Your search matched 25993 sentences.
Search Terms: 為る*

Sentence results (showing 15111-15210 of 25993 results)


がっこう
学校
じゅぎょうりょう
授業料
値上げ
はっぴょ
発表
They announced an increase in tuition fees

メアリー
けん
試験
ごうかく
合格
わた
せつぼう
切望
I'm keen on Mary passing the examination

When the scum stops appearing pour the syrup back into a clean bottle and keep it in the fridge

かれ
しゅっせ
出世
He wants to advance in the world

かれ
わた
かん
時間
あくせんとう
悪戦苦闘
もんだい
問題
ふん
He solved the problem in five minutes that I had struggled with for two hours

USA
かしらも
頭文字
っしゅうこく
アメリカ合衆国
意味
The initials USA stand for the United States of America

おお
多く
くに
おおやけ
公の
しょ
場所
きつえん
喫煙
きん
禁止
ほうりつ
法律
つう
通過
Many countries have passed laws to prohibit people from smoking in public places

しょうた
正体
ばく
暴露
Now you've given yourself away

さいだいげん
最大限
しゅしょ
首相
けんりょ
権力
よう
利用
自己
しん
保身
ため
為に
よう
利用
しこ
ずる賢い
しゅしょ
首相
He has come to look like a sly-as-a-fox Premier who uses his position's powers to the fullest extent, to his own advantage

Don't sit up late

I don't use birth control

She has a daughter who is a pianist

We should keep ourselves clean

わた
ちょうしょく
朝食
まえ
さん
散歩
I make it a rule to take a walk before breakfast

We speak that we do know, and testify that we have seen; and ye receive not our witness

Shakespeare knew only a little Latin, but he put the little he knew to very good use

かのじょ
彼女
椅子
うえ
うわ
上着
部屋
とっしん
突進
She flung her coat on the chair and stormed into the room

ほん
日本
しょうひ
消費
せき
石油
70%
ちゅうと
中東
ぞん
依存
Japan depends on the Middle East for 70% of oil it consumes

しゅっか
出火
しょくい
職員
たく
帰宅
あと
The fire must have broken out after the staff had gone home

ぶん
自分
こと
せんねん
専念
Tend to your own affairs first

Would you like a single or a double

かのじょ
彼女
だれ
しょうた
招待
しんせつ
親切
Whomever she invites, she is kind

わた
私たち
しゅうか
収穫
つだ
手伝い
We all helped with the harvest

はは
わた
げんざい
現在
わた
My mother made me what I am today

ちち
わた
げんざい
現在
わた
My father made me what I am today

かれ
けいかん
警官
へんそう
変装
He got away disguised as a policeman

祖父
いま
今でも
しん
そう
思想
きゅうしゅう
吸収
どりょく
努力
My grandfather still endeavors to absorb new ideas

We prepared snacks beforehand

わた
ちち
だい
代理
I'll take my father's place

The campers were hard up for water because their well had run dry

There were a lot of excited people in the stadium

かれ
ぶん
自分
ろん
理論
あい
場合
てきよう
適用
He applied his theory to some cases

If you engage in espionage for a foreign power, you are selling your country down the river

かんりょ
官僚
たち
だいきぎょう
大企業
きょうこ
強固な
かんけい
関係
維持
The bureaucrats maintain solid ties with the gigantic corporations

Whichever highway you decide on, it will be crowded with cars and trucks

He caught the ball with his left hand

じょせい
女性
いっぱん
一般に
だんせい
男性
なが
長生き
Women usually live longer than men

We clean ourselves there

We have equipped our office with computers

I made up my mind to quit smoking from now on

An alcoholic tends not to die happily

もくてき
目的
たっせい
達成
われわれ
我々
きょうりょく
協力
We played catch to achieve the goal

Though I was sitting in the sun, I still felt chilly

わた
わい
賄賂
きょ
拒否
ひじょう
非常に
けんめい
賢明な
こと
It was very sensible of him to reject the bribe

Could you call me tonight, please

The ink stain will not wash out

It was stupid of me to make such a mistake

Guys, I'll do my utmost to back you up. We'll make this event a success no matter what

わた
けっぱく
潔白
かくしん
確信
I am convinced of your innocence

Now that I am here, you don't have to worry

した
明日
わた
私たち
やきゅう
野球
If it is fine tomorrow, we will play baseball

せんせい
先生
なんにん
何人か
そつぎょうせ
卒業生
はな
The teacher enjoyed talking with some of the graduates

かれ
せいこう
成功
わた
私たち
よろ
喜んだ
We were delighted to hear of his success

The report of victory turned out to be a little premature

こうせい
公正
せいかく
正確
さい
けんしょ
検証
ひつよう
必要
Reexamination of the data is required to make the formula accurate

13
さい
かのじょ
彼女
いえ
家出
When she was thirteen, she ran away from home

かれ
彼ら
かれ
おんじん
恩人
そんけい
尊敬
They look up to him as their benefactor

It is useless to try to persuade him to agree

わた
私たち
かれ
彼の
せいこう
成功
しゅくふ
祝福
We congratulated him on his success

ちゅうも
注文
Why don't we order pizza

かのじょ
彼女
ゆうしょ
夕食
まえ
さん
散歩
She made it a habit to take a walk before dinner

かれ
彼ら
こく
自国
けん
権利
よう
擁護
They stood up for the rights of their nation

せい
生徒
けん
試験
じゅんび
準備
The students prepared for the examination

われわれ
我々
らい
雷雨
なん
避難
We took cover from the thunder shower

下手に
どく
独自の
ほうこう
方向
せい
こうげき
攻撃
あんぜん
安全パイ
ほうどう
報道
They'll be attacked if they carelessly express an original viewpoint, so they only report on the safe options

ろうどうしゃ
労働者
ながいだ
長い間
そく
規則
まん
我慢
Workers put up with silly rules for a long time

Calculate how much money we will need next year

べんきょ
勉強
こうりつてき
効率的に
You should study in an efficient manner

せんせい
先生
わた
私たち
いっしょうけんめ
一生懸命
べんきょ
勉強
ちゅうい
注意
The teacher reminded us to study hard for the test

わた
私達
しょうひ
商品
そく
不足
しんぱい
心配
We are concerned about the shortage of the commodities

You may as well keep it a secret

The boy talks as if he were a great scholar

He never borrows nor lends things

きみ
君の
しゃしん
写真
もうしこみし
申込書
てん
添付
It is important that you attach your photo to the application form

They will put the project into operation next spring

かれ
がく
多額
かね
お金
けんきゅうし
研究所
寄付
He bestowed a large amount of money on the institute

There's nothing to do, so I may as well watch television

The strikers called off the strike of their own accord

てき
よる
わた
私達
こうげき
攻撃
The enemy attacked us at night

げんこう
現行
ほうりつ
法律
じんしゅ
人種
ようせい
多様性
こうりょ
考慮
Existing legislation does not take diversity of races into account

ひと
一人で
せいかつ
生活
さび
寂しい
It is lonely to live alone

かれ
わた
私の
じょりょ
助力
かんしゃ
感謝
Looking up from the bed, he thanked me for helping him

ふね
なん
難破
The ship made for the shore

かれ
こく
遅刻
わけ
言い訳
He excused himself for being late

すう
多数の
ゆうめいじん
有名人
うご
動き
こうえん
後援
Many famous people are behind the movement

I helped my mother even though I was busy

わた
にゅうし
入試
じゅんび
準備
I'm prepared for the entrance examination

わた
私の
祖父
ちょうしょく
朝食
まえ
さん
散歩
つね
My grandfather made it a rule to take a walk before breakfast

みず
じゅうぶ
十分
よう
用意
Have a good supply of drinking water

かれ
わた
ちが
間違い
べんかい
弁解
He gave me an explanation for his mistake

てき
とり
せんりょ
占領
The enemy occupied the fort

We must do away with these old rules

These cookies are star-shaped

でん
電話
I'll call you at seven

かれ
きずぐち
傷口
しゅっけ
出血
He was bleeding from his wounds

かれ
つね
常に
きょうし
強者
たいこう
対抗
じゃくし
弱者
かた
味方
He was always on the side of the weak against the strong

わた
げんざい
現在
なや
悩み
ちょくし
直視
こと
のう
可能
This enables me to see and face my present trouble

わた
私達
げん
言語
かん
考え
ひょうげ
表現
We express our thoughts by means of language

We may have made a mistake

Will you help me get over the difficulties
Show more sentence results