JLearn.net: Search results for 提

Your search matched 463 sentences.

Search Terms: 提*

Sentence results (showing 311-410 of 463 results)

わたし

ていあん

じっしつ

おな

Our suggestions were, in effect, almost the same

ふとう

ていあん

、

きょひ

You should have refused such an unfair proposal

ていあん

、

Your suggestion seems reasonable

きみ

ていあん

さんせい

ふしぎ

I marvel how you could agree to the proposal

わたし

ていあん

どうい

Do you agree to our proposal

かのじょ

２

こ

おも

スーツケース

うご

とれなかった

She was encumbered with two heavy suitcases

かれ

ていあん

たい

はんろん

はいじょ

He just brushed aside any objections to the proposal

わたし

しょうきゅうし

ていあん

I propose a short rest

さいしょ

ぎだい

、

きょういくいいんかい

教育委員会

ていしゅつ

どうぎ

The first item is a motion proposed by the Education Committee

ふくかん

せんじゅつ

へんこう

かれ

ていあん

The aide suggested a change in tactics to him

あと

後になって

ていしゅつ

、

うつ

受け付けられません

If you turn in a test late, it will not be accepted

わたし

じょうし

ていしゅつ

しょるい

めとお

Our boss looks over every paper presented to him

わたし

ていあん

おも

はんたい

My proposal met with unexpected opposition

きみ

ていあん

じっさいてき

かち

Your suggestion is of no practical use

わたし

ていあん

はんのう

Our proposals met with little response

ようやく

かようび

ていしゅつ

Please send in your summary by Tuesday

、

らいしゅう

どようび

ろんぶん

ていしゅつ

You should turn in your paper by next Saturday

しん

ていあん

しょうにん

I doubt the new proposal will be accepted

わたし

ていあん

かん

いくつかの

もんだいてん

してき

I'd like to point out some problems regarding your suggestion

きょうりつ

ぶっさん

、

きしゃ

じょりょく

ねが

ていあん

We suggested Kyoritsu Bussan approach you for assistance

いし

ないかい

、

ひんし

こども

せいめい

すく

、

、

きき

きぬ

切り抜ける

じぶん

ち

ていきょう

The doctor did everything possible as a physician to save the life of the dying child; he also gave his blood to help the child weather the storm

わたし

きゅうゆう

けいかく

ていあん

、

きゅうゆう

なんにん

はんたい

I proposed the plan to my classmates, some of whom were against it

しんぶん

はたら

いっぱんたいしゅう

じじつ

ていきょう

The function of the press is to provide the common people with facts

じゅうがつ

そうかい

かいさい

ていあん

There was a suggestion that the general meeting should take place in October

こんしゅう

お

終わりまで

しゅくだい

ていしゅつ

You are supposed to hand in the homework by the end of the week

きみ

ていあん

こば

とうぜん

It is no wonder that you are turning down the proposal

あした

５

じ

、

きみ

ほうこくしょ

ていしゅつ

なければいけない

You are to hand in your report by 5:00 tomorrow

しきょう

たち

ていあん

さんせい

The bishops were in favor of the proposition

わたし

ていあん

さんせい

I agree to your proposal

けんせつてき

ていあん

That's a constructive suggestion

はい

きょかしょう

ていじ

もと

求められている

You are asked to produce your permit to get in this center

ていしゅつ

されました

Your order has been submitted

おとこ

こし

けんじゅう

さげていた

The man wore a gun on his hip

けんちく

ぶんや

ていあん

エメット

りろん

ぶつりがく

じゅうよう

あき

明らかにし

I hope to make clear why I think Emmet's theory, originally introduced in the field of design architecture, is so important in physics

きみ

げつようび

しゅくだい

ていしゅつ

なければいけません

You are to hand in your assignments by Monday

ていじ

よくせい

さく

もっと

こうか

おも

と思われる

、「

よぼう

いりょう

・

けんこう

ぞうしん

かつどう

だい

じゅうじつ

」

Out of the four policies that were suggested, I think the most effective one would be the "Improvement of Preventive Care and Health Promotion" policy

かれ

いけんしょ

ていしゅつ

He submitted his written opinion

VISUACT

、

きゃくさま

たよう

かんきょう

じゅうなん

たいおう

、

さまざまな

うんようほうほう

ていきょう

VISUACT supports flexibly the varied environments and needs of our customers and offers a variety of operational procedures

かのじょ

ていあん

ていど

うい

受け入れた

She accepted the proposal to a certain degree

わたし

こうえんしゃ

よろこ

わたし

ていあん

どうい

My sponsor was willing to agree to my suggestion

いじょう

ねび

ようぼう

、

しはら

じょうけん

へんこう

ていあん

させていただかなくて

なりません

If you request a further discount, we suggest changing the terms of payment

わたし

じぶん

もうしこみしょ

じょうし

ていしゅつ

、

かれ

さきこ

先を越されて

I was going to hand in my application form to the boss today, but he beat me to the punch

・

コーディネーション

かん

ケリー

ろんぶん

ていしゅつ

じょうほう

、

べつ

りろん

こうちく

ゆうよう

The information presented in Kelly's paper on color coordination is seen to be of use in building up an alternative theory

ざんねん

残念ながら

、

ていあん

う

できません

Unfortunately it will be impossible for us to accept your proposal

ていあん

くわ

せつめい

Will you please provide more details about your proposal

、

かこ

ちしき

、

ちしき

かん

てきせつ

おも

と思われる

そうてい

ま

あ

、

ごかん

ていきょう

じょうほう

ぞうだい

りよう

And so, knowledge from the past, mixed up with assumptions about that knowledge, which may be more or less appropriate, is used to augment information provided by the senses

かいしゃ

ごうべんがいしゃ

ていけい

We are affiliated with the new joint venture company

ていあん

どうい

したくなかった

、

せんたく

よち

おも

I was unwilling to agree to the proposal, but it seemed that I had no choice

むすこ

がっこう

ていしゅつ

けんこうしんだんしょ

健康診断書

か

Could you fill out the medical certificate for my son's school

しゅくだい

げつようび

ていしゅつ

ことになっている

This assignment is to be handed in on Monday

かれ

けいかく

ただ

じっこううつ

実行に移す

ていあん

They suggested that we should put the plan into practice right now

かのじょ

ちゅうしょく

いちじかん

きゅうけいと

休憩をとろう

ていあん

She proposed that we take an hour's break for lunch

しがつ

お

終わりまで

ていしゅつ

なければなりません

You should turn in your term papers by the end of April

ていあん

じっし

、

じつぎょうかい

そうとう

えいきょう

う

If this proposal is put into practice, the business world will be affected to a significant degree

ジャガー

ふじん

クリントン

し

ちい

ていきょう

、

というのは

かのじょ

かれ

のうりょく

しんらい

Ms Jaguar offered Mr Clinton the position because she had faith in his capabilities

りれきしょ

ふうとう

い

じんじぶ

ていしゅつ

くだ

Enclose your resume in this envelope and submit it to the personnel department

きみ

じぶん

ていあん

さいこう

おも

思っている

、

ぼく

み

、

ごじっぽひゃっぽ

五十歩百歩

おも

You guys seem to think your proposal is far and away the best, but as far as I'm concerned it's all six of one and half-a-dozen of the other

かれ

い

わたし

ていあん

I suggested that he go there at once

ざいりゅうとどけ

へんこう

、

いま

へんこうとどけ

ていしゅつ

されていない

かた

、

しきゅう

ていしゅつ

いただ

ねが

お願いします

We ask that those who have had a change to their residence report and have not yet submitted a change report please do so as quickly as possible

かれ

きょういくせいど

かいかく

ていあん

He proposed a reform in the educational system

ぎいん

せいじしきん

かん

ほうあん

ていしゅつ

とお

通らなかった

The member of the Diet brought in a bill on political contribution, but it didn't pass

ていあん

、２７

きぎょう

４０

にん

さんか

じゅうにがつ

１７

にち

ＤＣＡ

でんわかいぎ

けっか

This initiative follows the DCA phone conference on Dec 17 attended by 40 people from 27 firms

わたし

こころ

心ならずも

かれ

ていあん

うい

受け入れた

At last I accepted his proposal against my will

ていあん

ひじょう

に

おも

Those proposals seem very much alike to me

ていあん

げんそくてき

さんせい

I agree to the proposal in principle

どうしゃ

けいえいじん

くみあい

５％

ちんあ

ていじ

The management of a company offered a 5% pay increase to the union

ドイル

けんきゅう

ていしゅつ

されている

ぎろん

、

さいしょ

、

まやく

かんれん

はんざい

かん

はくしょ

しゅっぱん

ものである

The argument presented in Doyle's study was first published as a white paper on drug-related crimes

しゅくだい

きんようび

ていしゅつ

ことになっている

You are supposed to hand in your homework by Friday

しゅしょう

ぎょうせいかいかく

ていあん

The Prime Minister proposed administrative reforms

ていぎ

しじ

かた

さんせい

おっしゃって

くだ

All in favor of this proposition will please say Aye

クシュネル

がいむだいじん

G14

たいせい

ていしょう

Kouchner, the French Minister for Foreign Affairs, advocated the G14 group

、

、

けつと

おも

。

いま

小川

くん

ていあん

さんせい

ひと

、

てあ

手を上げて

Er, well, I'd like to take a vote. Would people in favour of Mr Ogawa's proposition please raise their hands

きぎょう

しゃかい

かのじょ

かつやく

ば

ようい

、

おお

かだい

、

いっぽう

にほん

しゃかい

ひつよう

必要とする

そうぞうせい

ゆた

じんざい

、

きょういくさんぎょう

いくせい

、

ていきょう

じゅうよう

One problem is how the enterprises arrange posts for excellent female students, but another important point is whether the educational industry can grow and supply creative students needed for Japan's future

あした

わたし

ろんぶん

ていしゅつ

わす

、

ねんお

念を押して

Please remind me to turn in the paper tomorrow

ていあん

かんが

おも

、

かれ

ことわ

Although the proposal seemed like a good idea, they refused it

だれ

かいけつほう

ていあん

ことでき

ことが出来なかった

Nobody was able to suggest a solution

あんか

かんいじゅうたく

ていきょう

We offer low-cost prefabricated houses

ほんらい

、

ひんこん

そう

じょせい

こども

いりょう

ほご

ていきょう

そうせつ

せいど

、

ていしょとくしゃいりょうふじょ

低所得者医療扶助

せいど

、

、

よさん

やく

さんぶんいち

ろうじん

つい

費やしている

Medicaid, a program originally created to provide medical care for poverty-level women and children, today spends almost a third of its budget on elderly people

かれ

あいだ

しばらくの間

わたし

ていきょう

They lent us some of their staff for a while

２０

いじょう

ちゅうもん

につきまして

、

みつも

１０％

び

とくべつ

かかく

ていきょう

For quantities of 20 or more, we can allow you a special discount of 10% on the prices quoted

しけん

う

、

わたし

しょうろんぶん

ていしゅつ

なければならない

In addition to taking the tests, we have to hand in an essay

かれ

、

いっきかせい

かあ

書き上げた

い

、

ていあんしょ

、

すこ

ざつ

He said he dashed this proposal off in one sitting. It's pretty sloppy

わたし

、

こんど

あたら

ていあん

はんたい

ありません

For my part, I have nothing to say against the new proposal

わたし

こんげつまつ

ていしゅつ

なければならない

We have to turn in our reports by the end of this month

こんしゅうまつ

ていしゅつ

ことになっている

You are supposed to hand in the report by the end of this week

、

そく

せんりょく

せいさくかんれん

政策関連の

かがくてき

せいか

しゅだん

ていきょう

ひつよう

きょうちょう

Moreover, they underscored the need for providing policy relevant ready-to-use scientific results and methodology

もっと

ひく

みつもりかかく

ていじ

りかい

Please note that we have quoted the lowest possible price

かれ

げんじつばな

ていあん

おどろ

His impractical proposal astonished us all

しつれい

ご

ていあん

しゅうせい

させていただきます

I beg to modify your proposal

リーチ

エメット

りろん

かんれん

ていきょう

ていあん

だとう

ものである

A more plausible proposal is the one Leech presented in conjunction with Emmet's theory

きみ

かれ

ていあん

さんせいはんたい

賛成か反対か

Are you for or against his idea

ていあん

ぎろん

むかんけい

おも

思われます

Your suggestion seems irrelevant to our discussion here

へんしゅうしゃ

じじつ

どくしゃ

ていきょう

きょくたん

はし

Editors often go to extremes in providing their readers with unimportant facts

わたし

かれ

ていあん

はんたい

え

せざるを得ない

I cannot but object to his proposal

わたし

かれ

ていあん

ていねい

ことわ

、

でんわき

電話を切った

I politely turned down his offer and hung up

６０

ねんだい

こうはん

エメット

じっけんてき

さくひん

はじ

ていじ

・

あつか

We deal here with Emmet's 'dyad' style first presented in his experimental works in the late sixties

ていきしけん

う

、

なが

ていしゅつ

なければならない

In addition to taking the regular tests, we have to hand in a long essay

がくせい

がくねんまつ

ていしゅつ

ことになっている

Students are supposed to turn in reports at the end of the school year

べつ

ていあん

う

そうにない

We are not likely to accept another offer any time soon

りょこうだいりてん

旅行代理店

ひと

、

りょこうしゃ

よう

こぎって

も

持っていって

ていあん

The travel agent suggested that we take some traveller's cheques with us

Show more sentence results

Remove word?

Add to list

You need to log in to be able to create your own lists.

Create some lists and use the quiz function to learn and test your retention!

Edit list

You need to log in to be able to edit your list.