Your search matched 1554 sentences.
Search Terms: 直*

Sentence results (showing 1511-1550 of 1554 results)

その
こと
で
すぐに
なに
何か
てう
手を打た
ねばなるまい
Something must be done about it in no time
い
行って
じきじきに
かのじょ
彼女
に
れいい
礼を言い
なさい
You had better go and thank her in person
かれ
彼
は
すぐに
はらた
腹を立てる
He loses his temper quite easily
かれ
彼
は
すぐに
はらた
腹をたてる
He is quick to take offense
すぐに
いしゃ
医者
に
み
診てもらった
ほうがいい
You may as well see the doctor at once
すぐに
いしゃ
医者
に
み
見てもらった
ほう
方がいい
You had better see a doctor at once
すぐに
りょうしん
両親
と
れんらくと
連絡を取り
なさい
You had better get in touch with your parents at once
しんじつ
真実に
ちょくめん
直面
し
なければ
、
きみ
君の
なみだ
涙
は
むだ
無駄になる
As long as you won't face the truth, you will cry in vain
ちょっこうびん
直行便
が
なかった
ので
、
え
やむを得ず
ペキン
北京
けいゆ
経由
で
い
行った
I went via Beijing of necessity because there wasn't a direct flight
それ
は
ちょっこうびん
直行便
ですか
Is it a direct flight
きみ
君
は
すぐに
わ
分かった
ん
だ
ね
。
そのとおり
だ
よ
You've got it in one. That's right
かれ
彼
は
すぐに
もどく
戻ってくる
だろう
He will come back soon
すぐ
はいしゃ
歯医者
に
み
見てもらい
なさい
You'd better see a dentist at once
ちょくせつ
直接
じぶん
自分で
べんごし
弁護士
に
そうだん
相談
したほうがいい
ん
ではない
Why don't you consult an attorney in person
すぐ
はあ
晴れ上がり
そう
です
It looks like it is going to clear up soon
すぐに
いしゃ
医者
を
よ
呼びにやり
なさい
Send for the doctor at once
すぐに
いしゃ
医者
を
よ
呼びにやら
ねばならない
The doctor must be sent for at once
すぐ
トム
に
でんわ
電話をかけ
なさい
Call up Tom right away
直子
さん
は
にほん
日本
に
もどく
戻ってきた
Naoko came back to Japan
かれ
彼
は
じき
直に
はらた
腹を立てる
He is quick to take offense
すぐに
たばこや
タバコを止め
なさい
You had better give up smoking at once
あと
その後
すぐ
、
わたし
私
は
ねむお
眠りに落ち
はじ
始めた
Soon after that, I began to fall asleep
すぐ
しごとか
仕事にかかろう
Let's begin our work at once
かれ
彼
は
すぐに
もどく
戻ってきます
He will be back soon
どうかせん
導火線
は
すぐ
ひ
火がついた
The fuse lit at once
すぐに
いしゃ
医者
が
よ
呼びにやられた
A doctor was sent for at once
すぐに
いしゃ
医者
を
よ
呼びにやりましょう
I shall send for a doctor at once
とこつ
床につく
と
すぐに
かれ
彼
は
ねむお
眠りにおちた
On going to bed, he fell asleep
すぐに
じゅんさ
巡査
が
よ
呼びにやられた
A policeman was sent for at once
アパート
の
へやだい
部屋代
について
は
すぐ
はなしつ
話がついた
We soon agreed on a rent for the apartment
太郎
は
すぐに
はらた
腹を立てる
Taro has a low boiling point
よろしければ
すぐに
こ
お越し
ください
Please come here soon if you don't mind
すぐに
でい
出て行け
Get out of here immediately
すぐ
もどく
戻ってこい
よ
Don't be long
も
すぐ
よあ
夜が明ける
The day is breaking soon
かれ
彼ら
は
たが
お互い
すぐに
なじんだ
They soon became quite accustomed to each other
すぐに
はらた
腹がたちます
I fly into a rage easily
すぐに
もどく
戻ってきます
I'll be back in a wink
すぐ
もどく
戻ってきます
I'll be back in a few minutes
じきに
もどく
戻って来ます
I'll be right back
Show more sentence results