Your search matched 6516 sentences.
Search Terms: 此の*

Sentence results (showing 5211-5310 of 6516 results)


With this tutorial you will use the sample manga to become accustomed to the procedures for seeing the manga including download

This apple tastes sour, doesn't it

If you take this medicine, you will feel better

あんけん
案件
しょ
処理
きみ
あず
下駄を預ける
I'm just going to leave it up to him to figure out how to clean up this mess

I find it apt to cause misunderstanding that society confers such emotional privileges upon youth

ほん
おもしろ
面白い
おも
思えた
This book seemed interesting

If you take medicine, you will feel better

If you take this medicine, you will feel better

This door won't lock

This medicine will make you feel better

This soup tastes of onions

All you have to do is sign this paper

If you have any reasons for not clearing this payment, please let us know

Please keep this news to yourself for a while

Nothing seems to grow in this soil

Please accept our apologies for the trouble this matter has caused you

I would rather throw the money away than give it to him

わた
ざんねん
残念
よう
小用
あた
辺り
しつれい
失礼
Ah, unfortunately there is a small matter I need to attend to so I'll take my leave now

We'd probably be best off beating them to the punch before they notice that fact

おんせん
温泉
あな
穴場
This hot spring is a great find

This candy costs eighty cents

This car wax gives permanent protection against heavy rain

This is how I solved the problem

ふね
えんようこうかい
遠洋航海
This ship is not fit for an ocean voyage

ごと
仕事
にっきゅ
日給
いちまんえん
1万円
This job pays 10,000 yen a day

くる
なお
直して
This car isn't worth repairing

According to this magazine, my favorite actress will marry a jazz musician next spring

かれ
だいがく
大学
にゅうが
入学
This was how he entered the university

もんだい
問題
ぜんぜん
全然
かんけい
関係がない
That has nothing to do with this problem

しゅくだ
宿題
げつよう
月曜日
ていしゅ
提出
This assignment is to be handed in on Monday

かれ
いっせつ
一節
くわ
詳しく
せつめい
説明
He explained this passage in detail

From this, it follows that he is innocent

This wine has a good bouquet

ながねん
長年
あい
わた
じんせい
人生
意義
あた
与えて
ちじょう
地上
つぎつぎ
次々と
だい
世代
ゆいいつ
唯一の
もくてき
目的
ときどき
時々
げいじゅつか
芸術家
For many years I thought that it was beauty alone that gave significance to life and that the only purpose that could be assigned to the generations that succeed one another on the face of this crowded earth was to produce an artist now and then

This sentence doesn't make sense

I think I'll stay put in this town for a while

This beer contains a high proportion of alcohol

ねつげん
熱源
あんしん
安心
つか
使える
しょうら
将来
そく
予測
ぶん
分野
けんきゅ
研究
ひつよう
必要
This source is dependable and predictable, but more research is still needed in this area

This stable contains twelve stalls

This is how he succeeded in the job

This is the way he solved the problem

Put these pictures up us for wall, please

I flatter myself that I'm the best golfer in the club

In this way they are too tired to be frightening

ダーウィン
かん
考え
かいてい
改訂
がくもんてき
学問的
たち
立場
こうげき
攻撃
たいしょ
対象
This revision of Darwin's ideas came under fire from academic positions

This beach is a paradise for surfers

This drink is on the house

It said that people could not play football in the future and that anyone who broke this law would be sent to prison

If in this self-portrait I seem to be staring at you, I'm not

Three large buildings near here are under construction

This means that there are twice as many chopstick- and finger-users as fork-users

Help yourself to these cakes

This food contains all the minerals without which our bodies would not function

くに
かしきんぎょ
貸金業
もう
儲かる
Money lending is a profitable business in this country

ていあん
提案
じっ
実施
じつぎょうか
実業界
そうとう
相当
えいきょ
影響
If this proposal is put into practice, the business world will be affected to a significant degree

This story sounds very unlikely to me

To the best to my knowledge, this computer cannot do the job

ぜんたい
全体
ばっぽんてき
抜本的に
けってん
欠点
こくふく
克服
こんなん
困難
It is difficult to overcome this shortcoming without drastically changing the whole system

Excuse me but, would you kindly lift that box for me

ほん
げんがく
言語学
あた
新しい
ろん
理論
This book deals with the new theory of linguistics

いつ
5日
かん
ゆうこう
有効
This offer is good for five days

れきしょ
履歴書
ふうとう
封筒
じん
人事部
ていしゅ
提出
くだ
下さい
Enclose your resume in this envelope and submit it to the personnel department

われわれ
我々
ごと
出来事
じゅうだいし
重大視
We mustn't make too much of this incident

This site is ideal for our house

The soup tastes of garlic

Can I make an outside call by this phone

けい
時計
かいしゃ
会社
すぐ
優れた
こう
技巧
The quality of craftsmanship in this clock company is unsurpassed

I am going to try to get a good tan

Thank you very much if the shipment has already been made and please disregard this inquiry

みち
こうつうしんごう
交通信号
ひだ
Go down this road until you get to a traffic light and then turn left

わた
もんだい
問題
ぶん
部分
くわ
詳しく
I'm not familiar with this part of the subject

It will be a long time before this patient gets well again

We have to somehow come through this troublesome situation

こと
わた
私の
ぼう
希望
This quenched my hope

もんだい
問題
かいけつほう
解決法
I can't think of any solution to this problem

しんぶん
新聞
もっ
最も
にん
人気
ひっしゃ
筆者
どくしゃすう
読者数
はじ
始めた
The newspaper began to lose readers when it dispensed with one of its most popular writers

ぜんしゅ
全集
かん
The fifth volume of this set is missing

I'm not familiar with this part of the subject

はな
かお
香り
わた
私の
どもだい
子供時代
The smell of this flower calls up my childhood

Don't refer to this matter again, please

Today, looking at this web page, I realized that if these people are idiots then I must be a complete moron

ぼく
なつやす
夏休み
すうにん
数人
ともだち
友達
、伊豆
はんとう
半島
ある
歩いて
いっしゅ
一周
I am looking forward to walking around the Izu Peninsula with some of my friends during summer vacation

I'll lend you this dictionary

Can you fix this door? It's creaking

Who's going to clear up all this mess

とう
にゅうか
入会
ぼう
希望
もう
申し込み
よう
用紙
ひつよう
必要
こう
事項
くだ
下さい
If you want to join the club, you must first fill in this application form

しん
替え芯
はんとし
半年
This refill lasts half a year

I'm troubled by this wart

I'll lend you this book

That's a clear case of "water off a duck's back"

I am not concerned with this

Houses can't be built in this area

Take a look at this beautiful embroidery made with great effort

Could you put these fragile things in a safe place

がくやくひん
化学薬品
さいきん
細菌
はんしょ
繁殖
ふせ
防ぐ
This chemical will prevent germs from breeding

こうこく
広告費
かいしゃ
会社
けい
経費
やく
7%
Advertising makes up about 7% of this company's expenses

くに
しゅうきょう
宗教
ひと
じんかくけいせい
人格形成
やく
役立つ
れい
すく
少ない
In this country there are only few examples that ideology and religion are helpful in character building for people
Show more sentence results