Your search matched 229 sentences.
Search Terms: 期*

Sentence results (showing 111-210 of 229 results)


きみ
君の
めんきょしょ
免許証
げん
期限
Your driver's license has expired

トム
けん
試験
ごうかく
合格
たい
期待
I expect that Tom will pass the exam

かれ
彼の
へん
返事
わた
私達
たい
期待
はん
反する
His response was contrary to our expectations

How is your term paper coming along

In light of his lack of abilities we cannot expect him to succeed

かのじょ
彼女
たい
期待
こうふん
興奮
かお
こうちょ
紅潮
Expectation caused her to be flushed with excitement

こくみんそうせいさん
国民総生産
いってい
一定の
かん
期間
いっこく
一国
ざい
およ
及び
へい
貨幣価値
はか
計った
そう
せいさん
生産
だか
Gross national product is a nation's total output of goods and services during a given period of time as measured in monetary value

たいしゃ
貸借
かん
期間
みじ
短ければ
こうゆう
交友
かん
期間
なが
長い
Short accounts make long friends

May we therefore ask you for a two months' extension of credit

Don't expect too much

われわれ
我々
たい
期待
むね
たび
旅立った
We set out on our journey full of hope

I led him to expect success

おど
驚く
ぞう
増加
おな
同じ
かん
期間
あい
きゅうそ
急速な
けいざいめん
経済面
とうごう
統合
のう
可能
This extraordinary increase is explained by the speedy economic unification which took place during the same period

ペパーバーグ
ほうほう
方法
もち
用いる
、アレックス
たん
単に
こと
言葉
おと
意味
あく
把握
やく
役立つ
たい
期待
Pepperberg hoped that a similar system would help Alex grasp the meaning of words, not just their sounds

We set out on our journey full of hope

That is what the British people expect of their Queen

How long do you want it for

How long have you been learning English

How long will it take to get well

かのじょ
彼女
わた
私達
たい
期待
She lived up to our expectations

Editors would expect them to be typewritten

He will live up to his father's expectations

We must look to the government for a tax cut

I hope to see you again

ほん
日本
ODA
へんさい
返済
かん
期間
30
ねん
りつ
利率
2%
ぜん
前後
じょうけ
条件
ゆる
緩い
えんしゃっか
円借款
だいぶん
大部分
Japan's ODA largely consists of concessionary yen credit repayable in 30 years, carrying an interest rate of 2% or so

わた
私の
うんてんめんきょしょ
運転免許証
らいしゅ
来週
げん
期限
My driver's license will expire next week

かのじょ
彼女
かれ
彼らの
たい
期待にそう
どりょく
努力
She endeavored to live up to their expectations

いま
こうさん
降参
ほか
他に
しら
調べて
・・・
たいうす
期待薄
おも
思う
Therefore I'm giving up for now. I'll still try to check out other possibilities but ... I think hopes are slim

He fell short of our expectation

かのじょ
彼女
しゅくじ
淑女
しゅくじ
淑女
あつ
扱い
たい
期待
She is a lady and expects to be treated as such

けい
不景気な
なつ
かん
期間
しょうば
商売
かっ
活気づいた
After a slow summer season, business began to pick up

はくらんかい
博覧会
かいさい
開催
かん
期間
げつ
ヶ月
The exposition will be held for six months

That is what the British people expect of their Queen

きょうじ
教授
まつけん
期末試験
いっしゅうか
一週間
えん
延期
やくそく
約束
Our professor promised to hold off on the final exam for another week

ターナー
えんじゅ
円熟
さくひん
作品
This is a work from Turner's mature period

かれ
彼の
あた
新しい
しょうせ
小説
たいはず
期待はずれ
さくひん
作品
To sum up, we can say that his new novel is disappointing

がっこう
学校
のうりょ
能力
かんけい
関係なく
どう
児童
こた
応える
たい
期待
Schools are expected to meet the needs of every child, regardless of ability

The results of the term examination were anything but satisfactory

You can no more expect me to change my opinion than expect the sun to rise in the west

かれ
げん
期限
ない
せいいっぱい
精いっぱい
He had to work as hard as he could to finish it in time

こと
こうりょ
考慮に入れれば
けっ
結果
わた
私の
たい
期待
いじょう
以上
Taking everything into consideration, the result is better than I expected

午後
まつけん
期末試験
じゅんび
準備
てい
予定
I'm going to prepare for the final exams this afternoon

This job fulfils my expectations

わた
かれ
わた
私の
おとうと
たい
期待
I expect him to take care of my younger brother

たいどお
期待通り
かれ
けん
試験
ごうかく
合格
He passed the test as was expected

けん
試験
けっ
結果
われわれ
我々
The result of the examination fell short of our expectations

えいこく
英国
かくじん
各人
ほんぶん
本分
たい
期待
England expects that every man will do his duty

The new teacher was a disappointment to the class

たいどお
期待どおり
かれ
しょ
As was expected, he succeeded in winning the prize

がくせい
学生
まつけん
期末試験
じゅんび
準備
Most students are doing preparation for the term examination

How long is your spring vacation

かのじょ
彼女
まつけん
期末試験
せいせき
成績
She earned remarkable grades at the final exams

He raised our expectations only to disappoint us

わた
まつけん
期末試験
まえ
べんきょ
勉強する
I should have studied harder before the term exams

I expect you all to do your best

いんよう
引用
ゆうじん
友人
ないよう
内容
れんらく
連絡
おこ
行う
こうてき
効果的
かれ
だい
時代
かい
理解
じゅうぶ
充分に
たい
期待
っか
作家
いんよう
引用
These quotations were effective in sending complex messages to his friends, because, in his day, people could quote from such authors with every expectation of being understood

The new house didn't live up to expectations

You expect too much of your child

こうていあい
公定歩合
さんぎょうか
産業界
きび
厳しい
きんゆう
金融
ひっぱく
逼迫
かん
緩和
たい
期待
The bank rate cut is expected to relieve the severe financial squeeze that has hit industry

かのじょ
彼女
わた
私達
たいどお
期待通り
せいちょ
成長
She lived up to our expectations

You are expecting too much of her

けっ
結果
われわれ
我々
The result fell short of our expectations

じっけん
実験
けっ
結果
われわれ
我々
The results of the experiment were not as we had hoped

こう
行為
わた
私の
Your behavior does not come up to my expectations

Did that hotel meet your expectations

たい
期待
だいかいたいせん
第二次世界大戦
たん
単なる
らっかんしゅ
楽観主義
ひょうめ
表明
あき
明らか
That proved to be no more than an expression of optimism when World War II began

たいどお
期待どおり
かれ
しょ
As was expected, he won the prize

たいどお
期待どおり
かれ
しょ
As was expected, he succeeded in winning the prize

I'd be crazy to expect such a thing

わた
私の
せいせき
成績
ちち
My grades didn't come up to my father's expectations

It never occurred to me that he might fail his friend

ぼく
僕ら
かれ
よう
土曜
午後
すが
姿を見せる
たい
期待
We expect him to show up on Saturday afternoon

きみ
君の
ごと
仕事
わた
私たち
Your work didn't come up to our expectations

けいやく
契約
じょうけ
条件
はら
支払い
げん
期限
がつ
5月
31
にち
According to the terms of the contract, your payment was due on May 31st

I may be playing the devil's advocate, but I have to ask, what are we going to do if we don't get all the customers we expect

けいざい
経済
けいこうたい
景気後退
はい
入った
The economy has entered a recession

はや
早く
げんいん
原因
なお
治して
谷崎
しゅにん
主任
たい
期待
I've got to find the cause quickly, get out of this slump and live up to Mr. Tanizaki's expectations

まつけん
期末試験
べんきょ
勉強
I was busy with work for the term exam

I will try to live up to your expectations

ねん
およ
及ぶ
ちりょう
治療
かん
期間
ちゅ
かれ
なん
何とか
ぜん
毅然と
たい
態度
Throughout the five years of painful cancer treatments, he managed to keep a stiff upper lip

まつけん
期末試験
いっしょうけんめ
一生懸命
べんきょ
勉強し
I have to give myself up to studying for final exams

わた
かれ
彼の
I could not come up to his expectations

かれ
彼の
さくひん
作品
たいはず
期待はずれ
His work hasn't come up to my expectations

At last, the end-of-term exams are over

かれ
われわれ
我々
He did not live up to expectations

しゅうか
週間
まつけん
期末試験
Final exams are two weeks from now

けっ
結果
たいはず
期待外れ
The result was rather disappointing

かれ
彼の
えん
演技
His performance fell short of expectations

ごりょうしん
御両親
たい
期待
こた
応える
You ought to live up to your parents' hopes

Don't expect too much of him

まつけん
期末試験
いそ
忙しい
I'm busy because the finals are drawing on

りょうり
料理
たい
期待
I'm sure you'll love what we have on the menu tonight

かれ
わた
私達
たい
期待に添う
He failed to come up to our expectations

I hoped things would get better, but as it is, they are getting worse

I'm sorry, but we cannot meet your requirements

No one has shown up as yet, but we're expecting at least 50 students

せんしゅ
選手
たいはず
期待はずれ
The athletes fell far short of our expectations

Therefore it will be closed for the rest of the year

りょこう
旅行
たいどお
期待通り
Did the trip live up to your expectations

しんせい
新政府
かずおお
数多く
ぎょうせいかいか
行政改革
たい
期待
The new government is expected to bring about a good number of administrative reforms
Show more sentence results