Your search matched 32887 sentences.
Search Terms: 為*

Sentence results (showing 13411-13510 of 32887 results)


There is no man but loves his home

Please give us a 20-30 min. time slot for our presentation

デイック
りょうし
両親
やし
養って
いま
りょうし
両親
どくりつ
独立
Dick had been dependent on his parents, but now he's independent of them

しゃ
記者
しんぶん
新聞
いんさつ
印刷
ちょくぜ
直前
記事
おく
送った
The reporter filed his story just before the paper went to press

やちょう
野鳥
かんさつ
観察
おもしろ
面白い
Watching wild birds is great fun

きみ
くる
うんてん
運転
You had better not drive a car

Take part in the activity not for money but for learning through experience

The party had hardly left when it began to rain

せい
生徒
わた
でん
電話
Your student called me

I'll call him back later

わくせい
惑星
たいよう
太陽
しゅうい
周囲
かいてん
回転
The planets revolve around the sun

ゆうじん
友人
たち
わた
ゆうしょ
夕食
しょうた
招待
My friends invited me to dinner

He did the work in spite of many obstacles

I have a headache, so I would like to take a day off today

せんしゅ
先週
ウッド
がみ
手紙
のうじょ
農場
ごと
仕事
たの
頼んで
I wrote to Mr Wood last week and asked him to give you a job on the farm

わた
あくへき
悪ぐせ
なお
直そう
どりょく
努力
I'm trying to rid myself of this bad habit

I got a burn on my finger

Don't make a mistake

The poet is not used to speaking in public

かのじょ
彼女
とうちゃ
到着
I'll let you know when she arrives

しゃ
医者
かれ
がん
ちりょう
治療
The doctor cured him of his cancer

ルイ
ともだち
友達
かた
片付け
Louie, your friends are coming. Clean up

The device is attached fast to the ceiling

スミス
えしゃく
会釈
てい
程度
I have a bowing acquaintance with Mr Smith

かんたい
時間帯
どう
道路
こんざつ
混雑
There's a lot of traffic on the roads around this time of the day

We have to use the stairs because the elevator is out of order

わた
しん
自身
とうしゃ
当社
にゅうし
入社
まえ
かいしゃ
会社
2度
ちょくげ
直言
けいけん
経験
I myself have, before becoming employed by this company, twice spoken bluntly to the people at the top

ぼく
かれ
えい
英語
れんしゅ
練習
I practiced my English on him

はは
わた
部屋
そう
掃除
Mother told me to clean the room

I would like you to introduce me to her

かれ
むす
息子
かね
金持ち
He made his son a wealthy man

I would have failed but for his help

すうにん
数人
わか
若い
技師
やと
雇われ
かれ
彼ら
あた
新しい
かいはつ
開発
せんねん
専念
Several young engineers were employed and were devoted to developing a new computer

しつもん
質問
せんせい
先生
Ask the teacher when you have a question

わた
こく
遅刻
ちゅうい
注意
I was admonished against being late

けいさつ
警察
かれ
てい
否定
まこ
真に
The police didn't believe his denial

But for your help, I should have failed

He was eager to try on the blue shirt

こと
すうねんまえ
数年前
けいけん
経験
きみょう
奇妙な
こと
What you have said reminds me of a strange experience I had a few years ago

れっしゃ
列車
じょうし
乗車
あと
わた
さい
財布
いえ
After I got on board a train, I found I had left my wallet behind at home

かのじょ
彼女
ゆうじん
友人
ゆうしょ
夕食
しょうた
招待
She invited her friends to dinner

かれ
はは
いもうと
よう
扶養
He has to support his mother and his sister

かれ
けい
時計
しゅうり
修理
I will have him repair this watch

たしょう
多少の
おく
遅れ
こうりょ
考慮
ひつよう
必要
We must allow for some delay

しんぱい
心配
たい
事態
こうてん
好転
Take it easy. Things are looking up

I was appalled at the sight

Every time cigarettes go up in price, many people try to give up smoking

がみ
手紙
した
明日
ゆうそう
郵送
The letter will be mailed tomorrow

かれ
彼ら
ろう
苦労
1997
かいけいねん
会計年度
さん
予算
さくせい
作成
They labored over the budget for the fiscal year 1997

Be quiet during the lesson

わた
きょねん
去年
がつ
4月
おうだん
横断
りょこう
旅行
I took a trip across Canada last April

きみ
しっぱい
失敗
不思議
It is strange that you should fail

いち
もう一度
せんそう
戦争
わた
私達
めつぼう
滅亡
Another war, and we will be ruined

The child worked for him, going on errands

She was kind enough to help me

かれ
こうそくどう
高速道路
いってい
一定の
維持
He maintained a steady speed on the highway

だきょう
妥協
わた
私の
しゅ
主義
It's against my rules to compromise

ちち
きんえん
禁煙
けつ
決意
Father decided to stop smoking

かのじょ
彼女
ぶん
自分
ぞく
家族
はな
She talked about her family

He had to part from her owing to unavoidable circumstances many years ago

ぶん
自分
うんめい
運命
まんぞく
満足
ひと
こうふく
幸福
Happy is the man who is contented with his lot

わた
かれ
でん
電話
でんごん
伝言
I telephoned him the message

わた
きんじつ
近日
ちゅ
かれ
ほうもん
訪問
I will call on him one of these days

I cannot see the advantage of doing that

I trust that, in the long run, I will not be a loser

Fortunately, no one was hurt

Enjoy your life while you are able to

The cloud was in the shape of a bear

かれ
いっしゅうか
1週間
かい
He plays tennis three times a week

Look up words you don't know in your dictionary

せんせい
先生
はな
かのじょ
彼女
にゅうい
入院
According to our teacher, she entered the hospital

わた
私の
もつ
手荷物
そう
輸送
ちゅ
ふんしつ
紛失
My baggage was lost in transit

わた
私たち
かれ
彼の
けいかく
計画
さいよう
採用
おも
思う
I think it better for us to adopt his plan

こうちょ
校長
そつぎょうせ
卒業生
ひとひと
一人一人
あくしゅ
握手
The principal shook hands with each of the graduating pupils

We are excited at the news

かのじょ
彼女
かれ
きん
資金
あつ
集める
らい
依頼
She asked him to raise the funds

To know is one thing, and quite another to do

In fact, there is a joke about passport photos: If you really look like the picture in your passport, you certainly need a vacation

わた
私の
けいかく
計画
きょ
拒否
My plan was rejected

わた
私たち
こう
好機
さいだいげん
最大限
よう
利用
We make the most of the opportunity

かれ
彼の
ちち
かいしゃ
会社
うんえい
運営
His father administers some companies

かれ
うんてん
運転
じゅうぶ
十分
He is old enough to drive a car

かれ
彼の
こうえん
講演
ちょうしゅう
聴衆
みりょう
魅了
His speech charmed the audience

せい
生徒
かのじょ
彼女の
じんせい
人生
こうふく
幸福
The students made her life happy

わた
私達
かれ
彼ら
たす
助ける
ぜんりょ
全力
We did our best to help them

We all consider it wrong to cheat in an examination

かぶ
株価
きゅうら
急落
Stocks fell hard

All we need now is action, not discussion

There is no sense in your worrying about your health so much

Try to make good use of your spare time

かれ
ぎちょう
議長
しょ
じゅだく
受諾
He accepted his appointment as chairman

こう
飛行機
ちゃくり
着陸
Before I knew it, the plane had landed

だいとうりょ
大統領
ぐんたい
軍隊
しょうしゅう
招集
The President called out the troops

You had better apologize to him for that failure in some way or other

You cannot be too careful of your health

The room was decorated with flowers for the party

As the elevator is out of order, we must go down the stairs

かれ
おんがく
音楽
べんきょ
勉強
He has gone to Italy to study music

かれ
ハリー
しっぱい
失敗
He failed to wake Harry up

かれ
彼の
うま
ダービー
しゅっそ
出走
His horse ran in the Derby
Show more sentence results