JLearn.net: Search results for 為

As the attendees of the DTA General Meeting will be offered the block rate, when you reserve Marriott Hotel for me, please notify them that I will attend it

かれ

彼

は

りゆう

くわ

せつめい

He explained the reason at length

かのじょ

はな

きょひ

とうぜん

。

かのじょ

きげんわる

She may well refuse to speak to you because she's in a very bad mood

すうにん

ひとたち

ふしょう

よこ

Several people lay wounded

わたし

がっしょう

いっとうしょう

いっしょうけんめい

We tried hard to get first prize in the chorus contest

すうにん

ひとたち

ふしょう

よこ

Several people lay wounded

しょうぐん

どうどう

かく

はば

だれ

いあつ

The general's massive presence awes everyone

しず

、

へや

So long as you keep quiet, you can stay in this room

ひなん

きみ

It is you who are to blame

だいとうりょう

えんぜつ

せかい

きんちょうかんわ

いと

The President's speech was calculated to ease world tensions

９

じ

時

３０

ふん

Do you think you could make it at 9:30

はさん

ご破算

に

しよう

Let's throw it away and start over with a clean slate

かいけいがかり

かいけい

ふそく

The treasurer was short in his accounts

、

つま

。

ぼく

たいこと

おも

、

こんばん

ようす

み

つま

きず

おも

This morning I had a bit of a disagreement with my wife. I didn't think it was a big deal, but seeing what she's like this evening I think I must have upset her

ぼく

僕

は

、

きいろ

ふんまつ

しろ

ふんまつ

ま

ちゃいろ

ふんまつ

、

けっしょう

ふんまつ

ま

、

えきたい

こたい

けつごう

、

どろ

つく

I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud

かいけいし

かくしゅう

かいしゃ

しゅうにゅう

ししゅつ

さんしゅつ

A bookkeeper computes all the company's income and expenses each week

とちゅう

ぶんしょ

ごうだつ

We were robbed of the documents on the way

さわ

Don't touch it. Leave it as it is

しゅうり

I want to have this cassette recorder fixed

しょうがく

小学

５

ねん

むすこ

しずおか

なごや

しょうがっこう

てんにゅう

My fifth-year junior school son has transferred into a school in Nagoya from Shizuoka

かれ

いっしょうけんめい

べんきょう

、

しっぱい

He studied hard; otherwise he would have failed again

じん

じこく

しじん

ほこ

England is proud of her poets

かれ

He cheated me at cards

かれ

に

なぞ

How he escaped still puzzles us

ね

まえ

あけ

Put out the light before you go to bed

わたし

らいしゅう

あやくそく

We made a promise to meet the next week

この

けっか

結果

は

、

とうしょ

よそく

はん

、

へんすう

かず

しょり

そくど

えいきょう

あた

いみ

This result means, contrary to prior expectations, that the number of variants does not affect the processing speed

かれ

だっそう

とち

かえく

Each time he escaped, he returned to this region

それで

、

かこ

ちしき

、

ちしき

かん

てきせつ

おも

そうてい

ま

あ

、

ごかん

ていきょう

じょうほう

ぞうだい

りよう

And so, knowledge from the past, mixed up with assumptions about that knowledge, which may be more or less appropriate, is used to augment information provided by the senses

じじつ

かだいし

You shouldn't make too much of the fact

かれ

なにごと

じぶん

おもどお

He had his own way over everything

わたし

きみ

かんけい

It is no business of yours what tie I wear

かね

おお

ひと

はめつ

Money ruins many

ほん

しゅっぱん

、

かち

Though many books are published, hardly a few of them are of value

ひと

えいやく

。

えいやく

いらいしゃ

ねが

Please don't do translations if you're crap at it. This is a plea from the English translation clients

ねんまつ

うんてんめんきょ

しゅとく

I will have obtained a driver's license by the end of the year

しごと

仕事

は

６

じ

かんせい

The work had been finished by six

かれ

おお

ろうどうしゃ

じてん

いちじかいこ

They laid off many workers at that point

わたし

びょうき

ゆうじん

みま

おおさか

いく

I've been to Osaka to ask after my sick friend

わたし

い

こと

ほんとう

きょうみ

、

まど

そと

み

If you were really interested in what I'm saying you wouldn't be staring out of the window

けいかくた

まえ

、

しんちょう

、

けいかく

計画

そのもの

が

、

かえ

ひっくり返る

こと

も

、

とき

時には

あ

あり得る

だろう

Sometimes being overcautious in planning could upset the apple cart

あ

おも

I've been looking forward to meeting you

かてい

よ

ひとびと

たの

かのう

Television enables you to be entertained by people you wouldn't have in your home

しよう

、

しゅう

こうつうあんぜん

たいかい

しょうきん

５０００

かくとく

You have just won a prize of $5000 in a California state safety competition for proper use of your seatbelt

いし

かたまり

せつごう

The blocks of stone were jointed with cement

かれ

にほんりょうり

まな

きょうみぶか

It is interesting how he learned Japanese cooking

しょうぐん

へいし

しゅうけつ

The general concentrated the soldiers in Paris

わたし

あさ

We went up and down in the elevator

、

とし

しゅうげき

はんたい

こうぎ

こうどう

もよお

、

とし

なか

、

げつようび

ほうか

しゅうげき

じん

さんにん

さつがい

ハンブルク

ちか

とし

ふく

In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday

かれ

しょけい

He was executed as a spy

とうじ

当時

にほん