Your search matched 26006 sentences.
Search Terms: 為る*, する*

Sentence results (showing 7511-7610 of 26006 results)


げんしりょく
原子力
にんげん
人間
ゆめ
たっせい
達成
のう
可能な
やくそく
約束
There is no dream of man which atomic power does not promise a chance to attain

われわれ
我々
あん
議案
はんたい
反対
とうひょ
投票
We voted against the bill

ひつよう
必要
しゃっき
借金
いま
かえ
お返し
If it's necessary to do so, I'll pay back my loan now

かれ
彼ら
わた
かい
機会
よう
利用
しゅちょ
主張
They insisted on my making use of this opportunity

When I got the phone call telling me of my father's death, I was completely flustered

わた
かな
必ず
きみ
でん
電話
I will call you without fail

がっこう
学校
とうきょ
当局
こうそく
校則
はい
廃止
けってい
決定
Our school administration decided to do away with that school rule

40%
いじょう
以上
せい
生徒
だいがく
大学
しんがく
進学
More than 40 percent of students go on to university

かべ
地図
ちゅうい
注意
Look at the map on the wall carefully

かれ
つま
しゃちょ
社長
かん
関する
おもしろ
面白い
はな
He related to his wife something interesting about his employer

わた
まいしゅ
毎週
にちよう
日曜日
I play tennis every Sunday

いま
ぶん
自分
わた
まんぞく
満足
I am not content with what I am

Last year's pop hit was set off by a serial TV drama

かのじょ
彼女
かれ
ぎちょう
議長
せんしゅ
選出
支持
じゅうぶ
十分な
しょうこ
証拠
She had a good argument in favor of choosing him as chairman

They are leading a loose life

かれ
はな
おとうと
He told his brother the story

そうだいじん
総理大臣
した
明日
せいめい
声明
はっぴょ
発表
てい
予定
The Prime Minister is to make a statement tomorrow

わた
私の
りょうし
両親
あい
じょうひ
上品な
ことづか
言葉遣い
くだ
下さい
Please keep your language decent while my parents are here

Can you describe the situation you were in

Let's keep it secret that he is ill

だいどこ
台所
かい
不快な
くさ
臭い
There's a foul smell in the kitchen

しゅうにゅう
収入
ちょうか
超過
ししゅつ
支出
Never spend in excess of your income

わた
こうどう
行動
けつだん
決断
まえ
かん
考える
かん
時間
I need time to mull things over before I decide what to do

I felt better to hear that

わた
しょうじ
正直
しんらい
信頼
I am relying on you to be honest

わた
かれ
ちゅうこ
忠告
I will warn him

きみ
君の
かん
考え
さいよう
採用
We have decided to adopt your idea

I will judge whether it is superior or not

It is no use arguing with him about it

The time will come when you will regret this

She's going to talk her father into buying a new car

かれ
彼ら
きん
資金
そく
不足
They are short of funds

むす
息子
けん
試験
ごうかく
合格
りょうし
両親
ひじょう
非常に
よろ
喜んだ
Their son's success in the examination gave them great pleasure

なか
真夜中
むら
くる
とうちゃ
到着
At midnight, we reached the village by car

Not really. I like hiking better than fishing

She sought forgiveness for her guilty acts

かのじょ
彼女
ごと
仕事
ぶん
気分
She is in no humor for task

He told her firmly to realize how serious her condition was

かれ
せいこう
成功
ひじょう
非常な
せい
犠牲
He paid too high a price for success

かれ
しゅくだ
宿題
あと
さん
散歩
After he had finished his homework, he went out for a walk

わた
かれ
あい
試合
I had a tennis match with him

I am deeply indebted to my friends for all their help

I went to the dentist recently and he did a cast of my teeth and took an X-ray, 'just in case.' It sounds like a good business to be in

ちんもく
沈黙
はんこう
反抗
意味
Silence often implies resistance

わた
私たち
しんせん
新鮮な
くう
空気
もと
求めて
がいしゅ
外出
We went out for some fresh air

高橋
きみ
いっしょ
一緒に
どう
同意
Mr. Takahashi agreed to go with you

けいさつ
警察
たい
逮捕
おと
しゃくほ
釈放
The man the police arrested has now been released

Will you please turn down the radio

らい
以来
かのじょ
彼女
たいじゅ
体重
She's lost a lot of weight since she went on a diet

The teacher told us a funny story

りょこう
旅行
まえ
ちゅうし
注射
I need some shots before I go on my trip

かのじょ
彼女
まいにち
毎日
れんしゅ
練習
She practiced typing every day

かれ
ぶん
自分
けいけん
経験
こちょう
誇張
He exaggerated his experience

He considered two alternative courses

われわれ
我々
とう
東部
しじょう
市場
かいたく
開拓
気持ち
We lack an incentive for pursuing the eastern market

いんかい
委員会
ていあん
提案
さいたく
採択
The committee adopted the plan

ろん
理論
こんきょ
根拠
じっしょ
実証
I am going to substantiate this theory

I will have graduated from college by the time you come back from America

かのじょ
彼女
まいにち
毎日
れんしゅ
練習
She practiced the piano every day

She would not follow my advice

They were constantly quarreling

Though I have done nothing against them, they think ill of me

かれ
かのじょ
彼女
ちゅうい
注意
うんてん
運転
うな
促した
He urged her to drive carefully

かれ
いん
議員
ぶん
自分
すす
進んで
りっこう
立候補
He came forward as a candidate for Congress

かい
世界
かれ
にんしき
認識
The world did not recognize him

あつ
暑い
みず
はや
早く
じょうは
蒸発
In hot weather, water evaporates quickly

You'll regret having said those words

しょくぎょう
職業
しゅよう
主要な
もくてき
目的
しゃかい
社会
ほう
奉仕
The prime purpose of the profession is the rendering of a public service

けん
マーティ
そうだん
相談
かれ
けん
意見
I'll talk it over with Marty and see what he thinks

It isn't worth repairing this car

かれ
にちよう
日曜日
部屋
そう
掃除
He cleaned his room on Sunday

わた
私の
じん
知人
わた
かれ
彼の
した
親しい
ゆうじん
友人
たち
しょうか
紹介
My acquaintance introduced me to his intimate fellows

So boring was the lecture that he fell asleep

かいごう
会合
ふた
2人
しゅっせ
出席
Twelve are present at the meeting

もんだい
問題
あとまわ
後回し
Let's leave that matter for later

ぼく
ちち
かいがい
海外
ぼうえき
貿易
ごと
仕事
My father is engaged in foreign trade

かのじょ
彼女
わた
ちゅうこ
忠告
She gave me a piece of good advice

He arranged that piano music for the violin

いま
かれ
せっとく
説得
なに
何か
えき
Will it do me any good to try to persuade him now

Half the fun of giving and receiving presents at any party is to see and talk about what everyone else brought

あく
悪魔
広島
長崎
かい
破壊
The devil destroyed Hiroshima and Nagasaki

アインシュタイン
ろん
理論
げんだい
現代の
がく
科学
おお
大いに
こうけん
貢献
Einstein's theories contributed greatly to modern science

ざい
財務
ちょうさ
調査
かいしゃ
会社
さん
資産
ひょうか
評価
This financial audit also includes an evaluation of the company's assets

かのじょ
彼女
かんたん
簡単
ごと
仕事
She did the job with ease

He made many excuses for being late

かれ
ぶん
自分
もくてき
目的
すべ
全て
たっせい
達成
He carried out all his aims

I'm sure that he will take part in the contest

かれ
コニー
わた
私の
あね
かい
誤解
He took Connie for my sister

He'll never show it, but I think that deep down, he's seriously worried

せん
へいこう
平行
Let the two lines be parallel

せい
政府
きょうい
教育
かいかく
改革
The government has been reforming education

コロンブス
ほう
地方
かく
確保
Columbus secured this region of interests

ほん
価値
はんげん
半減
The value of this book has been halved

16
さい
とき
はじ
初めて
When I was sixteen, I played tennis for the first time

かれ
彼ら
あた
新しい
かいしゃ
会社
そうせつ
創設
They will set up a new company

かれ
わた
ぶん
自分
はんたい
反対
たの
頼んだ
He begged me not to object to his plan

かれ
ごと
仕事
じゅうじ
従事
He is engaged in business

I'm really out of it today. It must be because of my fever

ジョン
かわ
さん
散歩
John took a walk along the river
Show more sentence results