Your search matched 25443 sentences.
Search Terms: 私*, わたし*

Sentence results (showing 16811-16910 of 25443 results)

それ
は
わたし
私たち
の
かんけい
関係
を
お
終わらせ
たい
と
いう
こと
ですか
Does that mean you want to break up
かれ
彼
は
わたし
私たち
の
なか
中
で
いちばん
一番
じょうず
上手
に
バスケット
を
します
He plays basketball best of us all
わたし
私
は
あの
ドレス
より
この
ドレス
の
ほうがいい
I would take this dress before that one
わたし
私
に
ハンバーガー
を
ください
Please give me a hamburger
わたし
私の
アドバイス
を
き
聞き
なさい
Please take my advice
わたし
私たち
と
いっしょ
一緒に
パーティー
に
い
行こう
よ
Why don't you come along with us to the party
ウィルソン
せんせい
先生
は
、
わたし
私たち
に
その
ぶん
文
を
すうかい
数回
くかえ
繰り返させた
Mr Wilson made us repeat the sentence several times
わたし
私達
は
もう
かえ
帰ら
なければなりません
We must be going now
わたし
私達
は
とお
遠く
に
ふね
船
を
み
見つけた
We caught sight of a ship in the distance
わたし
私
は
じすい
自炊
に
な
慣れている
I'm used to cooking for myself
タイガース
は
その
ゲーム
に
ま
負けた
。
それ
は
わたし
私達
には
おどろ
驚き
だった
The Tigers lost the game, which was a surprise to us
わたし
私達
は
ボート
で
かわ
川
を
わた
渡った
We crossed the river by boat
わたし
私
は
にわ
庭
から
ざっそう
雑草
を
とのぞ
取り除いた
I rid the garden of the weeds
たび
旅
は
わたし
私たち
の
こころ
心
を
おお
大いに
ゆた
豊か
に
する
だろう
Traveling will immensely enrich our minds
たの
楽しい
の
は
むしろ
わたし
私達
の
ほう
です
It's our pleasure
わたし
私達
は
こんど
今度
の
にちようび
日曜日
に
叔母
を
ほうもん
訪問
します
We are going to visit our aunt next Sunday
わたし
私
は
マット
の
した
下
から
かぎ
鍵
を
み
見つけた
I found the key underneath the mat
わたし
私
は
その
うた
歌
が
ご
フランス語
で
うた
歌われる
の
を
き
聞いた
I heard the song sung in French
わたし
私達
は
しゅみ
趣味
が
まったく
ちが
違う
のだ
We are distinct from each other in taste
わたし
私
は
ビデオテープ
を
か
買います
I buy a videotape
わたし
私
は
かれ
の
とうぼう
逃亡
を
たす
助けた
ために
たいほ
逮捕
された
I was arrested for aiding in his escape
わたし
私たち
は
こうえん
公園
に
あつ
集まりました
We got together in the park
わたし
私たち
は
ゆうしょく
夕食
ちょくご
直後
に
それ
を
さいかい
再開
した
We started it again right after dinner
ちち
父
は
わたし
私
が
７
さい
歳
の
とき
に
な
亡くなった
My father died when I was seven years old
かれ
彼
を
わたし
私たち
の
だいひょう
代表
として
えら
選ぶ
We adopt him as our representative
わたし
私
は
てきとう
適当な
こた
答え
を
さがもと
探し求めた
I cast about for a suitable reply
わたし
私たち
は
レストラン
に
い
行きました
We went to a restaurant
きのう
わたし
私
は
日本中
を
サイクリング
りょこう
旅行
している
ふたり
２人
の
じん
アメリカ人
に
であ
出会った
Yesterday I met two Americans who are bicycling through Japan
わたし
私
は
とり
鳥
で
あれば
いい
のだ
が
なあ
I wish I were a bird
わたし
私たち
は
かれ
彼
を
ぎちょう
議長
に
えら
選んだ
We elected him chairman
どうしたの
ですか
と
かれ
彼
は
わたし
私
に
いった
He asked me what was the matter with me
それ
かん
に関して
、
わたし
私
は
きみ
君
に
さんせい
賛成
だ
With respect to that, I agree with you
ひとご
人混み
を
ぬ
抜ける
まで
わたし
私
に
くっついてい
なさい
Stick with me until we get out of the crowd
わたし
私達
は
アパート
を
か
借りた
We rented an apartment
わたし
私
は
かぞく
家族
や
ゆうじん
友人
に
おくもの
贈り物
を
する
の
が
す
好き
です
I like to give gifts to my family and friends
わたし
私の
へや
部屋
は
にかい
二階
の
ひだりがわ
左側
です
My room is upstairs on the left
わたし
は
それ
の
しんい
真意
を
うたが
疑う
I doubt whether it is true or not
ひどい
あめ
雨
の
ために
わたし
私たち
は
しゅっぱつ
出発
を
の
延ばさねばならなかった
The heavy rain compelled us to put off our departure
はは
母
は
わたし
私
が
かいがい
海外
に
い
行く
の
を
ゆる
許した
Mother allowed me to go abroad
それ
は
わたし
私
が
い
言おう
とした
こと
ではない
That is not what I meant to say
わたし
私達
は
むらびと
村人
に
しょくもつ
食物
を
きょうきゅう
供給
した
We have supplied the villagers with food
わたし
私
は
かれ
彼
に
ぜったい
絶対に
あ
会い
たくありません
I don't want to see him at all
わたし
私たち
は
たが
互いに
かた
固い
ゆうじょう
友情
の
きずな
絆
で
むす
結ばれている
We are bound to each other by a close friendship
わたし
私たち
は
しあわ
幸せに
い
生きる
ために
ほうりつ
法律
を
まも
守ら
なければならない
We must keep the law to live happily
こうちょう
校長
せんせい
先生
は
ボブ
を
わたし
私たち
の
がっこう
学校
に
にゅうがく
入学
させ
たい
と
おもっています
Our principal wanted to admit Bob to our school
わたし
私
は
、
あなた
の
はなかた
話し方
について
もっと
し
知り
たい
I want to know more about your way of speaking
わたし
私
が
ほ
欲しい
の
は
かね
金
だけ
だ
All I want is money
わたし
私
が
ほしい
の
は
、
こうちゃ
紅茶
ではなくて
コーヒー
です
It is not tea but coffee that I want
はは
母
は
わたし
私
に
むり
無理矢理
べんきょう
勉強
させた
My mother made me study
わたし
私
は
この
こども
子供達
を
まも
守る
の
が
わたし
私の
ぎむ
義務
だ
と
しん
信じる
I believe it my duty to protect these children
わたし
私たち
は
かれ
彼
に
ずっと
たか
高い
きゅうりょう
給料
を
はら
払う
と
さそ
誘って
その
かいしゃや
会社を辞めさせた
We lured him away from the company by offering him a much larger salary
はじめて
スペイン
に
い
行った
とき
、
わたし
私
にとって
すべて
が
わくわく
させる
もの
でした
Everything was exciting to me when I visited Spain for the first time
かれ
彼
は
わたし
私達
を
てつだ
手伝って
くれる
でしょうか
Is he going to help us
わたし
私達
が
あなた
の
なや
悩み
を
なくして
あげた
のです
We have freed you from a great anxiety
わたし
私
は
えいご
英語
に
うんざり
だ
I'm fed up with English
わたし
私たち
は
きょうしつ
教室
の
そうじ
掃除
を
すませた
We've finished cleaning our classroom
わたし
私たち
は
かんきょう
環境
を
まも
守る
ように
どりょく
努力
し
なければならない
We must try to protect the environment
わたし
私たち
は
かんきょう
環境
を
まも
守る
ように
どりょく
努力
し
なくてはならない
We must try to protect the environment
わたし
私たち
は
かんきょう
環境
を
まも
守る
ように
どりょく
努力
し
なくてはいけない
We must try to protect the environment
わたし
私たち
は
テレビ
を
み
見ています
We are watching TV
わたし
私たち
は
じかん
時間
ぎめ
で
ボート
を
か
借りた
We hired a boat by the hour
わたし
私達
は
５
マイル
ほど
ある
歩いた
We walked about five miles
わたし
私の
ちち
父
は
つ
釣り
が
す
好き
だ
。
わたし
私
も
す
好き
だ
My father likes fishing, and so do I
たとえ
だれ
誰
が
そう
い
言って
も
わたし
私
は
それ
を
しん
信じない
No matter who says so, I don't believe it
かれ
彼
は
わたし
私達
に
さわ
騒がない
ように
い
言った
He asked us not to make any noise
わたし
私
は
よふ
夜更かし
を
しない
ことにしている
I make it a rule not to sit up late
わたし
私
は
にくしょく
肉食
を
やめた
I've given up eating meat
わたし
私
は
あね
姉
が
にゅうがくしけん
入学試験
に
う
受かる
こと
を
のぞ
望んでいる
I hope that my sister will pass the entrance examination
わたし
私
は
６
じ
時
まえ
前
に
お
起きる
の
が
むずか
難しい
It is difficult for me to get up before six
わたし
私たち
は
たいよう
太陽
が
ちへいせん
地平線
の
した
下
に
しず
沈む
の
を
み
見た
We saw the sun sink below the horizon
わたし
私たち
は
その
けっか
結果
に
げんめつ
幻滅
した
We were disillusioned with the result
ベティ
は
わたし
私
に
テニス
の
しあい
試合
を
いど
挑んだ
Betty challenged me to a game of tennis
かれ
彼
は
わたし
私
に
さよなら
さえ
い
言わなかった
He did not so much as say good-by to me
あさ
朝
６
じ
時
に
お
起きる
の
が
わたし
私の
しゅうかん
習慣
です
It is my practice to get up at 6 a.m
わたし
私達
の
チーム
が
しあい
試合
に
か
勝った
Our team won the game
わたし
私
は
しょくん
諸君
の
すべて
を
し
知っている
わけではない
I don't know every one of you
わたし
私
は
えいご
英語
を
はな
話す
の
が
じょうず
上手
だ
I am good at speaking English
わたし
私
は
やきゅう
野球
が
す
好き
だ
I like baseball
わたし
私
に
それ
を
させて
ください
Let me do it
わたし
私
は
ゆうじん
友人
たち
達
を
ゆうしょく
夕食
に
まね
招いた
I invited my friends to dinner
わたし
私
は
いま
今すぐ
それ
を
します
I will do it right now
わたし
私たち
は
どうぶつえん
動物園
で
サル
を
みました
We saw the monkey at the zoo
わたし
私たち
は
こうえん
公園
の
まわ
回り
を
はし
走った
We ran around the park
もし
たいよう
太陽
が
なかったら
、
わたし
私たち
は
まった
全く
い
生きられない
だろう
If it were not for the sun, we could not live at all
わたし
私
は
うでぐ
腕組み
を
して
た
立っていた
I stood with my arms folded
わたし
私
が
その
まど
窓
を
あ
開け
なければならない
のです
か
Must I open the window
わたし
私
は
すうねん
数年
したら
ふたた
再び
にほん
日本
を
おとず
訪れる
ことになる
でしょう
I'll be visiting Japan again in a few years
わたし
私の
のぞ
望む
の
は
やす
安らぎ
と
しず
静けさ
だけ
です
All I want is peace and quiet
わたし
私
には
しんぱい
心配
が
ない
I am free from care
いったい
一体
だれ
が
わたし
私の
めいぼ
名簿
を
めちゃめちゃ
に
した
のだ
Who's gone and messed up my list of names
これ
を
、
わたし
私
が
した
のです
This I have done
この
けん
件
は
わたし
私の
かんかつ
管轄
がい
外
だ
This case is outside my jurisdiction
あなた
ばかり
でなく
わたし
私
も
まちがっている
Not only you but also I am in the wrong
わたし
私達
は
こうがい
郊外
に
す
住んでいる
We live in the suburbs
わたし
私達
は
はげ
激しい
あつ
暑
さ
の
ため
こがい
戸外
で
あそ
遊べなかった
We couldn't play outdoors because of the intense heat
わたし
私達
は
りょうしん
両親
を
あいじょう
愛情
が
ない
と
せ
責めた
We blamed parents for lack of love
わたし
私
は
かれ
彼
に
、
かれ
彼
が
まちが
間違っている
こと
を
なっとく
納得
させた
I persuaded him that he was wrong
わたし
私
は
せんじつ
先日
の
パーティー
で
きゅうゆう
旧友
に
ぐうぜん
偶然
であ
出会った
I met an old friend by chance at that party the other day
わたし
私
は
今朝
の
６
じ
時
から
しごと
仕事
を
しています
I have been working since six this morning
わたし
私たち
は
ちゃ
お茶
を
の
飲み
ながら
しゃべ
喋っていた
We were chatting over tea
Show more sentence results