Your search matched 952 sentences.
Search Terms: 御*, ご*

Sentence results (showing 211-310 of 952 results)


はんだん
判断
I will leave it to your judgement

When I have finished writing the letter, I will take you to the lake about two miles beyond the hill

ちゅうも
注文
Are you ready to order

きっ
切符
さい
だいたい
代替
てい
指定
When applying for tickets, please give alternative dates

I cannot, however, agree to your opinion

I shall never forget your kindness

I am sorry I have imposed so much on you

Please help yourself to the cake

はじ
初めて
ちゅうも
注文
あい
場合
、5%
とくべつ
特別
値引き
Your initial order is subject to a special discount of 5%

I cannot thank you enough for your kindness

Please accept my apologies for what I said just now

Why don't you make it yourself

Sorry to have kept you waiting

If you have not yet paid this bill, please let us hear from you

Are your parents in now

こんざつ
混雑
でんしゃ
電車
なか
ようじん
用心
Look out for pickpockets on crowded trains

Please give me your answer by return

Thank you for your kindness

あしもと
足元
ようじん
用心
Do watch your step

わた
しんせつ
親切
えいきゅ
永久に
I'll never forget your kindness

Please say hello to your family

Such being the case, I can not go with you

Please make sure that your seat belt is securely fastened

つぎ
次の
かいごう
会合
日取り
つうこく
通告
くだ
下さい
Please advise me of the date for the next meeting

When you come to Hawaii, I'll show you around

Your parents are not to blame for such a result

I'm sorry that I wasn't home when you so kindly dropped by

How do you feel today

What has brought you here

If you have any questions, please let me know

きょうりょく
協力
Thank you in advance for your help

How long have you been living out of a suitcase

ないよう
内容
てきせつ
適切な
けん
意見
さい
幸い
Please review the contents and provide any appropriate feedback

We know we may count on your cooperation

We are grateful to you for your kindness

May we look forward to receiving your order

しょめい
署名
Please sign your name here

Please refrain from smoking here

By the way, are you free this afternoon

みん
市民
みなさま
皆様
けん
意見
てい
予定
We plan to elicit opinions from the public

This is the last order

How many pieces of baggage do you have

We cannot meet your demands

This service is temporarily out of order

I'm sorry, but I can't accept your invitation. I have other plans on that day

Give my love to your family

にせもの
偽物
ちゅうい
注意
Beware of imitations

When would it be convenient for you

Could you share your honest opinion on this issue

ちゃわん
茶碗
いっぱい
一杯
はん
ご飯
やく
、180g
A bowl of rice is about 180 grams

Which of your parents do you think you take after

I'm glad for this opportunity to work with you

If you follow me, I'll show you the way to the hospital

I'll bring the book back to you tomorrow

If you permit me to speak, I can explain everything

In respect to your question, I have nothing to say

Which of your parents do you take after

15
しゅるい
種類
いじょう
以上
よう
用意
There are over 15 different kinds of pies

いちがつ
1月
20
げつよう
月曜日
ごぜんちゅう
午前中
さいしゅ
最終
議事
こう
事項
そうきゅ
早急に
へん
返事
くだ
下さい
We'll release the final agenda on the morning of Monday, January 20, so please reply quickly

かのじょ
彼女
しゅじん
主人
せいかく
性格
They say she and her husband can't agree on anything

Let me introduce you to him

Beware of pickpockets here

とうしゃ
当社
ゃくさま
お客さま
ようぼう
要望
こた
応え
だいいち
第一
かん
考えて
Our company's first priority is meeting our customers' needs

かい
会議
だい
議題
へんこう
変更
ちゅうい
注意
くだ
下さい
Please note the change in the meeting agenda

ぜんりょ
全力
あんしん
安心
くだ
下さい
Rest assured that I will do my best

I'll make every possible effort to meet your request

じょおう
女王
しん
自身
わた
It was given to me by the Queen herself

Please use our toll-free number for calls regarding merchandise

I cannot thank you enough for all your kindness

ざいたく
在宅
かいしゃ
会社
ひと
しょうじ
少女
たず
尋ねた
A stranger asked the girl whether her father was at home or at his office

We're hoping you'll support us

I hope you will be able to come to this party

Thank you for your letter of July 25 and the fabric sample

"May I go with you?" "Of course.

It is kind of you go out of your way to help me

Which of your parents do you think you take after

That is a fine excuse

ゆうじょ
友情
わた
たっ
尊い
Your friendship means much to me

しゃ
貴社
かつどう
活動
ほうしん
方針
せつめい
説明
Please indicate what action you will take

Beware of pickpockets here

がつ
2月
27
にち
げつよう
月曜日
やくそく
約束
かくにん
確認
ぜん
午前
10
しゃ
貴社
うか
お伺い
This is to confirm the appointment we made to meet at your office at 10:00 am on Monday, February 27th

かれ
なか
あんない
案内
Show him in

Sorry. Traffic was heavy

Sorry. The train was late

The article covers all the events at the fair

じょげん
助言
ほんとう
本当に
かんしゃ
感謝
I greatly appreciate your advice

I'd like to have your answer right away

Didn't your parents give you anything

Are you married or are you single

ホワイト
しょうか
紹介
くだ
下さい
Allow me to introduce you to Mr White

けん
意見
まっ
全く
さんせい
賛成
I am in full accord with your view

せいひん
製品
がつ
2月
15
にち
ちゅうも
注文
さんがつ
3月
15
にち
とど
届け
Please order this product by February 15, and we will be able to deliver it before March 15

I'm afraid I can't accept your invitation

I don't want to be the one who breaks the news to her

Sorry. I missed the train

かた
いけ
こくおう
国王
さい
夫妻
まん
自慢の
たね
The heart-shaped pond is the pride of the royal couple

Which of your parents do you take after

Please feel free to have a second helping

I would like to thank you in advance for any help that you are able to give her

We think that there should be no more wars
Show more sentence results