Your search matched 26006 sentences.
Search Terms: 為る*, する*

Sentence results (showing 9511-9610 of 26006 results)


Every time she coughed, she felt a great deal of pain

She was dismayed at their ignorance in etiquette

にんげん
人間
かんきょ
環境
へん
変化
てきおう
適応
のうりょ
能力
たか
高い
Man has a great capacity to adapt to environmental changes

The umpire called the ball foul

わた
ぜんしん
前進
ゆう
勇気
I dared not go forward

ぐんたい
軍隊
かわ
しんしゅ
進出
The army has advanced to the river

How much is the car you are planning to buy

You should be careful with a knife

ぶん
自分
のうりょ
能力
かつよう
活用
You should make the most of your ability

You must keep quiet for a while

Is there any chance of his recovery

I can't do anything

I felt out of place in the expensive restaurant

わた
じょげん
助言
した
従って
こうどう
行動
I will act on your advice

あんない
案内
もうしこみし
申込書
ちが
間違って
さくじょ
削除
I've mistakenly deleted the party information and registration you sent to me

Will you please put that in simpler words

You ought to be ashamed to cheat on exams

かのじょ
彼女
しっぱい
失敗
She is apt to fail

かれ
22
さい
だいがく
大学
そつぎょ
卒業
He graduated from college at the age of 22

せい
政府
われわれ
我々
しょくりょう
食糧
きょうきゅう
供給
The government provided us with food

わた
ちょうしょく
朝食
まえ
さん
散歩
I would often take a walk before breakfast

ども
子供
こうしん
好奇心
つよ
強い
いろいろ
色々と
しつもん
質問
Children are very curious and ask many questions

わる
悪い
やつ
奴ら
こうさい
交際
Never associate with bad fellows

いっしょ
一緒に
やきゅう
野球
Let's play baseball with everyone

おと
わた
せきにん
無責任
なん
非難
The man charged me with being irresponsible

じぎょう
事業
せいこう
成功
きみ
君の
どりょく
努力
Your success in the enterprise depends on your effort

みんしゅしゅ
民主主義
せいしん
精神
にちじょうせいか
日常生活
なか
しんとう
浸透
そうとう
相当の
としつき
年月
I believe it will be quite a long time before the spirit of democracy pervades our daily life

Mother always tells me not to sit up late at night

Over ten percent of them can do the work

つうれい
通例
きつえん
喫煙
きょ
許可
As a rule, we don't allow smoking

ぜんかい
全世界
せんそう
戦争
かんけい
関係
The whole world was involved in the war

次郎
ケン
なか
仲良く
むず
難しい
Jiro finds it difficult to make friends with Ken

きんだいてき
近代的
ほうほう
方法
さんぎょ
産業
こうじょ
向上
Modern methods improved industry

かれ
にゅうし
入試
ごうかく
合格
まん
自慢
He boasted of having passed the entrance exam

かれ
じぎょう
事業
せいこう
成功
かくしん
確信
He is sure of succeeding in his undertaking

I'm attaching three files

ゆうえん
遊園地
けんちく
建築
10
ねん
It took ten years to build the amusement park

ケン
けん
試験
ごうかく
合格
めんぼく
面目
たも
保った
Ken saved his face by passing the examination

He has been playing tennis since this morning

Do you know why he has been absent from school

Why don't you mind your own business? What do you gain by sticking your nose into other people's affairs

Do something about the flow of blood from the wound

わた
私達
ぜんいん
全員
かのじょ
彼女の
けっこんしき
結婚式
しゅっせ
出席
We were all present at her wedding

わた
もんだい
問題
かい
理解
むず
難しい
It is difficult for me to understand this question

いん
下院
がいこく
外国
えんじょ
援助
さん
予算
さくげん
削減
The House cut the budget for foreign aid

However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day

I also need to get people to understand the real me! My forceful behaviour is one way I try to do this

わた
むす
息子
あん
安否
しんぱい
心配
I'm very anxious about my son's safety

I am afraid I must be going now

The boat uses a motor for the power

りょこう
旅行
けいかく
計画
あい
場合
ぞく
家族
ぜんいん
全員
ぼう
希望
こうりょ
考慮
We must take into account the wishes of all the family in planning a trip

はは
わた
しょくじ
食事
じゅんび
準備
たの
頼んだ
My mother asked me to set the table

They made the road more even

かれ
ぶん
自分
ごと
仕事
かんりょ
完了
かくしん
確信
He was sure of his work's accomplishment

かれ
こんげつ
今月
100
ちょきん
貯金
He laid by 100 dollars this month

ぶん
自分
くに
ひとびと
人々
ふく
福祉
どりょく
努力
ぶん
自分
つと
努め
かれ
He looked upon it as his duty to see to the welfare of the people on his land

Is there anything that I can do to help you

わた
私たち
しんせつ
親切に
かんしゃ
感謝
We are thankful for your kindness

Shall I carry your bag for you

My dad is accustomed to jogging at night

じょうせ
情勢
あっ
悪化
The situation is getting worse and worse day by day

わた
かく
企画
さん
参加
I take part in your enterprise

I can't afford to shop at such an expensive store

かのじょ
彼女
もうもく
盲目の
ひと
たす
助ける
きょうか
協会
そうせつ
創設
She set up an association to help blind people

She pledged herself never to do it again

かれ
じょせい
女性
ようしゃ
容疑者
じょがい
除外
He excluded the woman from the suspects

It can harm your eyes to read in the sun's light

In order to buy a car, you must show the ward office proof of parking space

わた
私たち
ぜんいん
全員
かのじょ
彼女の
けっこんしき
結婚式
しゅっせ
出席
We were all present at her wedding

Are you going to do your homework this afternoon

I'll talk the matter over with my father

かれ
彼ら
こんやく
婚約
破棄
They called off their engagement

かれ
彼の
せつめい
説明
だい
もんだい
問題
かいけつ
解決
わた
だい
もんだい
問題
ぜん
依然
こんらん
混乱
His explanation cleared up the first problem, but I was still confused about the second

どうきゅうせ
同級生
だいひょ
代表
かんげい
歓迎
あいさつ
挨拶
On behalf of our classmates, I welcome you

Tadashi has a soft voice

がくせい
学生
はんすう
半数
けっせき
欠席
Half of the students are absent

かい
会話
さん
参加
Won't you join our conversation

あくてんこう
悪天候
かれ
彼ら
くる
けっしん
決心
They made up their minds to go by car in spite of bad weather

They had been dancing for an hour when there was a knock on the door

ジェーン
はな
こうふん
興奮
Jane will be excited to see the flowers

かれ
げん
原野
きみょう
奇妙な
ごと
出来事
もくげき
目撃
The day before yesterday he witnessed a weird incident in the wilderness

I quarrelled with my sister because she's too kind

かのじょ
彼女
しんせつ
親切
わた
じょげん
助言
She was kind enough to give me good advice

かれ
ぶん
自分
過去
せいかつ
生活
かいそう
回想
He meditates on his past life

かれ
つき
ひと月
かい
さんぱつ
散髪
He has his hair cut once a month

でん
自伝
なか
かれ
こう
不幸な
しょうね
少年
だい
時代
げんきゅ
言及
In his autobiography, he repeatedly refers to his unhappy school days

わた
私たち
とお
通った
れっしゃ
列車
なが
長い
つう
通過
Our train went through a long tunnel

さくばん
昨晩
かのじょ
彼女
わた
にわ
ごう
豪華な
ゆうしょ
夕食
She gave a rich dinner for us in her garden last night

われわれ
我々
たが
互いに
支持
あんもく
暗黙の
りょうか
了解
We had an implicit agreement that we would support each other

We arranged that a car meet you at the station

I gotta try to do my best

かのじょ
彼女
こうかい
後悔
とき
The time will come when she will repent of it

かれ
彼の
びょうじょう
病状
こうてん
好転
His condition changed for the better

ひとびと
人々
ほう
奉仕
かれ
彼の
じんせい
人生
ゆいいつ
唯一の
もくてき
目的
To serve people is his sole object in life

Instead of cleaning the house today, I think I'll take a walk

あに
だいきぎょう
大企業
しゅうしょく
就職
My elder brother got a position in a big business

かのじょ
彼女
てんこう
転向
She has gone over to the other side

かれ
ちょうしゅう
聴衆
みりょう
魅了
He knows how to captivate his audience

ないかく
内閣
危機
とう
討議
ほん
日本
かいごう
会合
The Cabinet is meeting today to discuss the crisis
Show more sentence results