Your search matched 10774 sentences.
Search Terms: 私*, し*

Sentence results (showing 6811-6910 of 10774 results)


As a matter of fact, I know nothing about him

Apart from being unlucky enough to get ALS, I have been fortunate in almost every other respect

わた
私達
こうたい
交代で
くる
うんてん
運転
We alternated with each other in driving the car

わた
私たち
こうたい
交代で
部屋
そう
掃除
We alternated in cleaning the room

わた
なか
いちばん
一番
けんぞうぶつ
建造物
This is the most massive structure I have ever seen

わた
すべ
全ての
しょうね
少年
なか
いちばん
一番
たか
背が高い
I am the tallest of all the boys

While I was waiting for the rain to stop, he kindly gave me a lift

He always invited me to his dinner parties

わた
かい
世界史
じゅぎょ
授業
よしゅう
予習
I rarely prepare for the world history lessons

However, when I finally reached the castle I was thrown into this prison by the commander of the imperial guard

われわれ
我々
げき
じょうえ
上演
とき
わた
たいこう
舞台効果
When our class performed a play, I took charge of stage effects

To tell the truth, I don't know him well

わた
私たち
がつ
4月
ふつ
2日
おおさか
大阪
We returned to Osaka on April 2

Were it not for your help, I could never succeed

You can stay with us for the time being

わた
私の
かれ
しょうじ
正直な
おと
So far as I know, he is an honest man

わた
私の
あに
やま
しゃしん
写真をとる
だい
大好き
My brother loves taking pictures of mountains

わた
私の
かのじょ
彼女
しんせつ
親切な
しょうじ
少女
As far as I know, she is a kind girl

せい
政治
わた
私たち
ぶんかつ
分割
わた
私たち
だれ
ひと
だれ
わる
悪い
ひと
Why is politics separating us, when we ourselves know who is good and who isn't

わた
私たち
かん
時間
かね
お金
せつやく
節約
We had better save our time and money

かれ
わた
こと
しゃちょ
社長
ぐち
告げ口
He will, no doubt, tell the boss on me

けん
試験
わた
私たち
しょうろんぶ
小論文
ていしゅ
提出
In addition to taking the tests, we have to hand in an essay

To begin with, that kind of work is too tough for me

りく
離陸
おと
わた
私の
しんけいさわ
神経にさわる
The sound of jets taking off gets on my nerves

わた
ようにん
使用人
ひと
一人
I discharged one of my servants

わた
いだ
その間
ぶん
自分
部屋
そう
掃除
I was cleaning my room for that time

外科医
わた
しゅじゅ
手術を受ける
せっとく
説得
The surgeon persuaded me to undergo an operation

アラン・テイート
わた
Alan Tate and I looked at one another for a while

わた
かね
お金
ぜん
全部
しんしゃ
新車
ぶん
分の
いじょう
以上
つか
使って
I have spent more than two-thirds, if not all, of the money for a new car

とうぶんいだ
当分の間
わた
ゆうじん
友人
部屋
きょうよ
共用
For the time being, I must share this room with my friend

わた
私たち
だいいっせい
第一声
But the first thing we say is "hello.

わた
私たち
さい
最後まで
しょうり
勝利
あら
争った
We disputed the victory to the end

わた
しゃしん
写真を撮る
こと
きょうみ
興味
I am interested in taking pictures

わた
私たち
えい
英語
こくさい
国際語
We learned that English is an international language

I had just finished my homework when Ted phoned me

I know those tall girls quite well

かれ
せっとく
説得
わた
私達
けんかい
見解
そうとう
相当な
かん
時間
It took a long time to bring him around to our point of view

わた
しゃかい
社会科
I'm very interested in social studies

If I had known it, I would have gone there

かれ
かれ
彼の
しゃしんちょ
写真帳
わた
He showed his photograph album to me

よくあさ
翌朝
わた
私の
まど
した
じつ
果実
はな
The next morning I woke to see the fruit trees in bloom underneath my window

His advice to us was that we should play fair

The sight made my flesh creep

わた
かれ
しゃしん
写真を撮って
Yesterday, I had him take my photograph

わた
かれ
みつ
秘密
やくそく
約束
I promised him to keep it secret

I don't understand much about it

ケネス・スター
けんりょ
権力
らんよう
濫用
わた
つか
使う
けん
権利
はくだつ
剥奪
Kenneth Starr abused his power again and took away my right to get on-line

こうつうじゅうた
交通渋滞
けっ
結果
わた
私たち
おく
遅れて
We were late as a result of the traffic jam

He is the only man I know who can dive but not swim

We are to take an exam tomorrow

かれ
わた
私の
かいごう
会合
しゅっせ
出席
Either he or I am to attend the meeting

わた
私の
祖父
だい
第二次
かい
世界
たいせん
対戦
せん
戦死
My grandfather was killed in World War II

きみ
君の
ごと
仕事
わた
私たち
Your work didn't come up to our expectations

Even if pigs were to fly in the air, I would believe her

We must cling to our faith

えい
英語
しょうね
少年
わた
たか
背が高い
That boy who is speaking English is taller than I

The ancient Greeks knew as much about the solar system as we do

I am glad to help you whenever you need me

かれ
しんせつ
親切
しょうじ
正直
わた
かれ
I like him not because he is kind but because he is honest

I must warn you that if you do this again you will be punished

You are the wickedest witty person I know

わた
私たち
きんそく
資金不足
けいかく
計画
すいこう
遂行
We couldn't carry out our project because of a lack of funds

わた
ろう
しん
紳士
とお
通り
よこ
横切って
かど
みせ
I saw the old gentleman cross the street and enter a store on the corner

わた
私の
かれ
きんべん
勤勉な
がくせい
学生
He is an industrious student to the best of my knowledge

Can you name anyone that we know who is as talented as he is

Either he or I am to attend the meeting

She may be cute, but I don't like her

I caught him trying to sneak out

Either you or I must attend the meeting

ちち
ほんとう
本当
わた
私たち
けっこん
結婚
さんせい
賛成
、ジョン
しょ
My father is not really in favor of our marriage, because John still has no job

かれ
わた
こくはく
告白
He confessed that he had fallen in love with me

Car? Ah, if you mean that limousine, - I chartered it

わた
ふる
古い
ほん
たいせつ
大切に
ぞん
保存
I keep old books with care

So far as I know, she is still unmarried

かのじょ
彼女
わた
きんがく
金額
ようきゅ
要求
She asked me for an unreasonable sum of money

Finally, I made up my mind and bought the new video game

くま
かんさつ
観察
あと
わた
くま
とっしん
突進
After examining the bear at leisure, I made a rush on him

If it had not been for his timely hit, our team would have lost the game

This job will take twice as long as I expected

しょうき
賞金
わた
せかいいっしゅう
世界一周
こうかい
航海
こと
ことが出来た
The prize money enabled me to go on a world cruise

It is not so much the heat as the humidity that makes me tired

I will lend you any book that I have, so long as you keep it clean

By what authority do you order me to do this

ちょめい
著名な
しんがくしゃ
心理学者
見た目
わた
私の
The prominent psychologist resembles my uncle in appearance

A book, if read through, may be said to be cheaper than anything else

わた
みせ
しなもの
品物
ぜん
全部
しちゃく
試着
I must have tried on everything in the shop, but nothing looked right on me

わた
私たち
せんせい
先生
せいじつ
誠実な
ひと
わた
そんけい
尊敬
Our teacher is a sincere person, so I look up to him

I didn't know hummingbirds could even fly upside down when frightened

しゃ
医者
わた
ちち
ちゅうこ
忠告
The doctor advised my father to give up smoking

わた
私たち
まいつき
毎月
しゅうにゅう
収入
しょくりょう
食料
だい
部屋代
いりょう
衣料
こうつう
交通費
Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on

The event has fixed firmly in my mind

どうしゃ
自動車
ようきょ
使用許可
わた
I was accorded permission to use the car

かのじょ
彼女
おっ
見張る
りつたんてい
私立探偵
やと
雇った
She employed a private detective to keep a watch on her husband

かれ
彼の
たす
助け
わた
しっぱい
失敗
Had it not been for his help, I should have failed

When the shooting died down a bit, Daddy ran over to our flat and brought us back some sandwiches

But the reason I came baptizing with water was that he might be revealed to Israel

わた
いま
さい
最後
たび
旅路
あんこく
暗黒
いちだい
一大
やく
飛躍
I am about to take my last voyage, a great leap in the dark

You're the only person that I can trust

わた
はな
I talked to my heart's content

わた
私たち
みみいた
耳の痛い
しんじつ
「真実」
えい
映画
ちきゅう
地球
危機
あら
改めて
It's a painful 'truth' for us, but watching this movie brought home to me again the danger facing Earth
Show more sentence results