Your search matched 10774 sentences.
Search Terms: 私*, し*

Sentence results (showing 5211-5310 of 10774 results)


わた
かれ
でん
電話
はなゅう
話中
I called him, but the line was busy

わた
ざい
不在
あい
河田理恵
わた
私の
ごと
仕事
Rie Kawada will do my job while I'm gone

かのじょ
彼女
わた
なん
非難
She accused me of telling a lie

げつよう
月曜日
きゅうじ
休日
わた
やす
休んで
かれ
彼ら
They fed me a line about Monday being a holiday, so I took the day off, and it wasn't

しょうてんが
商店街
わた
私達
いえ
かんたん
簡単に
The shopping district is easily accessible from our house

はは
わた
しば
Mother told me to mow the lawn

わた
私たち
まえ
くる
100
そう
走破
We covered 100 kilometers in the car before it got dark

かれ
わた
しんせい
申請
きゃっか
却下
He turned down my application

I can't go when I haven't been invited

わた
しんしゃ
新車
ゆう
余裕
I can't afford a new car

わた
私たち
かれ
ぎちょう
議長
せんしゅ
選出
We elected him chairman

わた
しんしゃ
新車
ゆう
余裕
I can't afford to buy a new car

わた
私の
しょうが
生涯
なか
さいこう
最高
けいけん
経験
It was the best experience in all my life

She remained my best friend till her dying day

わた
まず
貧しく
しあ
幸せ
I am happy in spite of poverty

わた
はや
早く
はつ
始発
れっしゃ
列車
こと
ことが出来た
I got up early, so that I could catch the first train

わた
しゅうま
週末
ぜったい
絶対に
ごと
仕事
I never work on weekends

That is why I got up early this morning

If you need me, I'll be somewhere around

わた
私の
くつ
2度と
しろもの
代物
My shoes won't bear wearing twice

I'm relying on my friend to turn in the report for me

わた
私たち
せい
政治
しゅうきょう
宗教
We must separate politics from religion

I must make up for lost time by driving fast

わた
かれ
わた
私の
意志
した
従わせる
I can't bend him to my will

わた
私の
さらあら
皿洗い
ごと
仕事
おお
大きな
たん
負担
My dish-washing duties are a heavy burden

わた
私たち
まいにち
毎日
おお
多く
みず
よう
使用
We use a lot of water every day

This is how we make ice cream

わた
私たち
いっしゅうか
一週間
たいざい
滞在
We went to Rome, where we stayed a week

ぎちょう
議長
わた
私たち
もんだい
問題
とう
討議
ていしょ
提唱
The chairman suggested that we should discuss the problem

His help enabled me to finish the work

We have to do the work in a day

I turned off the TV and settled down to put the finishing touches to the report

I don't know where it is

Without your help, I couldn't have finished the work

We are speaking on behalf of the young people of Australia

いえ
はい
入る
くつ
わた
私たち
しゅうか
習慣
It is our custom to take off our shoes when we enter the house

わた
私達
はちがつ
8月
20
にち
ぜん
午前
しゅっぱ
出発します
We will start at 6 a.m. on August 20

I saw you while you were still under the fig tree before Philip called you

I enjoy watching soccer on TV

かのじょ
彼女
しんせつ
親切
わた
えき
みちあんない
道案内
It was kind of her to show me the way to the station

If it had not been for your advice, I would have failed in my business

わた
私たち
たいりょ
大量
しょくりょう
食糧
ゆにゅう
輸入
We import a large quantity of food

わた
ろんぶん
論文
かい
回目
した
下書き
I've made a first draft of my thesis

わた
私たち
ちょくめ
直面
We stood face to face with death

かのじょ
彼女の
しゅほう
手法
わた
私たち
Her method is far in advance of ours

I watched the basketball game on TV

かれ
わた
私たち
かれ
彼の
しゃしん
写真
He showed us his mother's picture

Our task has been easy so far, but it will be difficult from now on

まいにち
毎日
わた
私たち
エジソン
はつめい
発明
おお
多く
もの
Every day we use many things which Edison invented

Seeing that she is tired, we had better stop for a while

ごと
仕事
いっしゅうか
一週間
わた
のう
不可能
It is impossible for me to do the work in a week

My boss gave me so much work that I couldn't leave the office

わた
らいげつ
来月
ごと
仕事
I will go to Sydney on business next month

My work was to deliver pizza by motorcycle

I don't like iced coffee, and she doesn't either

わた
私たち
きゃ
した
Our guest is waiting for us downstairs

かれ
彼ら
わた
えんじょ
援助
せつぼう
切望
They were anxious I would help them

I don't know whether he'll join us or not

I'm not wearing a diamond ring, but I'm happy

した
明日
いま
今ごろ
わた
けん
試験
I will be taking the exam about this time tomorrow

わた
あね
らいしゅ
来週
ヴァンクーヴァー
しゅっぱ
出発する
I'm going off to Vancouver next week to see my sister

わた
しごとちゅう
仕事中
ひと
I do not like anyone to intrude when I am working

わた
あい
試合
ろく
録画
I recorded a rugby game on videotape

わた
しゅ
趣味
さかなつ
魚釣り
こと
My hobbies are fishing and watching television

わた
私たち
しょうせ
小説
ほん
日本語
えい
英語
やく
訳した
We translated the novel from Japanese into English

わた
かのじょ
彼女
ちゅうこ
忠告
I advised her to come by 9:00

わた
しんぞう
心臓
はげ
激しく
どう
鼓動
かん
感じた
I felt my heart beating violently

Our task has been easy so far, but it will be difficult from now on

せんせい
先生
わた
私たち
しゅくだ
宿題
The teacher gave us homework

わた
私達
いんりょ
引力
ほうそく
法則
はっけん
発見
We were taught that Newton discovered the law of gravity

わた
私たち
でん
電話
はな
We talked over the phone

かれ
わた
私の
もう
申し出
しょうだ
承諾
どうぜん
同然
He as good as accepted my offer

わた
おお
多く
しょうが
障害
ちょくめ
直面
I was confronted with many difficulties

I'm angry at the neglect of these children

He reminds me of his father when he speaks

たと
例えば
わた
らいねん
来年
しんがく
進学
だいがく
大学
たん
単位
じっさい
実際に
すうがく
数学
じょうきゅう
上級
For example, I am in a high-level math class that actually gives me college credits for next year

わた
えいかんとく
映画監督
たか
高く
ひょうか
評価
I have a high opinion of the film director

しちょう
市長
わた
みぶんしょうめいしょ
身分証明書
こう
交付
The mayor provided me with an identity card

I know you must be buried in your mountain of mails, but I wonder if I can hear from you regarding the mail I sent you last week

I was able to finish the work earlier than I had expected

かれ
ちゅうごくご
中国語
わた
私達
けいかく
計画
じゅんちょう
順調に
じっこう
実行
こと
ことが出来た
His knowledge of Chinese enables us to carry out our plan smoothly

わた
ちきゅう
地球の
おんだん
温暖
けいこう
傾向
しんぱい
心配
I'm worried about the global warming trend

わた
私たち
もり
、2
とう
しか
鹿
かく
捕獲
We went hunting in the forest and caught two deer yesterday

If I were you, I would quit my job and leave London

わた
じん
詩人
たくぼく
啄木
I like poets, such as Takuboku

わた
私たち
ひと
一人
かんじゃ
患者
のこ
残りの
かんじゃ
患者
かく
隔離
We have isolated one patient from the rest

わた
じょうせ
乗船
I went aboard

I was foolish enough to believe it

じょうし
上司
わた
私たち
ていあん
提案
きょ
拒否
Our boss turned down our proposal

If it had not been for your help, I would have lost the game

He brought us sad news

とうきょ
東京
わた
とうきょ
東京
まち
Having lived in Tokyo, I know the city well

わた
私たち
かっぱつ
活発な
とうろん
討論
We had a very vigorous debate

わた
私達
まち
うつ
美しい
せかいじゅう
世界中
Our city is known for its beauty all over the world

わた
かれ
無理強い
わた
私の
こう
意向
した
従わせた
I forced him into complying with my wish

わた
けっ
決して
かんしょ
間食
I make it a rule never to eat between meals

I cleaned up after the party

We had a conversation about baseball

I have only leaves and apples

きみ
わた
私たち
かいしゃ
会社
はた
働く
けっしん
決心
What has made you decide to work for our company
Show more sentence results