Your search matched 25993 sentences.
Search Terms: 為る*

Sentence results (showing 13111-13210 of 25993 results)


He was looking for something in the dark

The affair ran more smoothly than we expected

You must look after the child

きみ
うで
だい
次第
たい
期待
I suppose that depends on how good you are. I'm counting on you

はは
いちにちじゅ
一日じゅう
りょうり
料理
せんたく
洗濯
いそ
忙しい
Mother is busy cooking and washing all day long

Fasten your seat belts when you drive a car

ロバート
げんざい
現在
地位
まんぞく
満足
Robert is content with his present position

かれ
けっぱく
潔白
しょうめ
証明
しょうこ
証拠
Can you produce evidence to clear him

けい
時計
かくにん
確認
、21
Checking the clock it was exactly 21:00

せんせい
先生
わた
私の
ろうどく
朗読
あや
誤り
てき
指摘
The teacher noted several mistakes in my recitation

I was ashamed of having said so

わた
こうこうせい
高校生
ぶんつう
文通
I am corresponding with an American high school student

Only a few people understood me

せい
油井
げん
原油
さんしゅ
産出
The well delivers a great deal of oil

Get ready for the trip at once

かのじょ
彼女
まいあさ
毎朝
はは
だいどこ
台所
ちょうしょく
朝食
たく
支度
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen

かのじょ
彼女
たんにん
担任
しょうあ
掌握
She has good control over her class

かれ
彼の
しょ
事務所
まち
ちゅうしんぶ
中心部
位置
His office is located in the center of the town

The moment he touched it, it blew up

がいこくじん
外国人
さん
富士山
さん
賛美
Foreigners admire Mt. Fuji

What turned her against you

This house must be done up

ぼく
でんしゃ
電車
えん
遅延
こく
遅刻
I was late as a result of the train delay

You need to have strong thigh muscles to skate

スミス
そんがいばいしょ
損害賠償
せいきゅ
請求
かれ
彼ら
こく
告訴
Mr Smith sued them for damages

I have to prepare for the English test

I have to prepare for the English test

I have to prepare for the English test

かれ
つま
どうはん
同伴
He was accompanied by his wife

He endowed the college with a large sum of money

かれ
けっしゅ
傑出
おんがく
音楽
さいのう
才能
He has an outstanding talent for music

だいがく
大学
ほん
本部
ぶんこう
分校
せつりつ
設立
けってい
決定
The University Administration decided to set up a branch campus in New York

おもむき
せつめい
説明
There is no accounting for tastes

わた
とこ
床屋
さんぱつ
散髪
I had my hair cut at the barber's

わた
私たち
かれ
彼の
ちょしょ
著書
はっこう
発行
たい
期待
We are expecting the issue of his book

はげ
激しい
あら
たいしょ
対処
じゅんび
準備
We have to be prepared to cope with violent storms

It was suggested that the tower be restored

りょうこ
両国
へい
平和
たが
互いに
だきょう
妥協
These two countries came to terms with each other for the sake of peace

Have you made much progress in English in America

かのじょ
彼女
ほん
ぼっとう
没頭
She is engaged in writing a book

It is absurd to try to persuade them

かれ
彼ら
じつ
無実
だんげん
断言
They affirmed their innocence

かれ
びょうい
病院
がく
多額
寄付
He contributed a lot of money to the hospital

どりょく
努力
じゅうよ
重要
It is important that we make an effort

We cleaned our classroom yesterday

ちち
わた
よる
がいしゅ
外出
きん
禁止
My father forbids me to go out at night

I was not aware of her absence

They won't play tennis this Saturday

ない
内科医
ちち
がく
医学
べんきょ
勉強する
すす
勧めた
、ホーキング
すうがく
数学
ぶつがく
物理学
せんねん
専念
Rejecting the urging of his physician father to study medicine, Hawking chose instead to concentrate on mathematics and physics

わた
私達
とうちゃ
到着
とき
かれ
彼ら
ここ
心から
かんげい
歓迎
They gave us a hearty welcome when we arrived

わた
かのじょ
彼女の
ようきゅ
要求
くっぷく
屈服
I gave in to her demands

わた
とうひょ
投票
こうしゃ
候補者
とうせん
当選
The candidate whom I cast a vote for was elected

I forgot to bring the book. It just slipped my mind

きぎょう
企業
きょうごうたしゃ
競合他社
ぎょうか
業界
ない
せま
狭い
はん
範囲
ほんとう
本当
めいかく
明確に
かい
理解
あい
場合
かずおお
数多く
Businesses perceive as competitors a narrow range of the business world; there are many cases where they don't understand their real rivals

かのじょ
彼女
ぶん
自分
たっせい
達成
かずおお
数多く
ぎょうせ
業績
ほこ
誇り
She prides herself on her many accomplishments

かれ
かんしょ
干渉
Don't meddle in his affairs

I am not so stupid as to deny its great beauty

When listening to a lecture, you should be quiet

けっしん
決心
わた
かんじょ
感情の
こうどう
行動
I couldn't decide what to do, so I just followed my heart

トーマス・エジソン
でんきゅ
電球
はつめい
発明
Thomas Edison invented the light bulb

I'll give the room a good cleaning

さいがい
災害
しん
地震
1995
ねん
はっせい
発生
The earthquake which caused the disaster occurred in 1995

We must be as kind to old people as possible

はは
わた
ちゅうしょく
昼食
じゅんび
準備
Mother prepared lunch for me

かれ
りき
自力
しゅっせ
出世
He has made his way in life

かれ
せいこう
成功
かれ
Let's help him so that he will succeed

Whatever we decide must be approved by the committee

わた
私たち
ちきゅう
地球
たいよう
太陽
まわ
周り
かいてん
回転
We believed that the earth moves round the sun

さいばんしょ
裁判所
ほうりつ
法律
しっこう
執行
The courts administer the law

クリス
うんてん
運転
くる
Chris didn't have a car to drive

」ウィリー
なっとく
納得
"Well, OK," Willie finally agreed

わた
私の
つま
そと
しょくじ
食事
りょうり
料理
ひつよう
必要
My wife likes to eat out, so she doesn't have to cook

Why don't you go on a diet

ジョン
すいえい
水泳
あい
試合
だいひょ
代表
John represented his class in the swimming match

I feel restless when I have to wait too long for my friend to show up

かれ
もう
申し出
じゅだく
受諾
けんめい
賢明
かん
考えた
He deemed it wise to accept the offer

にんげん
人間
とり
どうぶつ
動物
はい
支配
Does mankind have dominion over animals and birds

Who, that has common sense, would do such a thing

わた
かのじょ
彼女
しょうじ
正直
つよ
強く
ようきゅ
要求
I insist that she was honest

かいしゃ
会社
じゅうぎょういん
従業員
にん
くび
The company dropped five employees

かれ
がみ
手紙
かのじょ
彼女
かんどう
感動
はじ
始めた
So friendly was his letter that she was deeply moved and began to cry

かのじょ
彼女
あた
新しい
かんきょ
環境
じゅんの
順応
むず
難しい
She found it was difficult to adapt herself to her new surroundings

かれ
かれ
彼ら
かん
時間
げんしゅ
厳守
とうちゃ
到着
きょうちょう
強調
He stressed that they must arrive punctually

かれ
ぶん
自分
ぞく
家族
ほこ
誇り
He is proud of his family

Parents punish their children for misbehavior

I intended to have changed my schedule

わた
私たち
かっぱつ
活発な
とうろん
討論
We had a very vigorous debate

ジョン
だいせいこう
大成功
かれ
きわ
極めて
おお
大きな
ぼう
野望
いじょう
以上
かれ
どりょく
努力
John hit the jackpot. His efforts paid off beyond his wildest dreams

かのじょ
彼女
らいしゅ
来週
しゅっちょう
出張
てい
予定
She will make a business trip to London next week

She is pursuing her career in interior design

かれ
ぶん
自分
かい
機会
さいだいげん
最大限
かつよう
活用
He made the most of his opportunities

ほんじん
日本人
じゅうよ
重要な
ちが
違い
ひと
一つ
ほんじん
日本人
あんぜん
安全な
じんせい
人生
えら
選ぶ
けいこう
傾向
じんせい
人生
たんきゅ
探求
ちょうせ
挑戦
One of the important differences between Japanese and Americans is that Japanese tend to choose a safe course in life, while Americans choose to explore and challenge life

His bad leg prevented him from winning the race

わた
だん
断固
きょぜつ
拒絶
I refused absolutely

I often play tennis after school

ぬの
へんしょ
変色
This cloth will not turn color

She has been busy preparing for the coming trip to the U.S

He became enthusiastic about personal computers

わた
私たち
だいいち
第一
けんこう
健康に
ちゅうい
注意
We must, first of all, be careful of our health

Have you finished doing your homework yet
Show more sentence results