Your search matched 25993 sentences.
Search Terms: 為る*

Sentence results (showing 15211-15310 of 25993 results)


わた
私たち
せんせい
先生
じゅぎょ
授業
かん
時間
げんしゅ
厳守
Our teacher is punctual for the classes

こう
荒野
かいたく
開拓
Cultivate the wilderness

せんせい
先生
かた
やり方
せつめい
説明
The teacher will illustrate how to do it

きちょうひん
貴重品
ぎんこう
銀行
かん
保管
The valuables are in the safekeeping of the bank

てん
雨天
あい
場合
うんどうかい
運動会
ちゅうし
中止
In case of rain, the athletic meeting will be called off

We've been driving in circles for an hour

こう
飛行機
よんせん
四千
じょうしょう
上昇
The plane climbed to 4,000 feet

わた
私たち
じん
個人の
けん
権利
そんちょ
尊重
We must respect the rights of the individual

つきづき
月々
きゅうりょう
給料
いち
一部
ちょきん
貯金
そん
It will pay you to save a part of your salary each month

Try to fulfill your duty

I bet he doesn't make it

ちち
たく
帰宅
Father usually comes home at eight

かのじょ
彼女
いえ
ひとびと
人々
だいべん
代弁
She spoke for the homeless

じゅぎょ
授業
かん
時間
げんしゅ
厳守
こと
じゅうよ
重要
It is important to be punctual for your class

We have a few surprises in store for her

わた
私たち
さいしゅ
最終
けってい
決定
らいしゅ
来週
えん
延期
We have to put off making a final decision until next week

Come as soon as you can

When did you open your new store

It is fun to play baseball

I am staying at a hotel in New York

ぶんてんかん
気分転換
さん
散歩
Let's take a walk for a change

When will Mother come home

He was playing football with an old tin

Were I in your position, I would do it at once

I cannot see you behaving like that

I'm afraid I have an upset stomach

しょうね
少年
ちちおや
父親
くちごた
口答え
The boy answered his father back

した
明日
いちにちじゅ
一日中
さくせい
作成
I will be working on my report all day tomorrow

かれ
みんしゅとう
民主党
にゅうと
入党
とう
離党
He entered the Democratic Party but soon left it

てんしょ
転職
I've changed my job

When we deal with people, it would be wise to try to separate the sheep from the goats without letting them know it

かれ
ゆうしょ
夕食
まえ
べんきょ
勉強
He makes a point of studying before supper

かれ
つま
らくたん
落胆
He is discouraged over his wife's death

しゅうい
周囲
ひとびと
人々
しんせつ
親切
Be kind to those around you

It was very careless of her to do such a thing

Have you ever traveled by air

Wherever you are, we'll provide a comfortable work environment

I played video games after I finished my homework

Are you working

われわれ
我々
グレー
いんかい
委員会
いいんちょう
委員長
We made Mr Grey chairman of the committee

He belongs to our tennis team

We had to learn the poem by heart

They amused themselves by playing a video game

せんせい
先生
ども
子供
がっこう
学校
どりょく
努力
The teacher tried to accustom the children to school

つぎ
次の
せんきょ
選挙
かれ
とうせん
当選
He'll probably win in the next election

わた
でん
電話
ちゅうも
注文
I ordered a pizza on the phone

The villagers, however poor, were kind to others

We ought to have phoned ahead and reserved a table

We all knew that Bob was on a wild-goose chase after Marge, because she was already happily engaged

I'm sick and tired of his lack of taste

It's nonsense to try that

We've got to get up early tomorrow. We're going on a picnic

ひとびと
人々
じつようてき
実用的な
こうかん
交換
せい
制度
もと
求め
けっ
結果
さまざま
様々な
へいせい
貨幣制度
はってん
発展
People needed a more practical system of exchange, so various money systems developed

I know that I should not tell him a lie

こま
困った
ちゅうち
躊躇
じょげん
助言
もと
求め
If you get into difficulties, don't hesitate to ask for advice

I don't wanna press you

かのじょ
彼女
無事
こく
帰国
May she return home safely

かれ
しゅ
多種
せいぶつ
生物
かんさつ
観察
He observed many types of creatures there

It was surprising to see how fast the child grew up

I won't work overtime today

こうつう
交通事故
わかもの
若者
しつめい
失明
The traffic accident deprived the young man of his sight

きみ
さまざま
様々
じょうきょう
状況
てきおう
適応
You must adapt to a variety of conditions

きみ
どうじょ
同情
わた
たす
助ける
こと
事はできない
It's not that I am unsympathetic, but I am not able to help you

We felt relieved when we saw a light in the distance

あく
悪事
かな
必ず
けん
露見
Murder will out

The question is how to carry it out

It is out of the question to learn all these sentences by heart

かのじょ
彼女
ないしょ
内緒
わた
はな
She told me the story in confidence

I don't want to see him, let alone go out with him

He doesn't have the time to play cards

わた
ねん
疑念
ひょうめ
表明
I cannot forbear expressing my doubts

わた
私たち
ども
子供
てき
知的
そうぞうてき
創造的な
のうりょ
能力
We adults shouldn't destroy the intelligent and creative capacity of children

つま
いえ
留守
かれ
ひと
一人で
ゆうしょ
夕食
つく
作った
His wife being out, he cooked dinner for himself

ちかごろ
近頃
かいがいりょこう
海外旅行
わか
若い
ほんじん
日本人
おお
多い
Many young Japanese travel overseas these days

It must, of necessity, be postponed

1941
ねん
じゅうにがつ
12月
ほん
日本
あい
せんそう
戦争
ぼっぱつ
勃発
とき
わた
I was not yet born when a war between Japan and the U.S. broke out in December 1941

No one knows when the Earth came into being

ちょうしょく
朝食
まえ
さん
散歩
How about taking a walk before breakfast

Yes, we have been friends since our childhood

かれ
彼の
さいのう
才能
けいふく
敬服
I feel admiration for his talent

わた
あさ
いちかん
一時間
さん
散歩
I make it a rule to take a walk for an hour in the morning

わた
いったい
一体
ぶん
自分
ほんとう
本当に
だれ
誰か
かい
理解
おも
思った
I wondered if I had ever really understood anyone

ろうしゃ
浮浪者
もう
毛布
きょうきゅう
供給
The city supplied the needy with blankets

The doctor advised me that I should go on a diet

ジョン
ともだち
友達
きっ
切手
こうかん
交換
John likes to trade stamps with his friends

He was nervous because he was leaving for America the next morning

かれ
ちち
ぞう
憎悪
He has a hatred for his father

He carried on the restaurant in Italy for many years

わた
くうふく
空腹
I felt faint with hunger

わた
えき
利益
やま
山分け
I went shares with my cousin in the profits

ひじょう
非常に
ひと
しつぎょ
失業
ごと
仕事
がた
得がたい
Jobs are hard to come by with so many people out of work

かのじょ
彼女
きんせい
均斉
すが
姿
She has a well-proportioned figure

わた
べん
弁護士
でん
電話
けん
権利
I have the right to call my lawyer

Since it was raining, Nancy hesitated to go out

Having nothing to do, he went downtown

For sure, she'll win the championship in the tournament

かれ
だいとうりょ
大統領
りっこう
立候補
He wants to run for President

We took advantage of the fine weather to play tennis

Turn to the right, and you'll find my office
Show more sentence results