Your search matched 618 sentences.
Search Terms: 旅*

Sentence results (showing 111-210 of 618 results)


While traveling in Europe, I was pickpocketed on a train

He took a trip to Europe

あんぜん
安全な
たび
Have a safe trip

I want to travel this summer, but I don't know where to go

He made a tour of Europe

Still others simply travel around America in recreational vehicles, seeing parts of the country they had been too busy to see before

ほん
日本
りょこう
旅行
ちゅうし
中止
We must cancel our trip to Japan

It won't be long before we can travel to the moon

かれ
かい
世界
りょこう
旅行
まわ
回った
He traveled about the world

かれ
がえ
日帰り
りょこう
旅行
He went on a one-day trip

わた
ほん
日本
たび
I was traveling in Japan

There is nothing like air travel

りょこう
旅行
ちゅ
たいせつ
大切
The passport important on your trip

われわれ
我々
りょこう
旅行
もくてき
目的
あた
新しい
こうじょ
工場
けんがく
見学
The purpose of our trip is to visit a new factory

こん
今後
りょこう
旅行
さい
とうしゃ
当社
けんとう
検討
Please consider us in the future for all your travel needs

Please show me some of the travel guides for this country

かれ
彼の
りょこう
旅行
はばひろ
幅広く
かいすう
回数
おお
多い
His travels were wide and frequent

わた
らいげつ
来月
きょうと
京都
りょこう
旅行
てい
予定
I'll take a trip to Kyoto next month

Who were your companions on this trip

わた
私の
かん
考え
そら
さいあく
最悪な
めん
くうこう
空港
まちあいしつ
待合室
To my mind, the worst part of air travel is the hanging around in airport lounges

かれ
彼ら
りょこう
旅行
ねんかん
年間
ちょきん
貯金
つづ
続けた
They had been saving money for the trip for a year

かのじょ
彼女
ほん
日本
いっしゅ
一周
りょこう
旅行
She traveled round Japan

かれ
せっとく
説得
りょこう
旅行
ちゅうし
中止
ろう
苦労
I had a hard time trying to talk him out of taking the trip

ふくめん
覆面
おと
たち
りょかく
旅客
おそ
襲って
かね
うば
奪った
Masked men held up the passengers and robbed them of their money

わた
りょこう
旅行
たの
楽しい
けいけん
経験
I had a pleasant experience on my trip

You must be tired after such a long trip

ちい
小さな
どう
道具
たび
とき
けいたい
携帯
べん
便利
A small toolkit can be very handy when you are traveling

かのじょ
彼女
わかころ
若い頃
りょこう
旅行
She would often take a trip when she was young

われわれ
我々
うちゅう
宇宙
せいふく
征服
つき
りょこう
旅行
The day will soon come when we will conquer space and travel to the moon

りょこう
旅行
まえ
ちゅうし
注射
I need some shots before I go on my trip

きみ
なが
長い
りょこう
旅行
あと
You must be tired after such a long trip

もっ
最も
はや
速い
りょこう
旅行
しゅだん
手段
こう
飛行機
The quickest means of travel is by plane

かれ
かいしゃ
会社
よう
費用
りょこう
旅行
He traveled at the expense of the company

He was never to return from the trip

りょこう
旅行
そう
よう
費用
けいさん
計算
Can you work out the total cost of the trip

わた
こう
飛行機
れっしゃ
列車
りょこう
旅行
ほう
I prefer traveling by train to flying

びょうき
病気の
わた
りょこう
旅行
Illness prevented me from taking a trip

かのじょ
彼女
ひとりで
りょこう
旅行
ねんれい
年齢
She is old enough to travel by herself

かれ
りょこう
旅行
ちゅ
ひと
もの
はな
話した
He spoke of the people and the things that he had seen during his trip

ジャック
りょこう
旅行
はな
Jack bores me with stories about his trip

きょうと
京都
りょこう
旅行
On my last visit to Kyoto I enjoyed myself very much

Should it rain, we wouldn't have a pleasant trip

かのじょ
彼女
りょこう
旅行
じゅんび
準備
いそ
忙しい
She has been busy preparing for her trip to the U.S

I'm traveling on a tight schedule. I don't have the time

I will be traveling round Europe next week

わた
らいしゅ
来週
りょこう
旅行
I will be traveling in Europe next week

I hope the day will soon come when we can travel to the moon

わた
とうきょ
東京
りょこう
旅行
I took a trip to Tokyo

ぜん
以前
ひとびと
人々
ある
歩いて
たび
People used to travel on foot

My wife suggested to me that I take her on the trip

We thought it would rain; nevertheless, we started on our trip

How long have you been living out of a suitcase

2、3
ねん
がいこく
外国
りょこう
旅行
ちゅ
こうつう
交通事故
ぼう
死亡
ふしょう
負傷
ほんじん
日本人
おお
多い
During the past several years, many Japanese have been either killed or injured while traveling overseas

かのじょ
彼女
りょこう
旅行
かえ
帰った
She returned from a trip

びょうき
病気
かれ
彼の
りょこう
旅行
けいかく
計画
せつ
挫折
Illness frustrated his plans for the trip

I look forward to seeing you on my next trip to your city

かれ
彼ら
りょこうしゃ
旅行者
かんげい
歓迎
They accorded a warm welcome to the traveler

こんかい
今回
りょこう
旅行
しゅっぴ
出費
ぜん
全部
I'm going to keep track of all the expenses on this trip

Do you travel a lot

かれ
すう
多数の
えい
護衛
りょこう
旅行
He traveled with a large escort

Speaking of travel, have you ever visited New York City

ころ
りょこう
旅行
かね
Nowadays, traveling costs a lot of money

かれ
りょこう
旅行
かな
必ず
めざまどけい
目覚まし時計
He never travels without taking an alarm clock with him

かれ
らいげつ
来月
ちゅうご
中国
さつ
視察
りょこう
旅行
He is leaving for China on an inspection tour next month

I always travel with travelers' checks instead of cash

わた
ひとりで
りょこう
旅行
I traveled by myself

りょうし
両親
たび
わた
いえ
ひと
一人
My parents are away on a trip and I'm alone in our house

We'll have been busy preparing for the trip

かれ
彼の
おお
多く
しゅうにゅう
収入
まいとし
毎年
かいがい
海外
りょこう
旅行
のう
可能
His large income enables him to travel abroad every year

かのじょ
彼女
りょこう
旅行
She's gone on a trip

He is used to traveling

She showed me the snaps which she had taken during her journey

かれ
りょこう
旅行
He set out on a trip

かいがい
海外
りょこう
旅行
さい
つうじょ
通常
ひつよう
必要
When you travel abroad, you usually need a passport

かれ
りょこう
旅行
あんない
案内
He conducted a tour through Europe

When did you get back from your trip

りょこう
旅行
けいかく
計画
あい
場合
ぞく
家族
ぜんいん
全員
ぼう
希望
こうりょ
考慮
We must take into account the wishes of all the family in planning a trip

A trip to America this summer is out of the question

れっしゃ
列車
たび
けいこう
傾向
Travel by train has been on the decrease

りょこうがいしゃ
旅行会社
われわれ
我々
りょこう
旅行
はい
手配
ぜん
全部
A travel agent arranged everything for our trip

わた
しゃ
汽車
りょこう
旅行
I am very fond of travelling by train

りょこう
旅行
だれ
けいかく
計画
Who planned that trip

かれ
きゅうか
休暇
よう
利用
りょこう
旅行
とちゅう
途中
きゅうゆ
旧友
とこ
He dropped in on some old friends during his vacation trip to New York

The day will soon come when we can take a trip to Mars

たの
楽しい
こう
飛行機
たび
Have a nice flight

かのじょ
彼女
りょこうしゃ
旅行者
もの
食べ物
あた
与えた
She provided the traveler with food and clothing

I want to travel with you

つめ
冷たい
かぜ
たびびと
旅人
から
The cold wind chilled the traveler

かれ
ぼうけん
冒険
もと
求めて
たび
He went traveling in search of adventure

りょかん
旅館
きゃ
あつ
扱い
This inn gives good service

てん
天気
わた
私達
した
明日
りょこう
旅行
Weather permitting, we'll start on our trip tomorrow

りょこう
旅行
じゅうぶ
十分な
かね
お金
Do you have adequate money for the trip

かのじょ
彼女
りょこう
旅行
じゅんび
準備
いそ
忙しい
She has been busy preparing for her trip to the U.S

わた
ぶん
自分
くる
たび
この
好む
I prefer to travel in my car

かれ
彼ら
りょこう
旅行
けいかく
計画
こうふん
興奮
They were excited over their travel plans

こう
飛行機
れっしゃ
列車
りょこう
旅行
ほう
I prefer traveling by train to flying

He lived in the days when air travel was considered dangerous

こう
飛行機
りょこう
旅行
いちばん
一番
はや
速い
ほうほう
方法
Flying is the quickest method of travelling

こう
飛行機
りょこう
旅行
いちばん
一番
はや
早い
ほうほう
方法
Flying is the quickest way to travel

I want to go somewhere on a trip
Show more sentence results