
空腹に
た
耐えられず
かれ
彼
は
ぬす
盗み
を
はたら
働いた
Hunger drove him to steal
その
リンゴ
は
いちじてき
一時的に
わたし
私の
くうふく
空腹
を
み
満たして
くれた
The apple appeased my hunger temporarily
くうふく
空腹
で
くる
苦しむ
ちいき
地域
が
ある
と
いう
のに
、
にほん
日本
こくない
国内
で
は
おお
多く
の
レストラン
や
かてい
家庭
でも
たりょう
多量
の
たもの
食べ物
が
す
捨てられている
と
いう
の
は
、
はずかしい
じじつ
事実
です
It is a shameful fact that, while there are lands where people suffer from hunger, within Japan there are many households and restaurants where much food is thrown away
ほんとうに
くうふく
空腹
とは
どの
ような
こと
か
し
知っています
か
Do you know what it is like to be really hungry
なが
長い
さんぽ
散歩
の
あと
後
で
くうふく
空腹
を
かん
感じる
I feel hungry after a long walk
トム
は
サンドイッチ
を
た
食べて
くうふく
空腹
を
み
満たした
Tom satisfied his hunger by eating some sandwiches
ひとめ
一目
み
見て
かれ
彼
には
しょうねん
少年
が
くうふく
空腹な
の
が
わ
分かった
At a glance, he knew that the child was hungry
ディナー
を
たっぷり
た
食べて
くうふく
空腹
が
じゅうぶん
十分
み
満たされた
I ate a large dinner and felt satisfied
かれ
彼
は
サンドイッチ
と
ぎゅうにゅう
牛乳
で
くうふく
空腹
を
み
満たした
He satisfied his hunger with a sandwich and milk
きみ
君
は
くうふく
空腹
だ
と
おも
思う
I suppose you're hungry
その
しょくじ
食事
で
かれ
彼
は
くうふく
空腹
を
み
満たした
The meal satisfied his hunger
くうふく
空腹
を
かん
感じた
I felt hungry
わたし
私
は
あさ
朝
、
た
食べなかった
から
くうふく
空腹
だ
I am hungry because I did not eat breakfast
トラ
は
くうふく
空腹
の
とき
時
は
ひと
人
を
おそ
襲う
もの
だ
A tiger will attack people when it is hungry
かのじょ
彼女
は
くうふく
空腹
だった
ので
なん
何でも
た
食べた
She was hungry enough to eat anything
かれ
彼ら
は
くうふく
空腹
を
かん
感じた
They feel hungry
わたし
私
は
くうふく
空腹
で
めまい
が
した
I felt faint with hunger
くうふく
空腹
は
さいだい
最大
の
しゃかいてき
社会的
ふこう
不幸
の
ひと
一つ
である
Hunger is one of the greatest social miseries
わたし
私
だけ
が
くうふく
空腹
だった
Nobody was hungry except me
かれ
彼
は
くうふく
空腹
から
ぬす
盗み
を
はたら
働いた
Hunger urged him to steal
こじき
乞食
は
くうふく
空腹
と
ひろう
疲労
で
めまい
が
した
The beggar was dizzy with hunger and fatigue
わたし
私
が
いそ
急いだ
の
は
くら
暗く
なって
きた
から
ではなく
、
くうふく
空腹
だった
から
であった
I hurried, not because it was getting dark, but because I was hungry
せかい
世界
さいそく
最速の
そうしゃ
走者
でさえ
、
くうふく
空腹
だったら
はし
走れない
Even the fastest runner in the world cannot run if he is hungry
くうふく
空腹
で
の
どの
かわ
渇き
を
おぼ
覚え
、
わたし
私たち
は
ようやく
やど
宿
に
つ
着いた
Hungry and thirsty, we at last reached the inn
かれ
彼
は
ひどく
くうふく
空腹
だった
ので
トースト
を
１
まい
枚
のこ
飲み込んだ
He swallowed a piece of toast because he was starving
かのじょ
彼女
は
ゆうしょく
夕食
まで
くうふく
空腹
を
しのぐ
ため
いくらか
クッキー
を
た
食べた
She had some cookies to stay her hunger until dinner
くうふく
空腹
は
メンタル
てき
的に
よ
良くない
An empty stomach doesn't help on the mental front
くうふく
空腹
が
かれ
彼
を
ぬす
盗み
に
かた
駆り立てた
Hunger drove him to steal
わたし
私
は
くうふく
空腹
の
クモ
です
I am a hungry spider
いぬ
犬
は
くうふく
空腹
の
とき
時
、
えさ
を
がつがつ
た
食べる
When a dog is very hungry, it devours its food
今朝
めさ
目が覚めた
とき
、
くうふく
空腹
かん
感
を
おぼ
覚えた
When I awoke this morning, I felt hungry
つね
常に
くうふく
空腹
かん
感
が
あります
I always feel hungry
しょくりょうふそく
食糧不足
が
かれ
彼ら
を
ひどく
くうふく
空腹
に
した
Lack of food made them very hungry
その
よる
夜
、
かれ
彼ら
は
ひじょう
非常に
つか
疲れ
、
くうふく
空腹
で
、
のどかわ
喉がかわいていました
They were very tired, hungry, and thirsty that night
かれ
彼
は
くうふく
空腹
と
ひろう
疲労
で
きうしな
気を失った
が
、
しばらくして
いしき
意識
を
ともど
取り戻した
He fainted with hunger and fatigue, but came to after a while
かれ
彼
は
くうふく
空腹
だった
ので
、
さら
皿
の
もの
物
を
えんりょ
遠慮なく
たい
平らげた
He was so hungry that he didn't hesitate to eat everything on the plate
今朝
、
ちょうしょく
朝食
を
と
取っていた
なら
、
いま
今
、
くうふく
空腹
ではない
だろうに
If I had eaten breakfast this morning, I would not be hungry now
くうふく
空腹
の
ために
その
しょうねん
少年
は
やむなく
レジ
から
かね
お金
を
ぬす
盗んだ
Hunger compelled the boy to steal money from the cash register
くうふく
空腹
やら
ひろう
疲労
やら
で
、
その
いぬ
犬
は
とうとう
し
死んだ
With hunger and fatigue, the dog died at last
くうふく
空腹
の
はずがない
。
かれ
彼
は
ちゅうしょく
昼食
とった
ばかり
だから
He cannot be hungry; he has just had lunch
わたし
私
は
くうふく
空腹
のあまり
くち
口
も
きけなかった
I was too hungry to speak
つか
疲れ
やら
くうふく
空腹
やら
で
、
かれ
彼
は
し
死んだ
ように
たお
倒れた
What with fatigue and hunger, he fell down as if he were dead
その
たびびと
旅人
は
くうふく
空腹
の
ために
きうしな
気を失った
が
、
すぐに
しょうき
正気づいた
The traveler fainted from hunger, but soon he came to
きみ
君
が
くうふく
空腹
である
はずがない
。
いま
今
、
ゆうしょく
夕食
を
た
食べた
ばかり
だもの
You can't be hungry. You've just had dinner
あんた
は
くうふく
空腹
の
はずがない
。
すこ
少し
まえ
前
に
けいしょく
軽食
を
とった
ん
だから
な
You can't be hungry. You had a snack a few minutes ago
くうふく
空腹
で
おなか
が
ぺしゃんこ
だ
My stomach is clenched with hunger