Your search matched 902 sentences.
Search Terms: 未*

Sentence results (showing 811-887 of 902 results)


You mustn't leave your problems unsolved

さつじんはん
殺人犯
The murderer hasn't been arrested yet

にゅうが
入学
いっげつ
1か月
・・・
ひと
一人
ともだち
友達
ちゅうが
中学
まい
二の舞
One month since entering high school ... not a single friend yet. That's really terrible, at this rate it will be middle-school all over again!

しゃ
我が社
らい
未来
ねんかん
年間
あか
赤字
じょうた
状態
The future of our company is at stake. We have been heavily in the red for the last couple of years

とき
ふくせつ
副詞節
(
when)
らい
未来
げんざいせい
現在時制
あら
表します
Adverbial time clauses (here 'when') write about the future in the present tense

I hear you are still associating with him

さい
まん
未満
しょうに
小人
にゅうじょうりょ
入場料
There is no admission fee for children under five

Is that machine still usable

せんそう
戦争
しんこうちゅ
進行中
The war is still going on

きゅうか
休暇
けいかく
計画
けってい
未決定
Our plans for the vacation are still up in the air

おっ
じょせい
女性
ぼうじん
未亡人
A woman whose husband is dead is called a widow

Grandfather is still very active for his age

If I were in her place, I wouldn't give up yet

It is funny that the mailman hasn't come yet

I owe it to you that I am still alive

だれ
誰も
はんざい
犯罪
ゆうざいはんけつ
有罪判決
No one has been convicted of the crime yet

しま
みんかんでんしょ
民間伝承
はな
Island folklore still recounts the story of the raft

I owe it to my doctor that I am still alive

The judge made no bones about his disgust with the accused's actions and handed down the severest sentence possible

Let it hang

I just can't seem to outdo him. I've got a lot to learn

じゅじゅ
呪術
かいしゃかい
未開社会
じゅうよ
重要な
やくわり
役割
Magic plays an important part in primitive society

That kind of machine is yet to be invented

わた
私の
あに
こん
未婚
しょたい
所帯を持たず
ほうこうにん
奉公人
いっしょ
一緒に
いえ
しょくじ
食事
My brother, being yet unmarried, did not keep house, but boarded himself and his apprentices in another family

Being only a student, I can't afford to get married

There still remains much to be done

He is as great a physicist as ever lived

We are not on the telephone yet

かれ
すが
姿を見せない
He hasn't appeared yet

If you have not paid because you are displeased with something we have done, would you tell us what it is

I have heard nothing from him yet

かれ
わか
若くて
けいけん
未経験
やる気
まんまん
満々
He is young and inexperienced, but quite enterprising

かのじょ
彼女
30
さい
いじょう
以上
20
だい
She can't be over thirty; she must still be in her twenties

There were still no visual signs of spring

せいねんしゃ
未成年者
たば
たばこを吸う
Persons under age are prohibited from smoking

せいねんしゃ
未成年者
Adults only

At that time, Mexico was not yet independent of Spain

We haven't known each other long

I would rather die than have such a terrible experience

We're going to buy underwear. You're still not wearing underpants, are you

Educational reforms still have a long way to go

ちのうりょく
予知能力
れいりょ
霊力
つか
使って
らい
未来
Precognition is the act of using spiritual-power to know things that will occur in the future

けいざい
経済
ぜんたい
全体として
かいふく
回復
さき
先の
For the economy as a whole, recovery seems still far away

かいけいざい
世界経済
かいふく
回復
Recovery of the world economy is not yet in sight

かれ
彼ら
わた
私達
みじゅくもの
未熟者
けいべつ
軽蔑する
They look down on us as inexperienced young men

わた
かれ
れんらく
連絡が取れない
I can't get in touch with him yet

He has yet to get in touch with his mother

They haven't come back home yet

にっちょうか
日朝間
がいこうかんけい
外交関係
じゅりつ
樹立
Diplomatic relations have not yet been established between Japan and North Korea

There is plenty of wear left in this suit yet

さいきん
最近の
けんきゅ
研究
ほんじん
日本人
へいきんじゅみょ
平均寿命
According to a recent study, the average life span of the Japanese is still increasing

But I'm not able to use the telephone

I don't want to use aging as an excuse to go soft in the middle

Nothing great was ever achieved without enthusiasm

かれ
彼ら
わた
私たち
みじゅくもの
未熟者
けいべつ
軽蔑する
They look down on us as inexperienced young men

The widow was dressed in black

And also the gym uniform is still gym shorts, isn't it? I wonder why

ばいしんいん
陪審員
けつ
未決
The jury is hung

けいかく
計画
けってい
未決定
As yet, the project is in the air

It's not yet what you'd call finished but we're starting to get pretty good results

At that time, I was still awake

ろうふんそう
労使紛争
こま
困った
もんだい
問題
Industrial disputes are still a problem

Do you still trust him after he broke his promise twice

ほか
他の
かいしゃ
会社
しゃ
我が社
らい
未来
しょうら
将来
けいかく
計画
Like any company, we've got to look ahead and plan for the future

Eventually I'd like to settle down and have a family, but not yet

レーガン
だいとうりょ
大統領
ぜい
せいさく
政策
President Reagan's tax program has not worked

Don't hang up yet, please

Is room service still available

However, that involved a mountain of previously unconsidered problems

Do you still get in touch with them

I don't think they've fully adapted to the working world yet. They still seem like students

If you're still hungry, have another hamburger

You still need more sleep, don't you

This would be better than that

You're still green

よいくち
宵の口
The night is still young

かくにんこうぶったい
未確認飛行物体
あら
表す
UFO stands for unidentified flying object
Show more sentence results